Стало известно, что будет с конфискованным романом Ольгерда Бахаревича «Собаки Европы»
В мае роман беларусского писателя Ольгерда Бахаревича «Собаки Европы» попал в список «экстремистских материалов». Теперь конфискованные экземпляры собираются уничтожить.
«Узнал сегодня, что сделают с конфискованным тиражом «Собак Европы». Книги закатают в землю трактором. Memento, quia pulvis es. Тракторист, газу», – написал писатель.
«Memento, quia pulvis es» с латинского языка означает «Помни, что ты прах».
В апреле 2021 года новый тираж романа «Собаки Европы», напечатанный в литовской типографии, был изъят белорусской таможней для проведения экспертизы. В итоге книгу признали «экстремистской». В августе 2021 года издательство «Янушкевич» объявило начало продажи «Собак Европы» и уточнило, что новый тираж напечатали «в другой стране, с которой у нас нет границ и таможен».
Роман был издан в 2017 году, а в 2018-м занял II место в списке премии Гедройца. В 2019 русскоязычный авторский перевод попал в шорт-лист премии «Большая книга».
Алена Рувина /ИР belsat.eu
