11 февраля Объединенный переходный кабинет объявил о начале награждения медалью «Честь и Достоинство» лиц, которые «проявили исключительную преданность в служении Беларуси». Новость о награде вылилась в живую дискуссию в социальных сетях.
«Белсат» разбирался в том, что не понравилось людям в медали, выяснял, изготовлена ли они уже, а также получил комментарий от представительницы Кабинета по вопросам национального возрождения Алины Ковшик и от одного из экспертов Геральдического совета, разрабатывавшего награду.
Какие претензии к медали?
Если одним словом описать, что конкретно вызывает споры о новой награде от кабинета, то это – всё. Конечно, хватает тех, кому новая медаль нравится, но речь не о них. На какие моменты обращают внимание критики?
Название «Честь и Достоинство». Относительно названия говорят, что оно присутствует на награде, разработанной собранием потомков шляхты и дворянства, которую даже вручили 12 февраля 2021 года архиепископу Тадеушу Кондрусевичу (справедливости ради отметим, что в этом случае идет речь о почетном знаке, а не медали). Также упоминается, что «Честь и достоинство» в качестве девиза использовала организация «Белый легион». В «Википедии» пишут о наличии у них собственного знака с выгравированной соответствующей надписью. Кроме того, можно отметить использование сочетания «Честь и достоинство» в качестве названия мероприятий разного времени, в том числе и организованных официально. В комментариях также добавляют, что слова «Честь и достоинство» присутствуют в Декларации прав человека и вообще это довольно широко распространенное словосочетание.
Изображение Погони с хвостом вверх. Здесь и недовольство выбором образца Погони в изографии Язэпа Дроздовича, которая не соответствует виду общеизвестного герба Республики Беларусь после обретения ею независимости, и шутливые сообщения о том, как позиция того самого хвоста может определять будущее, и запросы насчет того, не приложил ли к награде руку Владимир Цеслер.
Сочетание цветов колодки. Некоторые комментаторы видят в ней ассоциации с российским триколором.
Надпись на реверсе «Беларусь прежде всего». Философ Ольга Шпарага, которая сейчас живет в немецкоязычном пространстве, отметила, что у нее вызывает негативные ассоциации лозунг «Беларусь прежде всего», так как он похож на лозунг «Deutschland über alles». Поэтому, по мнению Ольги Шпараги, использованный лозунг на медали «имеет недемократический дух, который исключает и дискриминирует». Ее поддержал Андрей Лаврухин, пост которого в фейсбуке собрал более 180 комментариев. Лаврухин называет применение на медали слов «Беларусь прежде всего» «большой ошибкой, которая дискредитирует беларусские демсилы (надеюсь, не намеренно, а по недоразумению)». В ответ критикам своей позиции Ольга Шпарага объясняет, что «ультраправые консерваторы – продолжатели дела национал-социалистов. Поэтому и лозунги аналогичные», да и «вообще, это Кабинет использует компрометирующий лозунг и подыгрывает режиму, а не мы, кто его критикует».
Как поясняет элементы награды один из участников Геральдического совета?
«Для понимания заложенного в награду смысла следует учитывать все ее элементы в совокупности, в том числе и уставные документы, а не вырывать что-то (в соответствии с собственным вкусом) из контекста. Название медали “Честь и достоинство” берет начало из Конституции Республики Беларусь, в которой говорится о защите прав, свобод, чести и достоинства ее граждан. То, чего в сегодняшней Беларуси не хватает. Поэтому в уставе прописано, что награждаться медалью будут политзаключенные, волонтеры, люди за общественно значимый личный вклад, достойное и непорочное исполнение служебных и профессиональных обязанностей в условиях нарушения законности, личные мужество и достоинство в борьбе за свободу, национальные ценности, демократию и права человека. При этом под честью и достоинством подразумевается не только нравственное отношение личности к себе, но и общества к ней, отсюда в описании награды отмечены также “гордость за Отечество и достоинство, проявленное в критической для него ситуации”.
Погоня на щите касается не только изображения герба Великого Княжества Литовского, но и подчеркивает преемственность с Беларусской Народной Республикой и ее символами – гербом на знаменитой открытке “Да здравствует Беларусская Народная Республика!”. Попутно в данном случае выбрано изображение Погони в изографии Язэпа Дроздовича на открытках, приуроченных к “Дару Сакавіка” – проявлению солидарности со стороны беларусов за рубежом на День Воли, традиционной акции сбора средств в этот день для помощи друг другу. Она берет начало со времени после Второй мировой войны, когда много беларусов вынужденно оказались в эмиграции.
Лавровый венок взят из крупнейшего монетного номинала времен ВКЛ – золотого португала Сигизмунда Августа 1562 года, который использовался преимущественно в качестве награды за службу. Таким образом подчеркивается преемственность Беларуси с ВКЛ и глубокие корни собственной традиции награждения за заслуги перед страной.
Надпись на реверсе “Беларусь прежде всего” – “верность присяге народу Беларуси, неисполнение преступных приказов и распоряжений, самоотверженную службу для восстановления законности и правопорядка с риском для жизни и здоровья”, “долгосрочное достойное содействие в политической, общественной или профессиональной деятельности укреплению республиканского государственного строя и демократии”. С учетом того, что другие известные беларусам девизы использованы в других разработанных наградах, то здесь выбран этот: “Беларусь прежде всего” (без восклицательного знака).
Также при выборе надписи учитывалось, что “Беларусь прежде всего” была названием известной в межвоенное время в Западной Беларуси песни, популярной у людей различных политических взглядов, представлявших национально-освободительное движение. Слова песни были написаны западно-беларусским поэтом и политическим деятелем Беларусской хадеции Альбином Степовичем, который умер в 1934 году. В новейшее время этот лозунг активно применяют национально ориентированные политики, присутствовал он как “прежде всего Беларусь” в названии биографии Геннадия Буравкина, а также напоминает о беларусских добровольцах, которые борются на стороне Украины в войне против России с 2014 года.
Голубой цвет ленты медали подчеркивает чистоту неба над Беларусью. Бело-красно-белая вставка апеллирует к цветам беларусского национального флага. Серебро в геральдике означает честность, жертвенность и бескорыстие».
«Эти медали в будущем будут свидетельством нашей борьбы»
Чтобы выяснить все обстоятельства возникновения медали «Честь и достоинство», «Белсат» обратился к представительнице Объединенного переходного кабинета по вопросам национального возрождения Алине Ковшик.
– Почему кабинет вводит новую награду и почему именно сейчас?
– С самого начала инициативы рассматривалась потребность в национальной системе наград для новой Беларуси, которая бы заменила антибеларусскую советскую систему. Одна из таких наград – для гражданских лиц. Изначально рассматривались варианты назвать награду «Res Publica» и вручать ее тем, кто пострадал в противостоянии с диктатурой, в том числе не изменил присяге на верность народу Беларуси. Были варианты «Салідарнасць», «Бацькаўшчына», «медаль Годнасці», «За Ахвярнасць у Імя Айчыны» и другие варианты. После голосования остановились на варианте «Честь и достоинство» – за исключительную преданность нашей Родине. Мы очень хотели успеть с анонсом и вручением первой медали свободной Беларуси к символической дате – 105-летию Беларусской Народной Республики.
– Кого будут награждать медалью «Честь и достоинство»?
– Мы убеждены, что этой медалью можно наградить большое количество беларусов, которые показали свою силу, решительность, верность и преданность Беларуси.
Людей, которые являются светом в темноте и вдохновляют нас не останавливаться. Комиссия наград уже выбрала первую группу людей, относительно которых не было никаких сомнений, которые первыми получат первую медаль с Погоней свободной Беларуси. Это тоже очень символичное решение и очень достойное. Скоро объявим список.
– Ожидали ли вы лично, что награда вызовет такой живой интерес и обсуждение?
– То, что вопрос медалей, хвоста Погони и девиз вызвали бурную дискуссию в определенных кругах, меня радует. Мы сейчас в процессе восстановления нашей исторической памяти, подходов к ней, современного понимания и интерпретации.
Но хочу отметить, что многие согласны с нашим видением и выражали поддержку. Я убеждена, что мы переживем еще много споров, но это только усилит наше сознание. Эти медали в будущем будут свидетельством нашей борьбы.
– Будут ли приниматься другие награды?
– Геральдический совет работает очень плодотворно и уже разработал ряд наград. Новая линейка основана на нашей исторической традиции. Это и медаль «За мужество», и Партизанский Народный крест. Приоткрою тайну, что будут награды в честь выдающихся беларусок. В этот исключительный момент беларусской истории следует отмечать наших героев. И это далеко не та ситуация, в которой мы сами себя решили наградить, как издевательски пишут. Это наша дань уважения выдающимся змагарам и змагаркам. Это результат работы независимого Геральдического совета и общественной комиссии наград. Когда минует опасность, мы откроем все имена их членов.
Представители Геральдического совета предложили присылать свои вопросы относительно награды «Честь и достоинство» по адресу: info@hieraldyka.org
Борис Булат / АА belsat.eu
