«Хотел успеть к 8 марта, но началась война». Алесь Плотка из Киева присылает «Всадниц»
Белорусский музыкант и литератор Алесь Плотка живет в Киеве и пока не планирует уезжать. Он собирается перевести сатирическую книгу, продолжать заниматься литературой, а теперь рассылает из Украины футболки со знаменитым изображением из его книги «Байсан».
«Изображение это не новое. Мы с этой всадницей время от времени делали тишортки. Обычно этим занимался Павел Белоус из магазина Symbal.by, но сейчас Паша сидит, а магазин разгромлен. В 2020 году мы преподавали изображение в свободный доступ. А тут просто было такое ощущение, что стоит сделать дополнительный третий тираж. Распространение сувенирной продукции – не совсем мое занятие, но появилась такая спонтанная идея», – рассказывает плотва.
В третьем тираже всадница – на розовом фоне, больше похожем на первые футболки, а не на красные, как было во втором выпуске. «Мы тогда заигрывали с цветами. У меня был обстоятельный разговор с феминистками, стоит ли использовать розовый цвет. Потом нам с Пашей захотелось сделать в более канонических бело-красных цветах. А теперь это возвращение к корням. Я предложил власти сделать кислотный такой цвет, чтобы добавить каких-то красок», – говорит Плотка.
Тишортки ждали Алеся около месяца в коробке. Печать делали в Харькове, и почта справилась вовремя, но вмешались российские войска.
«Мой старый приятель по неформальной молодости делает различные футболки, его бизнес – в Харькове. Он быстренько напечатал, потому что я очень хотел успеть к 8 марта. И ровненько 24-го февраля утром на почте была уже посылка. Она простояла месяц, пока я не смог ее забрать и передать частично на Львов и в другие места», – рассказывает Алесь.
География посылок включает не только ближайшие страны. Футболки разлетелись в Польшу, США, Грузию, Испанию, Германию, Канаду, Чехию и Литву.
Почта работает довольно хорошо. Например, американская почта – это просто супер. Я отправлял в один день в США и в Польшу. Так в США люди уже пообедали тишортки, а в Польше еще ждут», – говорит литератор.
Алесь Плотка признается, что не готов становиться вторым Symbal.by, но думает о том, чтобы поместить изображение на международной площадке, чтобы любой желающий мог заказать себе вещь с соответствующим принтом.
Мне в Украине хорошо жить
Деятель остается в Киеве, так как с учетом всех обстоятельств чувствует себя там на месте: «Мне здесь хорошо жить. Я сознательно сюда переехал из Чехии. Не живу в Беларуси постоянно уже лет 5. Я видел и вижу плюсы в Украине, почему здесь хочется жить, и надеюсь продержаться здесь максимально. Я должен констатировать, что, может, придется уехать, если вопрос с заблокированными счетами затянется. Тогда все белорусы, которые пытаются здесь остаться и платить налоги в Украине, будут вынуждены уехать. Но когда вопрос разрешится, никто не знает, ведь идет война. Будет трудно, но сложности уже давно привычны для нас», – отмечает Алесь.
Большой болью для Алеся стала история с пабом «Торвальд», который переехал в Киев из Витебска и которого украинский собственник выгнал из помещения. «В диаспоре живут разные люди. И “Торвальд” объединял всех. Там группировались разные люди, а во время войны там создалась волонтерская база и жили участники боевых действий. Я не знаю деталей, но знаю, что у собственника паба Виталия Бровки сейчас очень непростой период. Два человека – собственники бара – оба белоруса, и их счета заблокированы. Я хочу выразить ребятам моральную поддержку и надеюсь, что это место, как птица-феникс, возродится. Вот у них проблемы – люди вложили все в место, ставшее знаковым для белорусов. А у меня что, мелочи», – рассуждает наш собеседник.
Волонтерство и литература
Сейчас в Киеве, как и во всей Украине, – свободные руки очень нужны. Но Алесь признается, что на сто процентов отдаваться этому делу не имеет возможностей: «Мне тоже нужно работать и зарабатывать на хлеб. Если я пойду проволонтерю два месяца, окажусь на улице и стану абсолютно не полезным. Моим делом жизни остается литература. Если есть какое-то время, то я стараюсь заниматься ею. О Беларуси-2020 было написано немного. К тому же сейчас занимаюсь переводом книги журналиста Александра Чернухи.
Он написал «Свиньи» – это сатирическая книга о маленьком белорусском городке, где начался мор свиней, и местный аппарат создает информационную кампанию, чтобы убедить белорусов, что свинина – это плохо.
«Это очень классная книга и большая работа. В белорусской литературе очень мало юмора, так что я вижу в ней продолжение “Мрия” и “Записок Самсона Самосуя”. Саша оригинал написал по-русски, а я бы хотел в этом году ее перевести. Не знаю, за какие деньги и как издать. Сейчас это все делается для себя и для вечности», – признается литератор.
Алесь Плотка говорит, что сейчас для него волонтерство –своеобразное выпускание энергии из тела. Даже пойти плести маскирующие сети – это уже облегчение.
«Люди говорят, что творческим личностям так хорошо, ведь мы можем что-то написать. Я могу с этим согласиться. Я могу написать стихотворение, и это будет определенная терапия. Пишут много мои земляки-белорусы. Я очень благодарен всем, кто пишет об Украине. Но, честно говоря, мы все по-разному ощущаем эту боль. Здесь есть люди, которые на этой волне захотели стать больше украинцами, чем сами украинцы. Я так не хочу, нет таких планов. Я все равно остаюсь белорусом, пусть и в таких непростых условиях. И с пониманием белорусов в Украине и белорусской литературе в украинской. Продолжим свое дело. Времена же мы не выбираем», – уверен Алесь Плотка.
МГМ belsat.eu
