Уже 7 апреля в Польше пройдут местные выборы, во время которых граждане смогут выбрать себе представителей в местные органы управления. Среди тех, кто намерен побороться за властные кресла, есть и этнические беларусы или выходцы из Беларуси. «Белсат» собрал информацию о некоторых из них и посмотрел, кто они, чем занимаются и каких целей хотят достичь.
Чем отличаются от выборов в парламент
Выборы в местные органы управления пройдут в два тура. Во время первого тура, 7 апреля, будут избраны депутаты воеводских сеймов, поветовых советов, гмин и городов. Во втором туре, который пройдет 21 апреля, будут избирать руководителей исполнительной власти в городах, поветах и гминах – президентов, бурмистров, войтов и солтысов.
Сами местные выборы в Польше имеют очень важное значение, так как именно на местном уровне зачастую решается большинство насущных вопросов польского общества. Начиная от постройки дорог, решения образовательных вопросов, предоставления коммунальных услуг и заканчивая вопросами финансирования, распределения средств, полученных от Евросоюза. Поэтому в стране к этой избирательной кампании относятся довольно серьезно.
В то же время местные выборы являются и определенной оценкой действий правительства и оппозиционных сил – они должны продемонстрировать, кандидаты какой из двух крупнейших партий Польши завоюют больше мест в органах самоуправления – от правящей «Гражданской коалиции» или оппозиционной «Право и справедливость».
При этом, как отмечает историк с Подляшья Олег Латышонок, в отличие от парламентских выборов, где кандидаты идут от определенной партии, на уровне выборов в местные правительства все работает по-другому:
«Если речь идет о выборах в местное самоуправление, то надо сказать, что в каждом городе, в каждой гмине они разные, поскольку есть местные кандидаты, они могут иметь разные «вывески», но народ их знает, это не то же самое, что в парламентских выборах… где люди отчасти голосуют за партии».
Эта система, в свою очередь, дает шанс быть избранными беларусам (особенно на Белосточчине), которые, руководствуясь избирательным правом, решили баллотироваться в местные органы власти. Ведь, например, в ходе парламентских выборов, считает Латышонок «решали большие партии», которые тогда «посчитали, что не надо им беларусов в парламенте».
Так, приводит пример Олег Латышонок, в большом городе Белостоке «вывеска» (принадлежность к той или иной политической партии) еще имеет значение, а вне Белостока уже нет:
«Здесь не важно, под какой вывеской будут баллотироваться беларусы: если они имеют признание в обществе, они завоюют свои мандаты».
Где и за какие мандаты борются беларусы
Мы решили посмотреть, в каких местах и на какие должности претендуют беларусы в Польше – независимо от «вывесок», под которыми они выступают.
При этом сразу важно уточнить: часть из этих людей – это этнические беларусы, которые родились и жили на территории Польши (чаще всего на Белосточчине, граничащей с нашей страной). А часть – именно выходцы из нашей страны, которые родились в Беларуси, но позже по тем или иным обстоятельствам переехали на территорию соседней страны.
Радослав Пусько
Радослав Пусько баллотируется в депутаты Совета варшавского района Беляны от «Гражданской коалиции». Он этнический беларус, родившийся в Белостоке, имеет беларусские корни: дедушка по отцовской линии родился из Лиде, а бабушка – в деревне Кривичи.
По профессии Пусько – социолог, называет себя городским активистом. Последние четыре года он живет в Варшаве, где работает в Белянском интеграторе предпринимателей – учреждении, оказывающем помощь бизнесменам. Здесь он занимается организацией мероприятий для украинцев и беларусов.
В интервью для издания «Мост» Радослав Пусько говорит, что, если станет депутатом, то сможет «быть голосом» свободных беларусов, живущих в Варшаве. «Если ко мне кто-то придет с предложением каких-то действий, то я смогу эти предложения передать дальше – в Совет города Варшавы, президенту Варшавы. Как районному депутату мне будет легче дойти до людей, принимающих решения».
При этом в политике Радослав Пусько уже не первый год – шесть лет назад он баллотировался в депутаты Совета Белостока. Пусько имеет свой блог, в котором затрагивает беларусские темы, а также рассказывает о себе.
Виталий Воронов
Виталий Воронов баллотируется в местный совет гмины Костшин (является административной единицей Познаньского уезда).
Виталий Воронов – беларусский переводчик, литератор, издатель и публицист, популяризатор беларусской дуды. Он родился в Глубоком в 1983 году, но в 1996-м вместе с родителями переехал в Польшу. Является соучредителем и председателем Беларусского культурно-просветительского центра в Познани, а также учредителем издательства «Белый ворон».
Воронов – автор сборников рассказов Wielkie Księstwo Białoruś («Великое княжество Беларусь») и «Шепотом», переводит с английского, чешского и польского языков, в его переводе вышла книга Алана Милна «Винни-Пух».
В своей предвыборной программе Виталий Воронов говорит, что собирается заниматься мероприятиями по сокращению задолженности города, улучшением состояния дорог, возведением очистных сооружений и др.
Надежда Яскулка
Надежда Яскулка баллотируется в сеймик Малопольский из списка «Конфедерации и беспартийных самоуправленцев».
Она родилась в Минске в 1988 году. По образованию неврологопед, педагог. Работает неврологопедом и учителем в католическом детском саду. В октябре 2023 года у нее родился сын. Среди ценностей называет любовь к Отечеству (речь идет о Польше) и служение ей, преданность католической вере и консервативным ценностям.
На странице в Facebook Надежды можно найти программные пункты, которых она будет придерживаться, попав в депутаты. Они созвучны с требованиями, выдвигающимися правыми силами в стране: евроскептицизм, выступление против поставок украинской сельскохозяйственной продукции, борьба с коррупцией, защита суверенитета Польши от угроз как с востока, так и от нападок бюрократов из Евросоюза.
Диана Куприянова
Диана Куприянова баллотируется на пост старосты гмины города Элк. Куприянова говорит, что является полькой, которая родилась в Гродно. В 2011 году вместе с мужем, детьми и родителями переехала в Польшу и поселилась в Элке. В 2014 году получила гражданство, говорит, что почувствовала, будто «вернулась к своим корням». Владеет двумя компаниями.
В течение пяти лет является старостой деревни Нитки, за этот период инициировала ряд проектов. Благодаря ее усилиям деревня победила в конкурсе на самую красивую деревню гмины. В 2021 году она была избрана «Женщиной успеха» Варминско-Мазурского воеводства как представительница новой эпохи, что сочетает в себе роль руководителя деревни, предпринимательницы и общественной активистки.
Диана Куприянова говорит, что решила использовать свой опыт и идеи и баллотироваться на пост старосты гмины Элк, но в то же время она столкнулась с большой волной хейта. Пользователи в местной группе в Facebook возмущаются тем, что «украинцы берут власть в Польше», почему-то воспринимая Диану как украинку, так как она говорит с акцентом. Но в тоже время женщина говорит, что справляется с этой ненавистью, так как «знает себе цену».
Марек Масальский
Марек Масальский баллотируется в Сеймик Подляшского воеводства по списку «Гражданской коалиции». Выпускник Белостокского филиала Варшавского университета, является директором и создателем православного центра милосердия «Элеос».
Масальский говорит о необходимости поддержки среды национальных меньшинств, прежде всего – беларусской, а также православной среды. Среди других вопросов, которыми собирается заниматься Масальский – «дела общесоциальные, экономическое развитие нашего воеводства, поддержка предпринимателей, вопрос дорог».
Славомир Назарук
Славомир Назарук – политик с большим опытом: с 1998 года он входит в самоуправления на Подляшье. Пять раз подряд избирался городским депутатом города Белостока, а в течение последних пяти лет был депутатом сеймика Подляшского воеводства.
На этот раз Назарук баллотируется в сеймик Подляшского воеводства из Белостока от списка «Права и справедливости». Среди его приоритетов – забота о делах православных верующих и национальных меньшинств, поскольку он является их представителем.
Лукаш Бирицкий
Баллотируется в Совет Белостокского повета от округа, охватывающего гмины Юхновец Костельный, Сураж и Заблудов.
Лукаш Бирицкий родился в Гайновке, учился в главной школе сельского хозяйства на лесника, изучал беларусский язык. Несколько лет Бирицкий живет с семьей в Заблудове. Является автором книги о деревне Лука, затопленной во время создания водохранилища Семянувка.
Бирицкий говорит, что решил попробовать свои силы на местных выборах, чтобы реально повлиять на приток инвестиций, которые могли бы улучшить условия жизни в районе. Он отмечает, что не принадлежит ни к какой партии, но решил попытаться баллотироваться из списков «Гражданской платформы», так как считает, что эта партия получит наибольшую поддержку.
Игорь Лукашук
Игорь Лукашук является директором Гайновского лицея с беларусским языком обучения. Родился в Гайновке в 1978 году. С 2018 года он депутат сеймика Подляшского воеводства, с 2014 по 2018 год был руководителем Совета города Бельска-Подляского. Сейчас баллотируется в Подляский воеводский сеймик.
Во время переписи 2021 года, проходившей в Польше, Лукашук активно агитировал этнических беларусов на Белосточчине, чтобы обозначали себя как беларусов. Также Игорь Лукашук получил медаль «честь и достоинство» от Объединенного переходного кабинета Беларуси за сохранение беларусскоязычного статуса своего учебного заведения.
Томаш Герасимюк и Марек Кулаковский
Герасимюк и Кулаковский – представители беларусской среды от Форума меньшинств Подляшья, которые баллотируются в Совет Белостока по спискам «Гражданской коалиции».
Герасимюк является председателем, а Кулаковский бывшим вице-председателем объединения в пользу детей и молодежи, изучающих беларусский язык «АБ-БА», основанного в 2006 году в Подляшском воеводстве.
Как отмечает Марек Кулаковский, они идут прежде всего для того, «чтобы в Совете был представлен голос меньшинств, и беларусского меньшинства тоже. И если будет такая потребность, чтобы следить за нашими делами».
Роман Шавель / ЮК belsat.eu
