https://www.facebook.com/BELSAT.TV/videos/2347836878857985/
Trwa liczenie rannych i zatrzymanych. Na ulice znów wyszli demonstranci. Milicja i wojsko używają środków specjalnych. Relacja w czasie białoruskim (+1).
Biełsat obserwuje to, co dzieje się na ulicach białoruskich miast. Podsumowujemy wyniki protestów w nocy z 9 na 10 sierpnia. W kraju wciąż nie działa internet – telewizja satelitarna jest dla wielu mieszkańców jedynym źródłem niezależnych i rzetelnych informacji.
https://www.facebook.com/ihar.melnikau/videos/3443531042345607/
02:57 Wojska MSW idą w stronę Kamiennej Horki.
02:56 Barykady przy stacji metra Puszkińska.
2:55 Na Puszkińskiej przynajmniej 14 ciężko rannych. Mińczanie proszą w Telegramie o pomoc medyczną.
2:45 Czytelnik pisze:
Wprost pod moim oknem (ul. Kołasa 39) poważne zdarzenie. Jakiś człowiek, który przyjechał terenową Ładą Niwą, strzelał ze strzelby do przejeżdżającego samochodu milicji. Wyskoczyli z niego zaraz 2 “kosmonauci” i pobiegli do strzelca skuć go. W ciągu pół minuty przyjechał niebieski bus, z którego wyskoczyło 4-5 kosmonautów. Zaczęli pałować i kopać. Po minucie ludzie zaczęli krzyczeć z okien.
Przyjechał radiowóz ze zwykłymi milicjantami. Strzelca przestali maltretować, zaciągnęli do Niwy, by coś pokazał. Po 10 minutach przyjechała karetka. Chyba stracił przytomność. Po Niwę przyjechała laweta.
2:37 Dwadzieścia minut temu służby wypchnęły demonstrantów z ulicy Surhanowa. Okolice patrolują milicjanci w cywilnym, pisze Radio Swaboda.
https://www.facebook.com/belsatpopolsku/videos/631879140778406/
2:35 Rodzice pojechali na komendę po niepełnoletniego syna i też zostali zatrzymani.
Znany pediatra Andrej Wituszka i jego żona marketolog Kryscina Wituszka w poniedziałek wieczorem pojechali na komendę milicji dzielnicy Centralnyj Rajon w Mińsku, by zabrać do domu 16-letniego syna Mirona.
Nastolatek wraz z rówieśnikami stał pod blokiem swojej babci przy ulicy Czerwiakowa. Grupa białoruskojęzycznej młodzieży nie spodobała się milicji. Kilka dzieci zostało zatrzymanych.
https://www.facebook.com/vojur/posts/10157565790470334
2:25 Użytkownicy Telegrama informują, że wszystkie siły z Brześcia jadą do Mińska. Wojsko, milicja, OMON, drogówka przemieszczają się drogą szybkiego ruchu M1.
2:29 W okolicach siedziby Białoruskiej Telewizji przejechała kolumna cywilnych autobusów, którym towarzysza wojskowe terenówki. W autobusach prawdopodobnie wojsko. Zdjęcie wysłał nam czytelnik.
2:23 Przy ulicy Kalwaryjskiej w Mińsku zatrzymany został współpracujący z Biełsatem reżyser-dokumentalista Maksim Szwied, autor m.in. nagradzanego filmu “Czysta sztuka” i dokumentu o białoruskim więźniu Auschwitz “Coś w rodzaju tatuażu”. Trafił do aresztu przy ulicy Akreścina.
2:10 Internet obiegło zdjęcie żołnierza wojsk wewnętrznych MSW złączonego w łańcuchu z demonstrantami.
https://www.facebook.com/belsatpopolsku/photos/a.140282972793575/1617090975112760/?type=3&theater
2:07 Prawdopodobnie zatrzymano głównego redaktora Naszej Niwy Jahora Marcinowicza. Wysłał do redakcji SMS z hasłem “SOS”.
1:37 Korespondent Euroradia informuje, że mieszkańcy Mińska porzucają swoje samochody, by zbudowac barykady. Omonowcy próbowali przepchnąć jedno z aut, ale nie mogli z powodu hamulca ręcznego.
01:35 Na Puszkińskiej trwa protest. Ludzie skandują “Hańba!”
01:30 Siły bezpieczeństwa znów wyparły ludzi spod CH Ryha. Użyli armatek wodnych i granatów hukowych. Więźniarka rozbiła barykadę.
1:20 Pocisk z gazem łzawiącym wbił się w dom mieszkalny przy Puszkińskiej. Protesty trwają, informuje Radio Swaboda.
01:10 Mińsk. Pod stacji metra Spartyunaja wrócili rozproszeni przez siły bezpieczeństwa demonstranci. Samochody znów blokują dojazdy. OMON strzela do aut, informuje Euroradio.
01:05 Na ulicy Dzierżyńskiego pod pomnikiem żubra ludzie próbują budować barykady. Obok słychać wybuchy. Ludzie mówią, że OMON niedługo przyjedzie tu rozpędzać protest.
01:03 Na ulicy Surhanawa nie ma służb. Samochody dalej trąbią. Ludzie budują barykady z plastikowych kontenerów na śmieci.
Na ziemi przed CH Ryha dużo rozbitego szkła. Świadkowie mówią, że podczas starcia z OMONem został rozbity samochód.
1:00 W Brześciu demonstranci strzelają w OMON fajerwerkami.
00:53 W internecie pojawiło się nagranie żołnierzy w nieznanych demonstrantom kamizelkach taktycznych i mundurach. Autor zasugerował na głos, że to rosyjskie wojsko. Bloger Motolko twierdzi, że to prowokacja, bo jeden z mundurowych mówi z bardzo silnym białoruskim akcentem. Zaprzyjaźniony z blogerem wojskowy twierdzi, że to nowe wyposażenie białoruskiego specnazu.
00:49 Korespondent Biełsatu informuje: na skrzyżowaniu Surhanowa i Kołasa demonstranci z biało-czerwono-białymi flagami narodowymi. Milicji nie ma. Jest atmosfera święta.
00:45 W Pińsku użyto armatek wodnych.
00:43 Pod CH Ryha demonstranci budują nowe barykady. Palą opony.
00:35 Od 11 sierpnia na Białorusi rozpoczyna się bezterminowy strajk, wzywają blogerzy.
23:45 Spod CH Ryha informacje o ciężko rannych. Jest pierwsza ofiara śmiertelna dzisiejszych protestów. Mężczyznę zabił nieznany ładunek wybuchowy. Demonstranci strzelali z fajerwerków w OMON, ale też siły bezpieczeństwa używają granatów hukowych. Żaden z naszych korespondentów nie widział broni w rękach demonstrantów. Białorusini wyszli w pokojowym proteście bronić swoich praw do wyboru prezydenta.
23:40 Pod CH Ryha zaczęła się pacyfikacja protestu. Od Placu Październikowego do Placu Zwycięstwa miasto opustoszało. Ruch samochodów zablokowany, ludzie nie wychodzą na ulice. Na placu Jakuba Kołasa słychać wybuchy. Centrum Mińska otoczone przez posterunki. Samochodów nie puszczają, pieszych jeszcze tak. Na wjeździe do miasta, osiedlu Uruczcza, 5 ciężarówek z wojskiem.
OMON atakuje ludzi w Parku Gorkiego i na placu Jakuba Kołasa.
23:30 Bloger NEXTA twierdzi, że Mińsku działa 1400 funkcjonariuszy OMONu. Są też żołnierze wojsk wewnętrznych MSW, specnazu MSW, jednostek specjalnych Ałmaz i Alfa.
Nasza korespondentka mówi o "dziecięcych oczach" za przyłbicami hełmów. Sugeruje, że przeciwko pokojowym demonstrantom wysłano żołnierzy poborowych.
23:20 Pod centrum handlowym Ryha ludzie budują barykady, by bronić się przed milicją. Transportery opancerzone BTR jadą ulicą Banhalor.
Na Kamiennej Górce stoją UAZy. Blokują je prywatne samochody.
23:15 W Bobrujsku milicja zatrzymała i pobiła dziennikarza Alesia Czyhira. Jego żone Danutę Czyhir zatrzymano w aptece, w której pracuje.
Dziennikarki Biełsatu Taccianę Biełaszowa i Alenę Dubowik zatrzymano pod komenda milicji dzielnicy Centralnyj Rajon. Szukały tam zatrzymanego dziennikarza Witala Dubika.
Współpracująca z Biełsatem fotografka Tacciana Kapitonawa została kontuzjowana pod stacją metra Puszkinskaja.
Operatorzy Alfy, jednostki specjalnej KGB, zajęli skrzyżowanie prospektu Puszkina i Prytyckiego w Mińsku. Mają w rękach broń pneumatyczną informuje korespondent Naszej Niwy z miejsca zdarzenia. Na skraju placu demonstranci. Pojedynczy rzucają kamieniami, reszta wystrzega się agresji.
Na prospekcie Puszkina mocna koncentracja gazu łzawiącego.
Specnaz zajmuje pozycje pod gmachem MSZ i Rady Republiki (senatu). Budynki rządowe odgrodzone drutem kolczastym.
22:58 Niezależni dziennikarze informują, że siły bezpieczeństwa szturmują Plac Prytyckiego. Są ranni.
22:50 Pod sauną Tanel, ulica Puszkina 26, gaz łzawiący i granaty hukowe. OMON naciera, demonstranci rozbiegają się. Nie ma czym oddychać - informuje nasza korespondentka.
22:46 Mimo ostrzału gumowymi kulami i granatami hukowymi wielki tłum przed stacją metra Puszkinskaja, informuje Nasza Niwa.
22:43 W Lidzie zatrzymania demonstrantów.
Pod stacją metro Spartyunaja OMON. Ludzie skandują “Hańba!”, auta trąbią.
22:39 W Brześciu demonstranci informują o ranach od odłamków granatów hukowych. Odłamek ranił dziennikarza TUT.by, informuje centrum obrony praw człowieka Wiasna.
22:38 Na Placu Puszkińskim OMON spycha demonstrantów w kierunku stacji metro Spartyunaja. Słychać strzały i wybuchy. Ludzie ukrywają się w podwórzach kamienic - przekazuje nasz korespondent.
22:32 W Bobrujsku milicja zajęła centralny Plac Lenina.
22:30 OMON atakuje zgromadzonych na Placu Puszkińskim w Mińsku granatami hukowymi.
22:28 Pod Pałacem Sportu ludzie połączyli się w łańcuch.
22:26 W Bobrujsku pacyfikacja pokojowego protestu. OMON bije także kobiety.
22:24 Pod metrem Puszkinskaja tysiące ludzi. Ulica Puszkina zablokowana samochodami i klombami. Wiele biało-czerwono-białych flag narodu białoruskiego. Ludzie skandują “Wierzymy. Możemy. Zwyciężymy”.
22:20 “Tylko co z centrum wyjechały dwie ciężarówki z kosmonautami [wojskami MSW w hełmach] na Prospekcie Partyzanckim” - informuje świadek.
22:18 Nowopołock. Na głównym placu miasta pokojowy tłum. Milicja używa granatów hukowych, strzela gumowymi kulami, zatrzymuje demonstrantów, informuje Euroradio.
22:21 Na Puszkińskiej na trolejbusie płonęła flara. Demonstranci nie są uzbrojeni.
22:10 W Brześciu jednemu z demonstrantów gumowa kula strzaskała łokieć.
Ludzie na Placu ul. Puszkińsiej w Mińsku wchodzą na autobusy, podaje Euroradio.
22:08 Na skrzyżowaniu prospektów Puszkina i Prytyckiego kolumna prywatnych samochodów i ciężarówek blokuje ruch. Wszyscy trąbią. Kolumna około 100 demonstrantów idzie w kierunku ul. Prytyckiego.
22:00 Kierowcy zablokowali ulice wokół stacji metro Frunzenskaja. Siły porządkowe strzelały do ludzi pomiędzy ulicami Kalwarysjka i Puszkińską.
21:52 Pod uniwersamem Ryha ogromne tłumy. Uczestniczka mówi o trzech tysiącach, ale to może być przesada. Milicji i ciężkiego sprzętu brak.
Pod stację metra Puszkinskaja tysiące osób. Prywatne samochody zablokowały ulice. Więźniarki i armatki wodne nie mogą podjechać. Ulicę Puszkińską zablokowała betoniarka.
21:49 W Grodnie około tysiąca osób zablokowało ulice pod filharmonią. Zaatakował ich OMON. Jeden człowiek potrącony przez bus milicji.
21:47 Mińsk: OMON bije ludzi i zabiera im telefony. Milicjanci kasują im filmiki i zdjęcia. Niepokornym tłuką telefony i wrzucają ludzi w więźniarki.
21:26 Swiatłana Cichanouskaja przetrzymywana w Centralnej Komisji Wyborczej, informuje kanał w Telegramie jej sztabu. Nikt nie widział kandydatki na prezydenta od 5 godzin.
21:25 Ludzie zablokowali prospekt na wysokości stacji metra Puszkinskaja. Milicja zamknęła ulice wokół - otwarta tylko droga na most i do metra.
21:23 Demonstranci zostali zamknięci przez OMON w CH Karona na ul. Kalwaryjskiej. Podjechały więźniarki. Nie wiadomo, ile jest tam osób.
21:22 Na ulicy Kalwaryjskiej w Mińsku siły specjalne strzelały celowo w prasę, poinformowało Białoruskie Stowarzyszenie Dziennikaży (BAŻ). Jedna kula trafiła w Natalla Łubnieuską z Naszej Niwy, druga zaczepiła dziennikarkę TUT.BY i zerwała jej identyfikator. Dziennikarze stali w grupie, byli ubrani w kamizelki PRESS. Ranną Natallę do szpitala odprowadził fotograf Biełsatu Alaksandr Wasiukowicz.
21:17 Na prospekcie Dzierżyńskiego demonstranci spletli się w łańcuch. Podjechał bus OMONu. Milicjanci biją pokojowych demonstrantów pałkami. Jeden zatrzymany, pisze Onliner.by.
21:15 Dziennikarce Biełsatu Alenie Dubowik jeden z mundurowych powiedział: “Zaraz cię zastrzelę”.
21:13 Na Placu Jakuba Kołasa w Mińsku zbierają się ludzie. Kierowcy blokują dojazd i nie przestają trąbić.
21:11 W Głębokiem i Postawach zatrzymanie, pisze Nasza Niwa.
W Lidzie starcia z OMONem, zatrzymano demonstranta Aleha Pajdę.
21:10 W Berezie (Kartuskiej) pod Brześciem około 400 demonstrantów.
W Borysowie ludzie na kolanach proszą OMON o zaniechanie przemocy - informuje bloger NEXTA.
21:04 Redaktor naczelny Naszej Niwy poinformował, że ranna dziennikarka Natalla Łudnieuskaja nie czuje nogi. Jest wieziona do szpitala. Korespondent Biełsatu mówi, że OMON strzelał gumowymi kulami.
Nagranie z postrzelenia dziennikarki. Białoruskie Stowarzyszenie Dziennikarzy twierdzi, że siły specjalne strzelają celowo w przedstawicieli mediów.
https://www.facebook.com/belteanews/videos/2631227657144010/
20:55 Na ulicy Kalwaryjskiej siły bezpieczeństwa wykorzystały gaz przeciwko pokojowym demonstrantom. Ludzie uciekają w podwórka kamienic. Informuje nasz korespondent.
20:50 Dziennikarka Naszej Niwy Natalla Łubnieuskaja raniona w nogę na ulicy Kalwaryjskiej.
20:45 Na ulicę Kalwaryjską pod CH Karona podjechały więźniarki i wojska MSW. OMON używa granatów hukowych i strzela do tłumu. Ludzie tworzą łańcuch.
20:38 W Borysowie OMON na głównym placu miasta.
20:35 Na placu przy stacji metra Niamiha specnaz zepchnął w kierunku rzeki Świsłocz grupę 50 osób. Zatrzymań nie było, ale podjechały 3 więźniarki. Wśród demonstrantów jest 73 letnia weteranka białoruskiej opozycji Nina Bagińska. Niesie biało-czerwono-białą flagę.
20:30 Maszerująca z osiedla Sierabranka do centrum kolumna demonstrantów została zatrzymana przez OMON na ulicy Aranskiej. Informuje Euroradio.
20:25 Zatrzymaniami pod Palacem Sportu ma kierować Dzmitryj Pauliczenka, były dowódca jednostki wojskowej nr 3214 i SOBR (Oddziału Specjalnego Szybkiego Reagowania). Jest podejrzany o stworzenie i kierowanie “szwadronem śmierci” Łukaszenki. To prawdopodobnie on odpowiada za zabójstwo przeciwników politycznych prezydenta: Wiktara Hanczara, Anatola Krasouskiego, Juryja Zacharanki i Dzmitryja Zawadskiego.
20:21 Na skrzyżowaniu ulic Surhanawa i Kołasa wielki korek. Kierowcy blokują ulice i trąbią. Pod CH Karona około 500 osób, mówi nasz korespondent.
20:16 Od Centralnego Dworca Kolejowego w kierunku Pałacu Sportu przejechała kolumna wojskowych UAZów z żołnierzami w mundurach maskujących, kominiarkach i maskach przeciwgazowych. Pod Żurawinką samochody wojskowe i autobusy. Są przyczepy z drutem kolczastym.
20:14 Przy stacji metra Puszkinskaja około tysiąca osób.
20:00 Pod centrum handlowym Karona jest już 300 osób. Ludzie wyjmują z samochodów biało-czerwono-białe zabronione flagi narodowe. Jeden z demonstrantów przyniósł baner z tekstem hymnu Białorusi: “My Białorusini, ludzie pokoju”.
Około 100 osób blokuje ul. Kalwaryjską. Demonstranci pod Opera przepuszczają jednak transport publiczny. Zgromadzeni skandują “Żywie Biełaruś!”
19:45 Widzowie z Polski zadzwonili do naszej redakcji z pytaniem, jak mogą nawiązać kontakt z krewnymi na Białorusi. Internet i telefonia komórkowa miejscami są zupełnie zablokowane przez operatorów. Proponujemy używanie telefonów stacjonarnych i faksów, np. w hotelach.
19:40 Demonstranci pokojowo zablokowali skrzyżowanie ulic Kalwaryjskiej i Cimiraziewa w Mińsku. W korku utknęły też radiowozy. Kierowcy trąbią, piesi klaszczą w proteście. Pod centrum handlowym Karona na Kalwaryjskiej zebrało się około 100 demonstrantów informuje korespondent Biełsatu.
19:35 Widzowie Biełsatu odcięci od internetu proszą przez telefon redakcję Biełsatu o sprawdzenie, czy ich bliscy nie są w bazie zatrzymanych. Na Białorusi działa czerwona linia obrońców praw człowieka, którzy aktualizują listy zaginionych i zatrzymanych.
19:32 Wjazd na Plac Zwycięstwa z ulicy Kazłowa zamknięty.
19:28 Ok. godziny 16 Swiatłana Cichanouskaja oraz przedstawiciele połączonych sztabów opozycji Wolha Kawalkowa, Maryja kalesnikawa i adwokat Maksim Znak pojechali do Centralnej Komisji Wyborczej złożyć protest wyborczy. Tam kandydatka na prezydenta odbyła też rozmowę z funkcjonariuszami milicji. Ok 18:55 kobiety opuściły budynek bocznym wejściem. Prawnik Znak wyszedł przed CKW sam.
- Ona samodzielnie, dobrowolnie opuściła budynek, powiedziała, że zaraz odjedzie i pojechała. Nie wiem, gdzie pojechała. Skomentuje to samodzielnie. Nie jest zatrzymana, jest na wolności, ma włączony telefon, myślę, że skomentuje wydarzenia.
19:26 Na ulicy Wyzwolenia zatrzymano jednego z koordynatorów inicjatywy BYCOVID-19 Andreja Tkaczowa.
19:24 Operator Biełsatu Wital Dubik został zatrzymany w Mińsku.
19:12 W Lidzie, gdzie wczoraj milicja odłożyła tarcze, zablokowano centralne ulice miasta. Trwają zatrzymania.
19:10 Straż metra wypędziła pasażerów ze stacji metra Kupałouskaja. Pojawiły się problemy z telefonią komórkową.
19:00 Ludzie zaczynają się gromadzić pod Obeliskiem. OMON zachowuje się bardzo agresywnie i próbuje zatrzymywać ludzi.
18:58 Pod Pałacem Sportu zatrzymano 4 osoby.
Dziennikarka Maryna Małczanawa została wypuszczona.
18:45 OMON zaczął zatrzymywać ludzi pod hotelem Jubilejnym.
18:40 Stacje metra w centrum Mińska zablokowane. Nie można wejść i wyjść. Pociągi się nie zatrzymują.
18:35 W Brześciu zatrzymano dziennikarzy Biełsatu Miłanę Charytonawą i Alesia Lauczuka.
18:30 W Homlu główne skrzyżowania obstawione przez drogówkę. Dwie ciężarówki wojskowe przy placu Powstania.
18:21 Przed hotelem Biełaruś ustawiono barierki i 3 radiowozy. Wokół Obelisku Mińsk Miasto Bohater 8 więźniarek i 15 autobusów milicji.
18:13 Pod Pałacem sportu stoją 2 więźniarki, 2 armatki wodne i około 10 busów i autobusów milicji.
18:09: Korespondent Balastu informuje o zamknięciu galerii handlowych w centrum.
18:00 Pod Obeliskiem Mińsk Miasto Bohater stają więźniarki. Od rana w mieście zamknięte są wszystkie parkingi. Pod cyrkiem na ulicy Kupały stoją dwa samochody pancerne i wozy strażackie.
17:54 W Bobrujsku zatrzymana została dziennikarka Maryna Małczanawa.
17:47 W areszcie w Bobrujsku trwają procesy nad zatrzymanymi wczoraj demonstrantami i obserwatorami wyborów prezydenckich. Dokładna liczba przetrzymywanych w areszcie nie została podana. Pod budynkiem zebrali się krewni i bliscy.
Jedna z czekających kobiet ma ślady bicia, noc spędziła na komendzie milicji. Została skazana na 54 rubli (ok. 90 złotych) mandatu i wypuszczona. Ma siniaki na lewej połowie twarzy i limi pod okiem. Boi się przedstawić w obawie przed zemstą milicji.
Zgromadzeni mówią, że milicja zatrzymywała osoby z białymi bransoletkami - symbolami opozycji.
17:32 Zmitra Łupacza dziennikarza Biełsatu polskiego pochodzenia z Głębokiego, skazano dziś na 5 dni aresztu. Wczoraj został zatrzymany przez milicję. Foinformował o tym na Facebooku aktywista Kastuś Szytal. W maju Zmicier został osadzony w areszcie za wykonywanie swoich obowiązków służbowych podczas spotkania blogera Siarhieja Cichanouskiego z fanami. Po ogłoszeniu procesu trafił wtedy do szpitala w stanie przedzawałowym.
17:29 W Mohylewie wszystkie instytucje w centrum miasta skróciły dziś dzień pracy.
Funkcjonariusze drogówki oczyszczają parkingi w centrum Mohylewa. Na niektórych skrzyżowaniach ustawiono posterunki.
17:27 W Grodnie OMON rozpędził ludzi zgromadzonych przed komendą milicji dzielnicy Kastrycznicki Rajon, gdzie trwają procesy nad zatrzymanymi wczoraj. Pod budynkiem stało około 50 osób - krewni i znajomi zatrzymanych. Niektórzy także zostali zatrzymani. Wśród nich może być polski dziennikarz, działacz mniejszościowy Jan Roman.
17:19 Pod ścianami aresztu przy ulicy Akreścina w Mińsku zgromadziło się około 100 osób. Mieszkańcy stolicy szukają swoich bliskich, którzy nie wrócili do domów po wczorajszych protestach. Wiele osób jest na skraju histerii, bo administracja aresztu nie podaje żadnych informacji. Milicja próbuje odepchnąć zgromadzonych od gmachu, informuje nasza korespondentka Maryja Arcybaszawa.
17:14 Na Prospekcie Zwycięzców w Mińsku, gdzie wczoraj milicja zaatakowała tłum, trwa demontaż ławek i małej architektury. Wczoraj wieczorem demonstranci usiłowali zasłaniać się przed gumowymi kulami budując barykady z kontenerów na śmieci i małej architektury.
16:35 Kandydatka na prezydenta Swiatłana Cichanouskaja złożyła w Centralnej Komisji Wyborczej protest na wynik wyborów. Exit poll poza granicami Białorusi, wyniki na platformach liczenia głosów oraz protokoły głosowania z części lokali wyborczych świadczą o zwycięstwie opozycjonistki.
