«Славянский базар»: как все начиналось


Известный амфитеатр в Витебске строили вовсе не для «Славянского базара», а для Всесоюзного фестиваля польской песни – холеного ребенка первого и последнего советского президента Михаила Горбачева и тогдашнего руководителя Польши генерала Войцеха Ярузельского. В день открытия фестиваля belsat.eu исполнил, как выглядел прототип «Базара» 27 лет назад

Всесоюзный фестиваль польской песни, преемником которого стал «Славянский базар», успел состояться всего дважды – в 1988 и 1990. Постановление о его учреждении принимали на высшем уровне. В советские времена Витебск был городом-побратимом польской Зеленой Гуры, где с 1960-х годов регулярно проходили фестивали советской песни. Во времена Горбачева страны продолжали дружить, и эти чувства решили усилить. Тогда родилась идея организовать мероприятие, на котором советские музыканты исполняли бы популярные польские песни.

В интервью газете «Республика» Михаил Финберг, дирижер Национального академического оркестра Беларуси, завсегдатая «Славянского базара», рассказывает, что в 1987 году ему вдруг поручили организовать оркестр для выступления на «очень большим фестивале»: «Я не знал, что имелось в виду, позже стало понятно, что речь шла о первом в Советском Союзе фестивале польских песен». Финберг отмечает, что в возможность проведения фестиваля в Витебске не верил даже тогдашний министр культуры БССР Юрий Михневич, который в разговоре с секретарем Витебского обкома партии высказывал мнение, что фестиваль, скорее всего, пройдет в Минске.

Однако центр дал команду, и ее надо было выполнять. Всего за 8 месяцев в Витебске построили амфитеатр. Местный архитектор Вячеслав Бабашкин на ходу рисовал чертежи и передавал их строителям, по дороге консультируясь с Финбергом, сколько мест должно быть в зале.

«Первый Всесоюзный фестиваль польской песни прошел на высшем уровне. В Витебск приехало много гостей. Поздравления прислали сами Ярузельский и Горбачев. Все это выглядело очень серьезно», – вспоминает Михаил Финберг.

На фестивале работали 140 журналистов из обеих государств. Трансляцию вело Всесоюзное телевидение.

С тогдашних польских звезд в Витебск приехали Марыля Родович, Збигнев Вадэцки, Кшиштоф Кравчик, Bajm и Papa Dance. Советскую сторону представляли Лев Лещенко, Андрей Макаревич, Александр Барыкин, группа «Фристайл».

Кульминацией мероприятия стал конкурс, в жюри которого заседали Марыля Родович и композитор Владимир Корч. Во время первого фестиваля в нем победили работница «Измайловского парка культуры в Москве» Джемма Халид и учащаяся музыкальной школы из Калининграда Марина Захарова. Вместе с другими лауреатами – Валерием Скаржонкам (Беларусь) и группой «Орфей» (Казахстан) они в качестве награды поехали в турне по Польше.

Свою карьеру во время Витебского фестиваля начала Инна Афанасьева. Она исполнила песню Алекса Малишевского «Нам по 20 лет» («Mamy po 20 lat»). На официальном канале певицы на YouTubе она подписана с ошибкой: «Маме 20 лет».

За первые годы «Славянского базара» на него еще приглашали польских исполнителей, в том числе Банду и Ванду, Bajm, Анну Йопек и Мечислава Шченсьняка, который в 2011-м отказался от места в жюри в знак протеста против преследования белорусской оппозиции.

По мнению Зинаиды Бондаренко, которая была ведущий на Фестивале польской песни в Витебске, «Славянский базар в Витебске» нельзя считать преемником этого фестиваля:

«Преемственность разве в том, что наши и зарубежные исполнители, выходили и пели польские песни». По словам Бондаренко, сейчас те же артисты выступают в Витебске, но поют уже на других языках.

На «Славянском базаре», по оценке знаменитой диктор, стало меньше белорусского языка, потому что хотя и пели там по-польски, концерты Зинаида вела по-белорусски.

«Сейчас «Славянский базар» стал более политическим, а на Фестивале польской песни политический момент не был заметен. Хотелось просто работать — красиво, по-белорусски и нести определенную идею», – подчеркнула Зинаида Бондаренко.

ЯБ, belsat.eu

Смотрите также
Комментарии