«Хотелось иметь место, где можно слышать беларусский язык». Беларуска открыла в Батуми культурное пространство
В грузинском Батуми 25 сентября представили новое культурное пространство «аКсяродак». Открыла его минчанка Оксана Окуневич, которая вместе с семьей с марта живет в Грузии. Журналистка «Белсата» была на открытии и поговорила с хозяйкой, а также с организатором беларусского исторического клуба, который будет проводиться в пространстве «аКсяродак».
«Когда я приехала в Батуми, мне очень хотелось общения с беларусами»
Новое беларусское культурное пространство «аКсяродак» располагается в старом квартале Батуми, в частном доме на несколько комнат, с небольшим собственным двором на улице Метакса, 4.
В доме чисто, просто и уютно. Для посетителей есть несколько комнат, которым дали свои названия: «размышления» («роздум»), «действие» («дзеянне»), «вдохновение» («натхненне»). Имеется кухня, где можно сделать кофе или чай.
Хозяйка пространства «аКсяродак» – беларуска Оксана Окуневич, магистр технических наук и аспирантка педагогических наук. До марта этого года она с мужем и детьми жила в Минске. В Батуми минчане переехали из-за общих политических событий в Беларуси и мире, а также по причине потребностей обучения Окуневич.
«Я сейчас аспирантка, и мне нужно узнать о подходе к раннему обучению физике в разных странах, посмотреть, как это выглядит, – рассказала хозяйка пространства. – Я учусь в Челябинске, а моя научная руководительница – грузинка. Я в начале февраля была в Челябинске – мне этот город не понравился. Поэтому я выбрала Грузию, в том числе в связи с последними событиями».
В Батуми Оксана Окуневич с семьей решили поселиться потому, что здесь море.
Желание создать какое-то беларусское культурное окружение пришло к ней сразу, тем более, что нужно было пространство, чтобы продолжать в Батуми свой авторский курс «Человеческая физика» – в Минске Оксана Окуневич вела его пять лет, имела два филиала. Сейчас минский офис закрыла и полностью перевезла в Грузию, так как не смогла найти в Беларуси педагога, который бы сумел продолжать работу по ее авторской методике.
«Когда я приехала в Батуми, мне очень хотелось общения с беларусами, иметь возможность где-то встречаться со своими, слышать беларусский язык, просто прийти, отдохнуть, хорошо провести время. И я не нашла ничего подобного, – рассказывает Оксана. – Потом я увидела открытие многофункционального пространства в Тбилиси. И подумала: супер, вот бы мне такое сделать. Когда я увидела этот дом, сразу подумала, что как раз здесь могла бы осуществить эту свою мечту. И так получилось, что, когда арендаторы уезжали, они предложили мне въехать сюда».
«Человеческая физика» по-беларусски для всех возрастов
В день открытия пространства Оксана Окуневич презентовала курс «Человеческая физика». Сейчас ведется запись в несколько групп: «Самый любопытный» (1-2 классы), «Учусь быть ученым» (3-4 классы), «Введение в физику» (5-6 классы), «Физика – это весело» (7-8 классы), «Физика – страшная наука» (9 класс+), «Физика под винцо» (18 +).
Занятия будут проходить раз в неделю. Цена – 30 лари (чуть больше €10) за лекцию, а если сразу покупать абонемент на месяц – 25. Группы будут как беларусскоязычные, так и русскоязычные, в зависимости от запроса.
«Есть мнение, что физику, химию или другие науки нельзя изучать на беларусском языке. Но это смешно, ведь еще в 1990-е годы была полностью разработана вся терминология, – говорит Оксана. – Я окончила физический факультет Педагогического университета имени Максима Танка, и он когда-то первый перешел на беларусский язык. И все учебники, все лабораторные, всё преподавалось по-беларусски. И что я замечала: большинство студентов к нам приходило из минских русскоязычных школ, и никому не жало перейти на беларусский язык в такой сложной науке, как физика».
В обучении Окуневич использует STEM-подход: «В Беларуси этот подход продвигала организация «Образование для будущего». Он дает возможность с раннего возраста изучать науки. В американской и европейской школьных программах и даже в детских садах есть предмет «Science» (Наука). У нас что-то такое предполагалось делать на уроках об окружающей среде. К сожалению, там нет экспериментальной физической части – четыре лекции за всю начальную школу можно натянуть на физику. И это печально, ведь у детей начальная школа – это самый сенситивный период для того, чтобы пощупать, поэкспериментировать. Если мы рассчитываем вырастить людей, пользующихся научным подходом к жизни, то чем раньше мы это начнем, тем лучше будет».
Кулинарный курс, домашнее сооружение, беларусский исторический клуб
Кроме физики, в пространстве «аКсяродак» для детей будет кулинарный курс, занятия для любителей мастерить дома. Планируются встречи с психологом, который поможет адаптироваться в эмиграции. Для взрослых будут проводиться лекции Беларусского исторического клуба. В комнате «Вдохновение» состоятся просмотры беларусскоязычных фильмов и мультфильмов.
Теперь Оксана организует также библиотеку с беларусскоязычной литературой. Все книги будут из собственной библиотеки, поэтому самые ценные из них можно будет читать только в пространстве «аКсяродак», менее редкие читатели смогут взять домой. Окуневич подчеркивает, что в Батуми уже есть одна беларусская библиотека, где все книги можно брать домой – в коворкинге «LinX» на улице Ахмеда Мелашвили, 16.
Раз в две недели будут проходить встречи Беларусского исторического клуба. Его устраивают беларусские журналисты Андрей Мелешко и Илья. 25 сентября состоялась вторая встреча, посвященная событиям 17 сентября 1939 года.
«Мы начали этот клуб, чтобы историческую науку давать простыми словами без академизма, – рассказал Андрей Мелешко. – Подобный клуб – исторические встречи – делали здесь еще в прошлом году беларусы вместе с украинцами. Сейчас бывшему организатору – украинцу – не до того, он занимается другими делами. Ну и у тех встреч был более академический формат, это были лекции. У нас больше дискуссионный клуб».
По словам Андрея, на встречи планируют приглашать беларусских, польских, украинских историков, которые будут приезжать в Батуми. Среди посетителей организаторы ждут не только беларусов, но и украинцев, грузин.
Пространство ждет всех желающих с идеями проектов, связанных с беларусскостью.
Темы для дискуссий будут выбираться по справочнику «Беларускі каляндар-даведнік на кожны дзень» авторства беларусского журналиста Владимира Хильмановича из Гродно.
Все встречи клуба будут бесплатны.
«Будем благодарны за донаты, если кто-то хочет помочь «аКсяродку» оплатить аренду, так как она недешевая. А мы за свои лекции никаких денег не просим, – говорит Андрей Мелешко. – Мне прежде всего важно передать свои знания, которые я имею, потому что у меня же историческое образование. И не важно даже, сколько людей будет приходить. Первая встреча собрала 12 человек. На второй было около 10. Даже если бы пришли три человека, мы бы это делали. Для нас количество людей не играет роли. Об истории Беларуси мы можем рассказывать и двум, трем человекам. Нам не нужна массовость, мы хотим поделиться знаниями с теми, кому это интересно и нужно».
Сейчас пространство «аКсяродак» существует полностью на деньги семьи Окуневичей.
«Буду очень благодарна за донаты и поддержку, – говорит Оксана. – А также можно предложить любые проекты, связанные с беларусскостью, которые хочется реализовать. Чем больше будет беларусского, тем лучше для всех».
Также можно приходить и пользоваться пространством как коворкингом и колернингом. Колернинг и коворкинг за день будут стоить 20 лари (€7,3), час – 2,5 лари (€0,91). Резервация персонального месяца будет стоить 250 лари ($91,4) в месяц.
Анна Гончар /ИР belsat.eu
