На День Воли, 25 марта, инициатива BY Teatr приглашает на просмотры спектакля в Варшаве.
BY Teatr начнет свою деятельность 25 марта 2023 года, в День Независимости Беларуси. В целях безопасности творческий коллектив не называет свои имена. «Август» возник в сотрудничестве с польскими «Театральным институтом» и «Новым театром».
В спектакле события разворачиваются вокруг обычной беларусской семьи и протестов 2020-го года. Театральная работа исследует коллективную травму, которую нужно осмыслить и проработать, чтобы внутренне пережить этот бесконечный август (который никогда не закончился для людей, оставшихся в Беларуси) и двигаться вперед по пути перемен.
Где: Театральный институт (улица Jazdów 1, Варшава)
Спектакль на беларусском языке с польскими субтитрами (перевод Агнешки Совиньской)
Вход свободный, бесплатные билеты доступны здесь: на 17:00 и на 20:00.
Также показ будет 26 марта в центре «Диалог» имени Марека Эдельмана в Лодзи.
BY theatre – это театральное сообщество, объединяющее драматургов, режиссеров, актеров, художников, хореографов и других театральных деятелей, которые вынуждены были покинуть Беларусь. Они хотят развивать беларусский театральный проект на основе мультикультурализма, сохраняя его специфику, самобытность и язык.
belsat.eu / ИР