Мечты сбываются! Помидоров и Trubetskoy сделали рок-версию «Цуда на Каляды» (премьера на «Белсате»!)
Знаменитые рэп-колядки в новом прочтении открывают проект «Новое поколение на Новый год».
По замыслу новогоднего проекта, в дуэте должны были петь молодой и постоянный исполнитель. Помидоров и Trubetskoy этого правила не нарушили, просто они взяли на себя ответственность как за предыдущее, так и за новое поколение и сделали рок-версию хита «Чудо на Рождество» («Цуд на Каляды»).
Читайте также: «Белсат» и Tuzin.fm подготовили для вас новогодний сюрприз
Записанная для проекта «Святой вечер» в 2000-м, она прочно вошла в число самых узнаваемых белорусских зимних композиций. «Нам эта песня всегда нравилась, никому еще не удавалось так органично читать «рагомаффин» на языке, как это делает Помидоров в этом треке! А Помидорову, в свою очередь, нравится музыка нашей группы. Поэтому мы с радостью откликнулись на идею сделать ее вместе», – рассказывает вокалист группы Trubetskoy Павел Булатников.
«Формально Trubetskoy в нашем дуэте выступает в качестве молодой группы, а я за постоянного исполнителя, хотя мы издавна вместе росли, учились, проводили время и выступали на одних площадках, – рассказывает Александр Помидоров. – Для меня были настоящим праздником эти три дня, которые мы провели вместе за работой – два дня репетиций и один день записи. И я очень благодарен Павлу Булатникову, Руслану Владыко, Александру Сторожуку и Алесю-Франциску Мышкевичу за ту версию песни, которая была создана. Она разрушила установленный уже канон, зазвучав иначе, и я очень доволен тем, как она получилась».
Песня была записана вживую для проекта «Новое поколение на Новый год». Видеоверсию этого концерта можно будет увидеть в ночь с 31 декабря 2015 на 1 января 2016 года на телеканале «Белсат». А до этого на сайтах Tuzin.fm i Belsat.eu ежедневно ждите аудиопремьер песен, которые были записаны для этого проекта.
Поём вместе!
Гэта было аднойчы ўвечары, калі
Калолі зоркі зрок, ды ішоў снег па ўсёй Зямлі
І ціхі вецер разносіў песні, што спявалі дзеці
Па ўсім свеце!
(ага-ага) Пляскаючы ў далоні.
Зіхцелі ліхтарыкі ў завейным палоне.
Чалавек адзінокі ў горад гэты прыйшоў.
Ён шукаў па свеце шчасця, але покуль не знайшоў.
Стомлены, змораны, але верыў упарта
У тое, што будзе яму цуд
На Каляды!
Святая ноч у горадзе вялікім панавала,
Утаймоўвала думкі, снегам пасыпала.
У свайго вакна адна сядзела жанчына.
Чакала на цуд таксама, плюмбум варажыла.
Будзе-ня-будзе, калі-некалі, дай Божа!
А ў дзверы грукае нехта – (ага) калядоўшчык!
Але ж нейкі дзіўны, да таго ж, адзін.
Таму і сенцы адчыніла, сказала: Сюды хадзі!
Сама не зразумеўшы, ці то прыбытак, ці то страта…
А можа, усё ж-ткі будзе ёй цуд
На Каляды!
Калядная казка дарослым і дзецям!
Трубяцкі, Памідораў – Магістр Бібендзі!
Дорым нанова, запрашаем у госці!
Бавімся разам!
Дык вось
Завіруха сціхла недзе за горадам белым
Ды ў адзінае вакно зоркі-волы глядзелі.
Ён стаў ейным падарункам, ён быў ейнае свята,
Ды й ня можа быць інакш на Каляды!
Хвала на вышынях! Спакой на Зямлі!
Анёлы на нябёсах спяваюць свае песні!
Вясёлая навіна! Цуд адбыўся!
Гэта было ўжо ў Бэтлэеме – спраўдзілася ў Менску!
Дзве тысячы год – іх будзе болей, дакладна!
Прыходзіць Сын Чалавечы, як Божы цуд
На Каляды!
Прыходзіць Сын Божы да чалавека ў кожны год
На Каляды!
belsat.eu
