Mieszkańcy wsi Chatynicze w środkowej Białorusi odprawili starodawne obrzędy związane z rozpoczęciem prac polowych.
Gospodarz z kobietami udaje się na pole.
Dzieci z Chatynicz zrywają żyto potrzebne do zrobienia pierwszego snopka.
Kolejny obrzęd to podrzucanie dziewczyny z kłosem w fartuchu.
Członkini ludowego zespołu „Chatowicze” odkłada sierp. Zażynki kończyły się wspólnym posiłkiem w polu.
Gospodarz przed rozpoczęciem żniw sprawdza dojrzałość ziarna – rozdrabnia kłos w rękach i bierze ziarenka „na ząb”.
Babcia uczy wnuczkę ścinania zboża sierpem podczas obrzędu Zażynek
Zobacz cały fotoreportaż:
Zażynkom towarzyszyły tradycyjne pieśni
Gospodarz niesie kołyskę, w której w czasie żniw spały małe dzieci
Kobiety w tradycyjnych, robionych ręcznie strojach
Babcia rozkłada przenośną kołyskę dla wnuka
Gospodarz sprawdza czy ziarno już dojrzało – czy jest odpowiednio twarde i mączne
Gospodarz sprawdza czy ziarno już dojrzało – czy jest odpowiednio twarde i mączne
Zażynkowe obrzędy prowadziła najbardziej szanowana mieszkanka wsi
Obrzęd zaczynał się zażynkową modlitwa do Boga
Kobieta ścina pierwszy zażynkowy snopek i ustawia z dziesięciu snopków pierwszą „babkę”
Skręcony powrósłem pierwszy snopek był przekazywany najbogatszemu gospodarzowi, który w zamian wręczał gościniec
Po ścięciu wiązki żyta, kobiety tradycyjnie podnosiły ja na sierpie nad głowę i przerzucały za plecy
Miejscowa strażniczka tradycji śpiewa pieśni obrzędowe
Skręcanie powrósła
Ze snopowych “babek” ustawiano stóg
Pierwszy snopek przechowywano w kącie chaty cały rok
Gospodarz na wierzch snopowej “babki” kładł „czapkę”
Pierwszy snop wykorzystywano potem w rozmaitych jesiennych i zimowych białoruskich obrzędach
Większa część obrzędu za nami
Żniwiarki podrzucały trzymającego pierwszy snopek gospodarza „ku słońcu”, by był zdrowy, szczęśliwy i zamożny, oraz by otrzymać od niego podziękowanie
Podrzucanie dziewczyny z kłosem w fartuchu
Na żniwiarki po pracy oczekiwał poczęstunek
Dzieci zrywają żyto
Babcia uczy wnuczkę jak używać sierpa
Dziewczynki biorą się do roboty pod czujnym okiem babć
Żniwiarka
Podczas żniw pot lał się strumieniami
Członkini zespołu ludowego odkłada sierp
Po zakończeniu Zażynek gospodarz częstuje żniwiarki jedzeniem i napojami
Odpoczynek po pracy
Sierpy po obrzędzie wbijano w snopową “babę”
Baby z Chatynicz z robionymi i ozdabianymi ręcznie torbami w drodze do domu
Wiaczesłau Radzimicz, belsat.eu
