Transmisja ceremonii wręczenia literackiej nagrody Nobla Swiatłanie Aleksijewicz (VIDEO ONLINE, początek o 16:25)

video

Biełsat jest jedyną białoruską telewizją transmitującą na żywo uroczystość wręczenia nagrody Nobla Swiatłanie Aleksijewicz.

Białoruska Kompania Telewizyjno-Radiowa, do której należą wszystkie programy telewizji państwowej, a także kanały ONT i STV postanowiły nie transmitować ze Sztokholmu uroczystości wręczenia nagrody Nobla białoruskiej pisarce w Szwedzkiej Akademii Nauk.

„Telewizja Białoruska nie planowała zakupienia praw do transmisji z powodu pewnych aspektów oraz kwestii organizacyjno-technicznych, finansowych i prawnych” – poinformowała rzeczniczka państwowego holdingu medialnego Swiatłana Smałonskaja- Kraskouskaja.

 

1 grudnia do kierownictwa telewizji państwowej z prośbą o zorganizowanie transmisji ze Sztokholmu zwróciło się Towarzystwo Języka Białoruskiego argumentując, że Aleksijewicz to przecież białoruska pisarka. Prezes Biełteleradiokompanii Hienadź Dawydźka zignorował jednak prośbę.

W poniedziałek, 7 grudnia Noblowski tydzień ze Swiatłaną Aleksijewicz rozpoczął się na antenie i stronie internetowej telewizji Biełsat. W Sztokholmie pracują nasi dziennikarze, którzy codziennie przygotowują nowe materiały o noblistce, a dziś o 16.30 czasu polskiego Biełsat zaprasza na transmisję online ceremonii w Szwedzkiej Akademii Nauk. Relacji będzie towarzyszyło tłumaczenie na język białoruski.

Transmisja uroczystości bez białoruskiego przekładu on-line: https://www.youtube.com/watch?v=9Sy3Vp7DNpE

ZOBACZ TAKŻE
KOMENTARZE