5 мая 2024 года православные верующие в Беларуси празднуют Пасху. Этому празднику предшествует ряд обрядов, начинающихся еще до Страстной недели. О них нам рассказал священник и преподаватель Андрей Кузьма.
Ведущий Виктор Шукелович также расспросил нашего гостя, насколько распространен беларусский язык среди православных в Польше. И изменилась ли ситуация после 2020 года.
А о том, как Русская православная церковь, а вместе с ней и Беларусский экзархат Московского патриархата (Беларусская православная церковь), становится инструментом гибридной войны, дискутировали гости программы Intermarium:
З нагоды – рус. по случаю
Істотны – рус. существенный
Таямніца – рус. таинство
Выразна – рус. выразительно
Адказ – рус. ответ
Папярэджана – рус. предупреждено
Здарэнне – рус. происшествие
Натуральны – рус. естественный
Вітаць – рус. приветствовать
Абсэрватар = назіральнік, глядач – рус. наблюдатель, зритель
Падкрэслівацца – рус. подчеркиваться
Стары Запавет – рус. Ветхий Завет
Укрыжаванне = распяцце на крыжы
Анёл – рус. ангел
Цудоўны – рус. чудесный
Атрымоўваць – рус. получать
Згадаць = успомніць
Пераслед – рус. преследование
Апірышча – рус. опора
З’яднацца = аб’яднацца
Пакуты – рус. мучения
Звяртацца – рус. обращаться
Супольнасць – рус. сообщество
Заахвочваць, пад’юджваць = падбіваць на нешта
Спатыкацца = сустракацца
Выкарыстоўваць – рус. использовать
Друкавацца – рус. печататься
Стан – рус. состояние
Перадусім – рус. прежде всего
Дасвядчэнне = вопыт
Прыхільна – рус. благосклонно
Вынік = рэзультат
Перш за ўсё – рус. прежде всего
Шчыры – рус. искренний
Вернік – рус. верующий
Далучацца – рус. присоединяться
Штодзённы – рус. ежедневный
Образовательную программу «Мова наново» смотрите по воскресеньям на телеканале «Белсат» через спутник «Астра 4A» (прежнее название – «Sirius4»), онлайн, в закладке «Программы» на нашей странице или на канале YouTube.
belsat.eu / ЮК
