Польские и белорусские историки ищут возможность диалога


Уже давно город над Неманом не собирал такое количество исследователей на одной дискуссионной площадке. На конференцию «Поляки в Беларуси с конца XIX до начала XXI века» собрались более 30 белорусских и польских историков.

Поводом для встречи стало 600-страничное издание сборника публикаций польских и белорусских историков под названием «Поляки в Беларуси с конца XIX до начала XXI века. Избранные проблемы польско-белорусских отношений». Это тот случай, когда не конференция собирает материал для публикации, а материал публикаций собирает конференцию.

Сборник – это 48-й том серии BIBLIOTHECA EUROPEA ORIENTALIS, выданный с помощью «Студиум Восточной Европы» Варшавского университета вместе с Генеральным консульством Польши в Гродно под редакцией бывшего руководителя Союза поляков в Беларуси Тадеуша Гавина. 28 статей издания поднимают многие проблемные моменты польско-белорусских отношений на протяжении почти трех последних столетий.

Через историю к современности

 

Сборник лучших статей польских и белорусских исследователей, посвященных польским аспектам в Беларуси

«Даже в советские времена, когда Польша была сообщницей СССР, все равно в исторической литературе поляки появлялись как один из образов врага. Особенно для Беларуси это был один из самых острых образов врага. Сегодня, когда времена изменились, нет больше Советского Союза, отголоски этой идеологии постоянно проявляются. В разных странных заявлениях политиков, в заявлениях историков, особенно если это касается историков из Минска, или с востока Беларуси. Польско-белорусские отношения, конечно, не были идеальными. Практически нет таких соседей в Европе, которые бы имели идеальные отношения. Были конфликты, но помимо этого были и контакты. И культурные влияния, и важно ценить тот позитив, который был и не забывать о нем» – говорит историк Александр Смоленчук, который во время своего выступления рассказал об эволюции польского общественно-политического движения на белорусских и литовских землях 1864-1917 гг.

Для участников общая встреча стала не только поводом обсудить темы своих исследований, в частности польский аспект в белорусской истории, но и поводом к самоанализу, поиску новых путей, к диалогу между поляками и белорусами.

«Польский вопрос постоянно сохраняет свою актуальность в белорусской истории. Польский вопрос для Беларуси – это не просто вопрос: были поляки или не были поляки. Это вопрос не только о прошлом, но вопрос о будущем. О выборе Беларуси. Польша сделала свой европейский выбор. Мы идем другим путем. И все время, когда мы говорим сегодня о Польше, то возникает ситуация этого выбора, которая усложняет многое. Ранее польская, литовская и белорусская история фактически шла единым процессом, а сейчас мы разошлись в разные стороны. Такая встреча способствует взаимопониманию, ведь речь идет не только о прошлом, речь идет о сегодняшнем дне и о будущем», – добавляет Александр Смоленчук.

Развитие польского образования до 96-го?

 

Генеральный консул Польши в Гродно вручает медаль бывшему редактору газеты “Погоня” Николаю Маркевичу

Конференция создала возможность не только для полемики польских и белорусских историков, но и награждения нескольких человек, которые оставили свое имя в развитии польской культуры и образования в Беларуси. Памятные медали от организации «Wspólnota Polska» для 7 гостей вручил генеральный консул Республики Польша в Гродно Ярослав Ксёнжек. Среди них оказались: бывший белорусский политик Семен Домаш, бывший редактор газеты «Погоня» Николай Маркевич, литературовед Алексей Петкевич, политолог Аляксанд Федута, бывший председатель гродненского горисполкома Генрих Крупенко, историк Татьяна Малиновская и экс-кандидат в президенты Беларуси Александр Милинкевич.

Медаль от “Польского сообщества” получает Александр Милинкевич

«Это очень дорогая и особая награда для меня, как память о том, что нам удалось вместе сделать, белорусам и полякам, которые вместе возрождались в Гродно. У нас была солидарность, которой я горжусь.

Даже когда КГБ пытался нас поссорить, они предложили Союзу поляков бороться за автономию, за сепарацию и всякое такое, а поляки сказали «нет». Был такой случай, просто шикарный. В 90-х, когда поляки организовали пикет под польским домом, тем который сегодня стоит. И на пикет пришли люди с бело-красно-белыми флагами, в большем количестве, чем там было флагов бело-красных.

А как закрывали газету «Погоня», то поляки пришли со своими флагами поддержать белорусов. Вот эти символы я никогда не забываю. К счастью, не было агрессии, антагонизмов. Не было восприятия, что другая культура – это опасность для нашей. Наоборот», – вспоминает Александр Милинкевич.

Обращает на себя внимание тот факт, что большинство награжденных лиц действовали в период белорусского возрождения 90-х годов. Именно в то время поддержание польского движения переживало свой апогей. Александр Милинкевич, Семен Домаш, Генрих Крупенко занимали в то время в Гродно руководящие должности, которые позволяли наладить активное сотрудничество между польским и белорусским обществом. Развивался Союз поляков, который на тот момент насчитывал около 30 тысяч человек, строились польские школы, формировалась межнациональная общественная и культурная жизнь, которая с приходом новой власти приняла деформированных облик.

«К счастью, в то время у власти были люди, которые возрождали не только белорусское и польское, возрождали еврейское, украинское, татарское. Все общины национальные вспомнили о своем происхождении. И это было такое богатство для Гродно, потому что, конечно, многонациональный город, это всегда город чрезвычайно богатый», – добавляет Аляксанд Милинкевич.

«Возможна ли независимая Польша без независимой Беларуси, а независимая Беларусь без независимой Польши?»

Генеральный консул РП в Гродно Ярослав Ксёнжек начал свою речь цитатой польского политика, деятеля польской оппозиции в коммунистическое время, историка Яцка Куроня: «Без независимой Украины нет независимой Польши, а без независимой Польши нет независимой Украины». Эту цитату Ярослав Ксёнжек отнес к Беларуси, поставив в конце вопросительный знак.

«Я считаю, что этот вопрос должен существовать не только в науке, но и в определенной общественной циркуляции. Мы близкие соседи. И то, что нас отличает, следует обсудить, и ответить без эмоций», – комментирует консул Ярослав Ксёнжек.

Паулина Валиш, АХ, belsat.eu

Новостная лента