Почему беларусов нет на «Евровидении» и где могут выступить представители демократической Беларуси? 


На «Евровидении» Беларусь пока не может выступить ни от БТ, ни от негосударственных учреждений. Но есть другие конкурсы, на которых можно представлять «нелукашенковскую Беларусь», да и поддержка беларусской культуры, несмотря на войну в Украине, не прекращается.

Рендер сцены «Евровидения-2023». Файл: BBC / eurovision.tv

Четвертый год без «Евровидения»

Певческий конкурс «Евровидение» пройдет в 2023 году в британском Ливерпуле. Полуфиналы запланированы на 9 и 11 мая, финал – 13 мая. Хотя в прошлом году победили представители Украины Kalush Orchestra, в этом году конкурс не может состояться в Украине, где продолжается война. К тому же мероприятие пройдет без представителей обеих стран, участвовавших в нападении на Украину.

Последний раз Беларусь была представлена на «Евровидении» в 2019 году – певица Zena тогда заняла в финале 24-е место из 26. В 2020 году Беларусь должен был представлять дуэт VAL с песней «Да відна», но конкурс отменили из-за пандемии, а потом Белтелерадиокомпания разорвала с ними соглашение из-за слишком «нечестного» интервью, а дуэт говорил, что хотел бы «представлять свободную страну».

В 2021 году БТ собиралась послать провластную группу «Галасы ЗМеста»,  но две их песни отклонили организаторы конкурса. Этно-электронная группа Shuma тогда записала «эмигрантскую песню для «Евровидения», но на конкурсе не выступала. БТ «заморозили» участие в Европейском трансляционном союзе, который проводит «Евровидение».

Беларусь не была представлена на конкурсе ни в 2022-м, ни в 2023 году. К продюсерам «Евровидения» обращались с предложением, чтобы свободным беларусским артистам дали выступить хотя бы вне конкурса, но такого пока не произошло.

Почему не выслать представителя «свободной Беларуси»?

Представитель Объединенного переходного кабинета Алина Ковшик рассказывает «Белсату», что прислать представителя «cвободной Беларуси» –  дело сложное и требует больших усилий.

«Правила конкурса сконструированы так, что в нем могут принимать участие только представители тех телерадиокомпаний, которые являются членами Европейского трансляционного союза, – поясняет она. – В Беларуси это Белтелерадиокомпания.

Усилиями демократического сообщества удалось вычеркнуть ее из этого списка – и представители «официальной Беларуси» перестали принимать участие в конкурсе «Евровидение». Но это очень усложняет также возможность участия независимых беларусских музыкантов в этом конкурсе. Фактически, можно рассматривать только участие вне конкурса «Евровидение» какого-то представителя Беларуси. Но, учитывая политическую конъюнктуру, вы понимаете, что это тоже невозможно.

Честно говоря, само участие в конкурсе «Евровидение» могло бы быть знаковым, если бы кого-то из наших музыкантов пригласили. Но усилия, чтобы туда попасть, и стоимость участия независимых артистов в таком большом конкурсе для нас очень высоки. Это то, чего мы сейчас не можем себе позволить – и мне кажется, что лучше эти ресурсы направить просто на поддержку наших артистов, на концерты для беларусов, на запись новых альбомов и на промоцию в целом беларусской музыки».

«Евровидение» дорогое не только для правительств в изгнании: из-за высоких издержек от участия в конкурсе в этом году отказались Болгария, Босния и Герцеговина, Люксембург, Северная Македония, Словакия и Черногория.

Если не «Евровидение», то что?

Ковшик отмечает, что сейчас популярно не только «Евровидение»: да, конкурс популярен в Беларуси и других постсоветских странах, но в мире это просто «один из конкурсов». Других больших телевизионных конкурсов хватает. Она приводит как пример шоу «Голос» – международную франшизу, по которой конкурсы проводят в том числе в соседних Литве, Польше и Украине. Когда беларусы принимают участие в таких конкурсах, их выступления нередко вызывают интерес.

«Я могла бы посоветовать нашим талантливым соотечественникам просто брать дело в свои руки, делать заявки на участие в таких конкурсах, – подсказывает Ковшик. – Мы знаем, что многие наши музыканты доходят достаточно далеко в украинских, польских конкурсах – и не только. На самом деле, это дает visibility, видимость наших музыкантов, особенно если они подчеркивают свою национальную принадлежность».

Она советует искать пути на такие конкурсы и чтобы дойти до беларусской аудитории, и чтобы покорить сердца иностранцев, и чтобы показать, что беларусы против войны и диктатуры.

Беларуска Наида Абрамович в 2020 году победила на конкурсе La Voz Senior – испанском «Голосе» для пожилых людей:

Где беларусским артистам искать поддержку?

Алина Ковшик перечисляет: демократические силы Беларуси имеют разных партнеров, готовых создавать двусторонние проекты; есть частные фонды, которые много жертвуют на культуру и ангажированы в развитие современного искусства; беларусские кураторы создали проект Anti-war Coalition Art, где работы на тему антивоенного сопротивления презентуют художники не только из Беларуси, а со всего мира.

Обращаться за поддержкой можно и в Беларусскую раду культуры (она как раз реализует большой грант на поддержку беларусской культуры, но заявок на участие уже очень много), и к Объединенному переходному кабинету, и лично к Алине Ковшик – она упоминает, что собирает определенные проекты, и если во время зарубежных поездок видит возможности их поддержать, то связывает между собой творца и потенциального спонсора.

Представитель Объединенного переходного кабинета по делу национального возрождения Алина Ковшик. Варшава, Польша. 3 марта 2023 года.
Фото: Карина Пашко / Белсат

Она признает, что поддержки культуры «никогда не будет достаточно», даже если иметь за собой государство и целое министерство культуры, а у демократических сил нет целого министерства. К тому же с началом полномасштабной войны в Украине сильно осложнилась поддержка беларусской культуры со стороны других стран:

«Шлейф агрессора, который принес Лукашенко в Беларусь, тянется и за независимой беларусской культурой, – сетует Ковшик. – Мы знаем о случаях дискриминации, мы знаем, что беларусов исключают из участия в конкурсах, не позволяют принимать участия в некоторых выставках. Это не массовое явление, но такие случаи есть.

Но это не значит, что нет таких людей, которые поддерживают беларусскую культуру в изгнании. Это стратегически важная задача, и одна из моих целей –искать поддержки для того, чтобы беларусская культура не просто не погибла, а чтобы она развивалась. Да, сейчас она может развиваться за границей, но это может дать нам возможность пережить этот трудный период в нашей истории – пережить и выйти из него сильнее».

Аналитика
«Беларусам неудобно, что они беларусы». Почему мы не гордимся нашими артистами? Рассуждает Сергей Будкин
2022.02.06 09:59

Важно также показать беларусских творцов иностранцам, добавляет Алина Ковшик. Чем больше общаешься с представителями разных стран, тем больше понимаешь, как мало знают о Беларуси, отмечает она. «Тогда как культура позволяет показать лучшую сторону страны – свободных, искренних, талантливых, креативных беларусов, которыми мы на самом деле являемся», – говорит собеседница.

«То, на чем мы сейчас концентрируемся, это строительство институтов. Это, конечно же, не такие большие институции, как министерство, но создание таких маленьких рабочих групп, которые начинают развивать определенные идеи. Например, мы создали «Беларусский институт книги», сейчас создается «Беларусский институт публичной истории». Очень важны музейная тема, архивная тема. Здесь мы стараемся собирать всех людей, которые вовлечены в эту тему, искать поддержки, каким-то образом объединять и надеяться на то, что это все позволит нам пережить это страшное время», – рассказывает Ковшик.

Творцам Алина Ковшик советует «стучаться во все двери»: и к ней, и ко всем возможным институциям. Важно, добавляет она, говорить и о том, что беларусский бизнес, который релоцировался за границу, может поддерживать беларусских творцов и культурные инициативы.

Обзор
Что мы слушали в 2022 году: от «Стефании» до Rammstein
2023.01.01 11:00

Алесь Новоборский /ММ belsat.eu

Новостная лента