Молдавская группа Zdob și Zdub за 30 лет своего существования стала культовой как в своей стране, так и за рубежом. Она трижды представляла Молдову на «Евровидении» и активно сотрудничала с музыкантами из других стран, в том числе из Беларуси. Об этом и не только корресондент «Белсата» Виталь Бабин поговорил с членами группы в Кишинёве.

– У вас будет юбилей. Сами вы верите, что вам 30 уже?

Роман Ягупов (РЯ): Да мы как-то об этом не думаем. Как мы познакомились, встретились и начали активно создавать музыку, репетировать и ощутили себя музыкантами, это стало нашей профессией. Мы находимся в неком потоке, живем в своем пространстве, пространстве музыканта.

– Многие группы не доживают до такого возраста, распадаются. Вы друг другу не надоели за 30 лет?

РЯ: Думаю, что где-то надоели. Для этого есть паузы, есть отпуска, но это уже как профессиональное состояние. Вообще говорят, что рок-н-ролл долго не живет. В принципе, мы меняемся и музыка наша меняется, мы уже другие, не те, которые были 30 лет назад.

– Zdob și Zdub – культовая группа. Приходим мы [в Молдове. – ред. belsat.eu], например, в ресторан, – играет Zdob și Zdub обязательно в зале, потом – София Ротару. Садимся мы в такси, снова играет Zdob și Zdub, потом София Ротару. У вас бывает, что вы куда-то приходите, где звучит ваша музыка?

РЯ: Да, конечно, ничего в этом удивительного нет. Я бы не назвал нас культовой, но мы свой след в культуре оставили. Маленький. Но когда ты становишься профессиональным артистом, на это не обращаешь внимания. Там музыка твоя играет. Скорее всего, люди хотят тебе сделать приятное и включают. А ты это слушать уже не можешь, потому что каждый день с этим соприкасаешься.

– А что любите слушать?

РЯ: Я уже тяжелый рок перестал слушать. Классику в основном.

Михай Гынку (МГ): Мы обмениваемся постоянно музыкальными новшествами. В чате что-то появилось интересное – обязательно обсуждаем, изучаем.

Святослав Старуш (СС): Тем более, что сейчас есть Spotify, то есть вся музыка у тебя здесь. В этом вообще сложно ориентироваться, потому что контента очень много. В десятки раз больше, чем было раньше.

РЯ: Я слушаю вообще классическую фундаментальную музыку. Это и рок-н-ролл 1950-х, и джаз, и классику рока – Led Zeppelin, Pink Floyd. Все анализирую, потому что с возрастом открываешь новые грани. Но в основном слушаю сейчас world music, то есть фольклор. Меня очень она впечатляет..

Снимок имеет иллюстративный характер. Участники молдавской группы Zdob și Zdub & Advahov Brothers Роман Ягупов, Михай Гынку, Святослав Старуш, Андрей Чеботарь, Виталие Адвахов и Василе Адвахов прибыли на церемонию открытия конкурса песни «Евровидение-2022» в Турине, Италия. 8 мая 2022 года.

Фото: Marco Bertorello / AFP / East News

МГ: Интересно слушать то, что может тебя впечатлить. Поскольку направлений достаточно много, и нынешние, как Слава сказал, контент разнообразный, то всегда ищешь то, что тебя удивит. Поскольку времени недостаточно, чтобы углубиться, то поверхностно, что зацепило, то и в дальнейшем. Я, допустим, специалист по инди-музыке, Рома – по world music, Слава – по гранджу. Мне интересно все, что создает информацию для размышления. То, что ты можешь найти для себя новое.

– Утром по телевидению в Кишиневе ставят видео с молдавскими народными песнями. Вас эта музыка вдохновляет теперь или уже нет?

РЯ: Нам, прошедшим хардкор и панк-музыку, нравится что-нибудь альтернативное. Даже в фольклоре есть непричесанная музыка, есть очень интересная, которую по радио и по телевидению не услышишь.

МГ: Кстати, забавно, но мы познакомились, вот как Рома говорит, с непричесанной музыкой, непосредственно фольклорной в Москве в 2000-х годах. Мы стали уже активно гастролировать, и в панк среде была такая группа «Восьмая Марта», три девчонки, женская панк-группа, с которыми мы подружились.

СС: У них продюсер был Артур Пелявин из группы «Квартал», и он им давал кассеты с абсолютно разной музыкой, и world music, и фанк, и классический рок.

МГ: И там мы в первый раз услышали Taraf De Haidouks.

РЯ: Это удивительно, они нам показали музыку, которую не знали в Румынии. Это румынские лаутары, и мы совершенно не знали их. Но они очень оригинальная группа, которая была популярна во всем мире и в Европе. World music настоящая.

– Три раза вы ездили на Евровидение, выступали. Это прекрасное воспоминание. Я думаю, многие зрители помнят вас еще с 2005 года. Последний раз в 2022 году, в 2011 году было. Трижды. Едете в четвертый раз?

РЯ: Я уже не хочу загадывать.

МГ: Вот честно сказать, если как в третий раз было – я с удовольствием. Это была в Турине и, если по-итальянски говорить, dolce vita. Итальянцы знают толк и в песне, ну и собственно в удовольствии, в культуре.

РЯ: Для нас Евровидение не является целью. Мы участвовали в первый раз, потому что мы были опытные. И мы в Киеве представляли Молдову вообще впервые. Вообще Евровидение это конкурс не для рок-н-ролльных групп, на самом деле. Просто мы по приколу туда.

– Беларусь уже несколько лет не принимает участия в Евровидении. Может, вы кого-то помните, кто был вместе с вами в те годы, когда вы там были?

РЯ: Я помню, была супруга какого-то олигарха беларусского.

– Анжелика Агурбаш?

РЯ: Агурбаш, точно. Вот ее я помню. Разные музыканты и разные артисты выступают на Евровидении. От смешных до каких-то не смешных.

– Один раз вы даже спели песню на беларусском языке, «Стоп-мафія». Сможете ли повторить этот опыт?

РЯ: Да, мы открыты как к любым экспериментам. Не важно, на каком ты поёшь. Главное, какой ты месседж. Как ты вообще, кто ты. Я вот «Троіцу» слушал, беларусскую группу. Тоже мне было интересно. Вообще интересный фольклор. Недавно посмотрел фильм документальный про «Песняров». Тоже очень любопытный.

– Кого-то ещё из беларусских групп знаете? Знаю, раньше вы дружили с Сергеем Михалком. Как сейчас с этим?

РЯ: Мы недавно ходили на его концерт в Кишиневе, в Зелёном театре. Он приезжал. Мы, как всегда, взяли бутылку молдавского вина, зашли, обнялись. Немного было непривычно видеть его с песнями из предыдущего периода, из прошлого. Потому что он сюда, в Кишинев, приезжал с программой «Брутто». Серёга – он такой, что называется, революционно настроенный всегда. С характером. Мы очень много вместе выступали и общались всегда.

– Раньше часто вы также выступали в Минске, на других концертах в беларусских городах. Что запомнилось, какие впечатления, что-то интересное, может быть, было?

РЯ: Минск нам запомнился тем, что мы как будто немножко в прошлое возвращались. Он такой идеальный, чистый, спокойный, убранный. Всё там в порядке.

– Не было дежавю с Кишинёвом?

РЯ: С Приднестровьем было дежавю у меня. А так мы играли на фестивалях больших, «Славянском базаре». И ещё мы выступали с «Леприконсами». Пересекались. А в 1990-х ещё приезжали сюда тяжёлые группы из Беларуси. Потому что в Кишиневе была развита очень метал-сцена.

Снимок имеет иллюстративный характер. Участники молдавской группы Zdob și Zdub & Advahov Brothers Роман Ягупов, Михаил Гынку, Святослав Старуш, Андрей Чеботарь, Виталие Адвахов и Василе Адвахов выступают во время первого полуфинала на конкурсе песни «Евровидение-2022» в Турине, Италия. 10 мая 2022 года.

Фото: Marco Bertorello / AFP / East News

– Американский журнал Time признал человеком года Тейлор Свифт. За все долгие годы признавали в основном человеком года политиков. Вы видите в этом какой-то символ, знак?

РЯ: Да, все устали от политики. Скорее всего. Я не эксперт, но все устали от политики. И вообще, политика не меняется. Она всегда остаётся по-прежнему политикой. Это борьба государств. Кто-то кого-то завоёвывает, образовываются новые страны. Потом они возвращают эти территории. Большие страны охотятся за ресурсами. Хотят себе занять больше колоний. Всё повторяется.

– Вы всегда говорили, что Zdob şi Zdub – это молдавская группа, и в том числе группа патриотическая, поэтому никогда не было желания уехать отсюда, даже в ту же Румынию, хотя, возможно, там ваши возможности были бы большими. Почему всё-таки? Почему вы остаётесь здесь всё это время? Я думаю, что предложений переехать у вас было очень много.

РЯ: Мы остаёмся здесь, потому что, вероятно, там мы не будем теми, кем мы себя ощущаем здесь. И у нас здесь и родители, и дети, и мы как-то завязаны, привязаны. А Молдова – это такой благодатный край. Здесь нет огромных городов. Здесь мы близки к природе, к земле, и всё это связано ещё с музыкой. Нам хватает дорог. Мы всегда в дорогах. Сейчас человек, который имеет имя и имеет стабильный доход, может жить где угодно. Я знаю музыкантов, которые живут в Америке, на Тенерифе, в горах – где угодно. И это здорово, если есть возможность, где хочешь жить.

МГ: Я думаю, что наше нахождение здесь больше связано с нашими возможностями. Если раньше нам нужно было уехать и оставаться какое-то время для промо-компании, то сейчас, с возможностью интернета, как Рома сказал, можно жить где угодно, в разных концах мира и собираться в одной точке для того, чтобы музицировать.

Вопрос в том, что мы не так далеко находимся от Бухареста, и в то же время в Молдове было удобно нам, потому что мы могли спокойно полететь и в Россию, и в Беларусь, и в Киев. Я жил сам в Киеве какой-то период, потому что у меня семья из Киева. Там родились дети мои. В общем, это то место, куда мы всегда возвращаемся. И здесь у нас есть возможности, студия, и мы здесь работаем.

Конечно же, я как творческая личность, и, наверное, любая творческая личность, всегда хочет найти себе подобных. Мы, допустим, уезжали специально в Берлин, записывали альбом «Basta Mafia!». С песней «Trenulețul» мы работали в Москве.

Снимок имеет иллюстративный характер. Музыканты группы Zdob și Zdub & Advahov Brothers выступают на «Бирюзовом ковре» во время церемонии открытия конкурса песни «Евровидение-2022» в Турине, Италия. 8 мая 2022 года.

Фото: Yara Nardi / Reuters / Forum

РЯ: Сочиняли в Румынии, записали в Москве на пленку, дорабатывали в Кишинёве, а реализовали в Италии.

МГ: Вот такая география. Поэтому пока у нас есть возможности, мы остаемся здесь. Если бы у нас этих возможностей не было, то, наверное, как и любой артист, который хочет стать известным он бы поехал все-таки в столицу. Вот у нас многие артисты молдавские стали известными, потому что уехали в Бухарест.

– Вы выступали в Румынии еще в 1990-х. Насколько сильно Румыния изменилась за 30 лет?

СС: Очень сильно изменилась. Мы туда приехали по-настоящему играть концерты плотно, наверное, году в 1998-м. Там шоу-бизнес был в зачаточном состоянии, скажем так.

РЯ: Хотя группы хорошие были.

СС: Да, они были, но по сравнению с тем, что мы видели, приезжая в тот же Киев или в Москву на большие фестивали, там этого еще не было. Но буквально прошло лет пять, и все это появилось даже в более масштабных формах и проявлениях. Там очень быстро все поднялось. Буквально даже десяти лет не прошло. И сейчас это вполне себе развитая страна со своим мощным шоу-бизнесом и артистами, которые уже мировые имена себе сделали.

– Музыканты в Молдове ориентируются на румынский шоу-бизнес?

РЯ: Да, ориентируются. А у нас музыканты либо едут в Москву, либо в Бухарест. Ну есть и диджеи, которые едут или сейчас издаются на лейблах в Англии.

– В конце нашего интервью: что бы вы могли пожелать беларусам и тем вашим преданным поклонникам, которые живут сейчас в Беларуси и не имеют возможности вас послушать вживую в Минске, например?

РЯ: Ну, в первую очередь, я бы хотел пожелать всем и беларусам, и нам, и вообще всей Европе и всему миру мира, в первую очередь. Культура и просвещение – это именно те базовые вещи, которые защищают государства от негативных моментов, когда возникает какой-то конфликт, который приводит к войне. Я бы хотел пожелать всем мира, прежде всего, чтобы он поскорее наступил, и чтобы мы увиделись. И мы обязательно приедем и в Минск, и в Беларусь, и чтобы мы снова вышли на эти площадки и с «Ляписами», и со всеми, с кем мы в 1990-е начинали. И чтобы никто не боялся высказывать свое мнение, и чтобы наша музыка была не сделанной чисто для себя, а чтобы она, пускай это пафосно звучит, сделала этот мир добрее.

Если есть эта вера, то ты имеешь стимул. Ты живешь, ты в это веришь, и ты идешь вперед, развиваешься.

СС: Желаю всем добра.

МГ: Я хочу, чтобы поскорее всё, вся эта трагедия закончилась, и мы обязательно приедем с концертами, с новыми песнями.

РЯ: И споем все вместе.

Это сокращенная версия интервью. Полностью смотрите его в видео по ссылке.

belsat.eu