Якуб Колас (Часть 2)

Этот и предыдущий выпуски передачи «Мова Нанова» необычные. Они посвящены личности и творчеству классика белорусской литературы Якуба Коласа. Ведущие передачи Алеся Литвиновская и Глеб Лободенко посетили доктора технических наук Михаила Мицкевича, младшего сына Якуба Коласа, и расспросили его о знаменитом отце.

Творчество Якуба Коласа

14 сентября 1906 г. дебютировал в газете «Наша доля» с первым стихотворением по-белорусски «Наш родны край». В 1910 в Вильнюсе вышел первый сборник стихов «Песни-жальбы». В 1912 увидела свет книга прозы «Апавяданні». В 1913 в Петербурге отдельными изданиями вышли рассказы «Тоўстае палена» и «Нёманаў дар», рассказы в стихах «Прапаў чалавек. Паслушная жонка. Грушы сапяжанкі» и «Батрак. Як Юрка збагацеў». В 1914 увидела свет книга прозы «Родныя зʼявы».

В советское время выдана книга рассказов «Казкі жыцця» (1926), сборник стихотворений «Водгулле» (1922), поэма «Новая зямля» (1923), повесть «У палескай глушы» (1923), сборники рассказов «Крок за крокам», «На рубяжы», «Першыя крокі», «У ціхай вадзе», поэма «Сымон-музыка» (усе ў 1925), повесть «На прасторах жыцця» (1926), повести «У глыбі Палесся» (1927), «Адшчапенец» (1932), «Дрыгва» (1934), сборники стихотворений «Нашы дні» (1937), «Адпомсцім» (1942), «Голас зямлі» (1943), поэмы «Суд у лесе» (Масква, 1943), «Адплата» (1946), сборник стихотворений «Мой дом» (1946), поэма «Рыбакова хата» (1947), трилогия «На ростанях» (1955), сборник стихотворений «Жыве між нас геній» (1952) и др. Неоконченной осталась поэма «На шляхах волі», начатая в 1926 г.

Якуб Колас также писал для детей: поэма «Міхасёвы прыгоды» (1935), сказка в стихах «Рак-вусач» (1938), сборник стихотворений «На рэчцы зімой» (1941), «Вершы для дзяцей» (1945), сборники рассказов «У старых дубах» (1941), «Раніца жыцця» (1950), обработал ряд белорусских народных сказок.

Автор пьес «Антось Лата» (1917), «Забастоўшчыкі» (1925), «Вайна вайне» (1927, окончательная редакция в 1938), «У пушчах Палесся» (1938), одноактные пьесы «На дарозе жыцця» (1917).

Перевел на белорусский язык поэмы «Полтава» А. Пушкина, отдельные произведения Т. Шевченко, П. Тычины, А. Мицкевича, Р. Тагора и др. Был одним из редакторов «Русско-белорусского словаря» (1953).

Другие материалы

Что общего между татуировкой и беларуским языком?

Сколько времени нужно, чтобы заговорить по-белорусски?

Заработать на квартиру, когда ты в инвалидной коляске

Что делать с теми, кто на стороне Лукашенко, и как примирить белорусов

Актриса-купаловка: Сдаться сейчас – значит бросить людей в тюрьме на произвол судьбы

Номинант Нобелевской премии мира — о протестах в Беларуси

Лайфхак, как не падать духом в Беларуси

«Хулиганские» и серьезные переводы песен от автора «Муров»