Вяскоўцы Украинки и белорус говорят на своих языках. Послушайте, понимают ли они друг друга?


Программа «Вяскоўцы» рассказывает о женщине, которая мечтала быть артисткой и петь на большой сцене, но стала грузчицой и должна была таскать мешки в колхозе.

Ведущий программы Виктор Шукелович специально поехал на ровенское Полесье в Украине, чтобы встретиться с самобытной певицей народных песен Доминикой Чекун, уникальный стиль исполнения которой завораживает. Доминика рассказала, что с детства хотела стать эстрадной певицей и давать концерты, но в 16 лет должна была пойти работать в колхоз. Сначала вручную доила коров на ферме, а потом, когда вышла замуж, и были нужны деньги на новый дом, пошла работать грузчицей. На своих плечах она переносила сотни тонн зерна.

Виктор познакомился также с бабушкой Полажкой, которая благословила его найти хорошую жену. Бабушка рассказала, что когда-то за один день проходила 80 километров, чтобы сделать покупки в Пинске и вернуться обратно.

Ведущий программы готовил еду для коровы, пытался отремонтировать оборванный электрический провод, а потом вместе со своими новыми украинскими знакомыми пел песню, которую знают как в Украине, так и в Беларуси. Старинные песни в состоянии коротко передать содержание целых романов, рассказать о людских судьбах и раскрыть жизненные драмы. Например, Виктор услышал в Украине песню о Екатерине, которая оставила мужа, детей, забрала целый сундук вещей, кожух, и «пацягалася с москалями».

Виктор выяснял, как в Украине воспринимают Беларусь, и хотели бы украинские сельчане туда переселиться.

Программу «Вяскоўцы» смотрите каждую среду в 18:35 на телеканале «Белсат» через спутник «Астра 4A» (прежнее название «Sirius 4»), онлайн или в закладке «Программы» на нашей странице. И следите за нами в Facebook.

Смотрите также
Комментарии