Мова Нанова Средства массовой информации


Что такое рейтинговое издание? Какую прессу называют желтой? Что называется журналистским стэндапами, синхронами? Какое время самое дорогое для рекламодателей? Где содержится косвенная реклама? Как действует обратная связь? Что такое опровержение? На эти и другие вопросы отвечают ведущие программы «Мова нанова» Глеб Лободенко и Алеся Литвиновская.

Сродкі масавай інфармацыі = СМИ, медиа
Выданне – рус. издание; друкаванае выданне – рус. печатное издание
Чытач – рус. читатель
Глядач – рус. зритель
Слухач – рус. слушатель
Журналіст, рэпарцёр, аўтар
Штатны супрацоўнік – рус. штатный сотрудник
Фрылансер – свободный, самозанятый журналист
Уласны карэспандэнт (рус. собственный корреспондент)журналист, работающий не в
центральной редакции, а в конкретном регионе, передавая оттуда информацию для
своего издания

Спецыяльны карэспандэнтжурналист, который выполняет специальные задания редакции
Інфармацыйнае агенцтва (агенцыя)организация, осуществляющая сбор,
переработку и распространение информации (БелаПАН, БелТА, Минск-Новости и т.д.)

Інфармацыйная нагода (рус. информационный повод)мотив появления информации в СМИ
Крыніца інфармацыі – рус. источник информации
Прэс-канферэнцыя / прэсавая канферэнцыясбор журналистов с целью сообщения (рус. сообщения) определенной информации и ответов на вопросы по этой теме
Брыфінгответы на вопросы журналистов (чаще всего без вводного сообщения)
Дайджэстобзор материалов других СМИ или перепечатка их в полном или сокращенном
виде в своем СМИ

Дэзынфармацыянедостоверная информация
Паклёп (рус. клевета)лживое обвинение
Друк (рус. печать) – 1. Процесс (печать газеты начинается в 18.00) 2. Совокупность
бумажных СМИ (информация появилась в печати)

Рэйтынгпоказатель популярности СМИ, который измеряется в количестве
слушателей/зрителей/читателей, частоте цитирования СМИ, его авторитете в обществе и т.д.

Жанрформа журналистского материала (репортаж, интервью, заметка,
очерк и т.д.)

Матэрыял = текст, видео, аудио

Публіцыстыкавид журналистики, где автор может выразить эмоции или собственное
мнение по конкретному вопросу

Журналісцкае расследаваннежанр журналистики, в котором автор собирает и анализирует совокупность информации по какой-то проблеме, происшествии или вопросы
Свабода словавозможность выражать мысли и мнения, публиковать сведения без
ограничений

Сенсацыягромкое событие (рус. событие), которое вызывает огромный интерес прессы и
читателей

Чуткі, плёткі (рус. слухи, сплетни)непроверенная информация, подлинность которой не доказана
Штат СМІ: главный редактор, заместитель, корреспондент, фотокорреспондент, журналист, корректор, секретарь
Газета
Часопіс – рус. журнал
Паласа – газетная старонка
Разварот – дзве паласы
Загаловак, лід = падзагаловак
Радок – рус. строка
Жоўтая прэсаиздание, которое вмешивается в частную жизнь известных людей,
гонится за «жареными« фактами, часто не обращая внимания на профессиональную
этику и общечеловеческие нормы приличия

Радыё, радыёстанцыя — радио, радиостанция
Наўпроставы эфір = живой эфир
Вядоўца (вядучы), мадэратар, дыджэй
Тэлебачанне / тэлевізія – рус. телевидение
Ток-шоутелепередача разговорного жанра, когда несколько приглашенных гостей
обсуждают предложенную ведущим тему

Стэндапрепортерский прием, когда журналист работает непосредственно в кадре, часто на
месте событий

Сінхронзаписанный на видео комментарий участника, свидетеля событий или эксперта, который вставляется в журналистский материал
Закадравы тэкстслова журналиста в телесюжете, объясняющие, что происходит за кадром

Прайм-таймвремя на телевидении, когда его смотрит наибольшее количество
Ускосная рэкламаразмещение рекламной информации под видом журналистской
Навінныя сайты – рус. новостные сайты
Стужка навінаў – рус. лента новостей
Перадрук, перадрукаваны матэрыял – рус. перепечатка, перепечатанный материал
Гіперспасылка (рус. гиперссылка)активная ссылка на источник информации в интернете
Зваротная сувязь (рус. обратная связь)реакция читателей на материалы, которая нередко
подбрасывает новые темы для публикаций

Абвяржэнне (рус. опровержение)размещение информации, что поданные ранее
сведения оказались недостоверными

Плагіятчастичное или полное похищение чужого текста
Плюралізмпредоставление различных мыслей и точек зрения

Образовательную программу «Мова Нанова» смотрите каждое воскресенье в 20:35 на телеканале «Белсат» через спутник «Астра 4A» (прежнее название «Sirius 4»), онлайн или в закладке «Программы» на нашей странице.

Смотрите также
Комментарии