Мова Нанова Народный костюм


Что такое кабат, рабак і пасталы? Как называли шерстяную юбку в клетку или полоску? Какой длины обычно была наметка? Когда женщины могли надевать два пояса одновременно? Что означал пояс мужчины, завязанный на правый или левый бок? Стоит ли в современной моде использовать элементы древнего народного орнамента? Об этом и о многом другом ведущим Алесе Литвиновской и Глебу Лободенко поможет рассказать гостья передачи «Мова Нанова», член совета «Студенческого этнографического общества» Анастасия Глушко.Убор = адзенне, вопратка, апратка, касцюм, убранне, стройСвяточны строй – рус. праздничный нарядАпрануцца = адзець, надзець, убрацца, прыбрацца; ускласці на сябе, накласці на сябе (нар.)Часткі строя (жаночы строй)Кашуля = сарочка, рубахаСпадніца: андарак (ваўняная ў палоску або клетку); летнік (лёгкая летняя спадніца); рабак, бяляк, набойка (у залежнасці ад расфарбоўкі тканіны)Фарту́хПояс = паяс, пас, пасакГарсэт = кабат, шнуроўка, каптанчык, нагруднік, станік, безрукаўкаВерхняе адзенне:Світа = світка, латуха, сярмягаСачык (кароткая, як пінжак)КажухРукавіцыАбхінанка = хуста, велька хуста (вялікі платок)Галаўныя ўборы:Намітка = намётка, намёт, платХустка – рус. косынкаЧапец = каптурВянокАбутак:Пасталы (са скуры) = паршні, хадакіЧаравікі – рус. башмаки, башмачкиБотыЛапціЧуні (плеценыя з вяровак)ВалёнкіПад абутак: анучы, панчохі (рус. чулки), шкарпэткі (рус. носки)Упрыгожанні, аксесуары:Па́церкірус. бусыКара́лірус. ожерельеЗавушніцы – рус. серьгиПярсцёнак – рус. кольцо, перстеньСтужка (рус. лента) = уплёт, каснікМужчынскі стройКашуля = сарочка, рубаха, касавароткаНагавіцы = штаны, парты, порткіПоясКамізэлька = безрукаўкаВерхняе адзенне:Світа = світка, сярмягаКурта = сярмяжка (кароткая світа, пінжак)Бурнос = бурнус (кшталт плашча)КажухРукавіцыДзяга = папруга, рэменьАксесуары, упрыгожанні:Шабета – торба, якую носяць на поясеКаліта – грашовая торбачкаШыйная хустаГалаўныя ўборы:Шапка: аблавуха (шапка-вушанка), кучма (мехавая шапка), магерка (валяная шапка)Картуз – няформенная фуражкаКапялюш – рус. шляпаБрыль – саламяны або валяны капялюшАбутакПасталы = хадакі, паршні (скураны абутак)БотыЛапці

Теги: 
Смотрите также
Комментарии