Кто такие «люди с ограниченными возможностями»?

Возможно ли полное равенство между инвалидами-колясочниками и остальными людьми? В чем особенность городской безбарьерной среды? Что такое костыли и трость? Обо всем этом и о многом другом ведущие Алеся Литвиновская и Глеб Лободенко расскажут вместе с писательницей, студенткой ЕГУ Ксенией Шталенковой, гостьей передачи «Мова Нанова».

Чалавек з інваліднасцю = чалавек з абмежаванымі магчымасцямі (рус. человек с ограниченными возможностями)Група інваліднасціАсаблівыя патрэбы — рус. особенные потребностиПарушэнне здароўя — рус. нарушение здоровьяСлепата, страта зроку – рус. утрата зренияНевідушчы = сляпыШрыфт Брайля – рельефно-точечный шрифт, предназначенный для письма и чтения незрячими и плохо видящими людьмиГлухата, парушэнне слыху – рус. нарушение слухаГлухі, глуханямы чалавекНемата, парушэнне маўле́ння – рус. нарушение речиМова жэстаўРазмаўляць на мі́гі – устойлівы выраз у беларускай мове, які азначае “размаўляць жэстамі”.Сурдаперакладчык (сурдаперакладнік)Парушэ́нне мабільнасціДзіцячы цэрэбральны паралюш = дзіцячы цэрэбральны параліч = ДЦПДзеяздольнасць — рус. дееспособностьКій, кіёк — рус. палка, палочкаМы́ліцы — рус. костылиВазок = інвалідная каляскаВазочнік = калясачникБезбар’ернае асяроддзе – рус. безбарьерная средаДасяжнасць = даступнасцьПарэ́нчы (рус. перила), пад’ёмнік, ліфт, пандусРэабілітацыя, рэабілітацыйныя сродкі (рус. средства)Персанальны асістэнтНезалежнае пражываннеСацыяльная дапамога (рус. социальная помощь)Інклюзіўная адукацыя (рус. инклюзивное образование) – працэс павелічэння ступені ўдзелу кожнага асобнага вучня ў акадэмічным і сацыяльным жыцці ўстановы адукацыі.ДыскрымінацыяПаралімпійскія гульні (рус. Паралимпийские игры) – Алімпійскія гульні для людзей з інваліднасцю

belsat.eu

Другие материалы

Фотографии, которые открыли всему миру красоту Беларуси

Актер о своем чумовом детстве с колготками, водонапорной башней и прочем

Белорусскоязычный искусственный интеллект – игрушка или незаменимый помощник?

700 тысяч респираторов – недостаточно. Белорусы объединились, чтобы помочь медикам

Вокалист «Старого Ольсы» сыграл «Три черепахи»… на гуслях!

Эколог рассказал, где в Беларуси начинается Балтика

Автор строительного блога показал свой дом с солнечными батареями

Грюнвальд на линолеуме: старая техника гравюры на новом материале