Решение о председателе Союза поляков: правонарушение незначительное, от ответственности – освободить
Главу непризнанного властями Беларуси Союза поляков Анжелику Борис обвиняли в организации ярмарки «Гродненские Казюки», которая проводилась ежегодно и не вызывала у местных властей и милиции никаких вопросов.
«Белсат» вел онлайн-репортаж из зала суда.
В итоге суд постановил: освободить Анджелику Борис от административной ответственности. Дело в ее отношении закрыли ввиду незначительности правонарушения.
«Хочу сердечно поблагодарить всех за присутствие. Мы защищали и будем защищать наши традиции, нашу веру, наш язык и нашу культуру. Я хочу очень поблагодарить всех, кто из далеких и близких мест, у кого сегодня работа, приехал сюда, чтобы защитить польское дело. Сердечно благодарю за солидарность (…). Я также хотела бы поблагодарить белорусов, которые здесь сегодня были, из белорусской оппозиции, всех журналистов, которые, не смотря ни на что, пришли выразить солидарность с Союзом поляков и были с нами вместе в защите польских традиций. Это политический процесс. Политические процессы могут как появляться, так и исчезать. Но это не определяет, что Союз поляков не будет защищать [свои ценности. – belsat.eu]. Мы будем защищать свои ценности, не обращая внимания на что – будут ли нас наказывать, будут ли нас сажать», – обратилась Анжелика Борис ко всем, кто пришел поддержать ее на суде.
Заседание началось в 10 часов в суде Ленинского района в Гродно. Судья – Елена Петрова. Поддержать председателя СПБ пришли около сотни человек, в том числе кандидат в президенты Беларуси на выборах 2006 года Александр Милинкевич, кандидат в президенты Беларуси 2006-го года. Места в суде всем не хватило.
В качестве свидетелей выступают милиционеры.
Денис Куль, младший инспектор охраны, который выступил свидетелем, отметил, что 3 марта на ул.Буденного проходили «Кизики или Казики, было много людей, стояли палатки и люди пели песни».
Второго милиционера адвокат Виталий Прокопик спросил, почему тот посчитал, что это массовое мероприятие, а не незаконная торговля? Милиционер ответил – потому что люди приезжали на автобусах.
Третий свидетель Алексей Войтешко засвидетельствовал, что в тот день проходило официальное мероприятие «Казюки» на Советской площади, однако Анжелика Борис в нем официально не участвовала.
Директор ООО «Форт» (фирма, занимающаяся арендой) рассказал, что 19 марта, сотрудники милиции потребовали записи видеокамер. Также он отметил, что площадка возле офисов на ул.Буденного свободна и там нет препятствий для того, чтобы собирались люди.
Адвокат отметил, что протокол составлен с нарушениями. Милиционеры, которые заводили дело, присоединили в качестве доказательств скриншоты из интернета, не указав ссылки на сайты, с которых они были сделаны – хотя и называли сами сайты, например hrodna.life и сайт Польского радио. При этом ни один милиционер, как выяснилось, польским языком не владеет.
Людей, которые приехали поддержать председателя СПБ, становится все больше. В фойе теснятся около 150 человек. На улице всех, кто пришел на суд, милиционеры снимают на камеру.
«Документация с ошибками. В нормальной стране такого процесса не было бы. Но имеем, что имеем. Если бы мы были незначительной организацией, нас бы просто не заметили. 20 лет «Казюки» не мешали никому», – отметила Анжелика Борис во время перерыва.
Поддержать председателя Союза Поляков приехали люди из Лиды, Сморгони, Щучина, Нового Двора, Волковыска и других уголков Беларуси.
«Союз поляков руководствуется уставом Конституции Республики Беларусь и занимается развитием польского языка и культуры 31 год. Занимается и будет заниматься. Этот процесс я считаю политизированным (…). Этот процесс – удар по польскому меньшинству, по его культуре, традициям. Поэтому то, что касается этой трагикомедии – я занимаюсь культурой и буду заниматься ею и впредь. Хотите – судите, хотите – сажайте, что хотите сегодня делайте (…)», – сказала Анжелика Борис в своем заключительном слове.
В суде объявили перерыв до 14:05.
Приговор позволили послушать стоя. Люди заняли весь зал.
Суд постановил: освободить Анжелику Борис от административной ответственности. Дело в ее отношении закрыли из-за незначительности правонарушения.
В заключение председатель Союза поляков пригласила всех спеть «Роту» – польскую патриотическую песню.
Напомним, на праздник ремесленников 3 марта в Гродно съехались поляки со всей Беларуси. Мероприятие устроили не на Советской площади, где проводился городской праздник, а в маленьком дворике по ул.Буденного 48а, где находится офис непризнанного белорусскими властями Союза поляков. На «Казюки», организованные СПБ, пришел, среди прочих, генеральный консул Республики Польша в Гродно Ярослав Ксёнжек.
В качестве доказательств того, что именно Анжелика Борис является организатором праздника, сотрудники милиции показали председателю Союза Поляков статью, опубликованную на интернет-странице Znadniemna.pl. При этом лица, которые вели прослушивание в офисе СПБ, настаивали на допросе вне милицейского участка и не проинформировали, что во время прослушивания Анжелика Борис имела право на адвоката.
Анжелику Борис судят по статье 23.34 Кодекса об административных правонарушениях Республики Беларусь (нарушение порядка организации или проведения массовых мероприятий). Последний раз против нее завели подобное административное дело в 2008 году – за организацию концерта группы «Ломбард».
ПВ/АА, фото Василий Молчанов/belsat.eu
