Светлана Курс: Не могу проглотить некоторых вещей из уст Светланы Алексиевич


[vc_row][vc_column][vc_video link=”https://youtu.be/6DkPdmYq2jE” title=”Светлана Курс: Не могу проглотить некоторых вещей из уст Светланы Алексиевич”][vc_column_text]Первую Нобелевскую премию для представительницы Беларуси Светланы Алексиевич комментирует в программе «ПроСвет» писательница Светлана Курс.

«С одной стороны я считаю, что этот человек (Светлана Алексиевич – ред.) безусловно заслуживает Нобеля, – подчеркнула Светлана Курс. – И этот Нобель очень своевременный за ее последнюю книгу. С другой стороны, я не могу проглотить некоторых вещей, которые вылетели из уст госпожи Светланы, поэтому у меня были смешанные чувства. К тому же, я не буду скрывать, что меня очень важным является вопрос языка».

Гостья «Белсата» упомянула, что однажды Светлана Алексиевич высказалась в духе Александра Лукашенко, сказав, что «белорусский язык недостаточно развит, чтобы на нем писать, и достаточно крестьянский».

«Если крестьянский, то обижаться не за что, так как это, скорее, хорошая черта либо нейтральная. Но я не согласна с другим тезисом относительно моего языка. У меня есть личный фетиш. Я тяжело прощаю тех, кто так выражается о моем языке и культуре. Для меня это, например, важно», – заметила литератор.

Она отметила, что Светлана Алексиевич позже извинилась за свои слова – и это важно.

«И я подумала, что каждый человек, даже самый великий, имеет право на ошибку или даже глупость, – высказалась Светлана Курс. – Но все равно осталось смешанное чувство. Я все-таки полностью белорусский человек относительно языка и культуры и если бы премию дали белорусскоязычному писателю, я бы была более рада. Но попутно я осознаю, что Светлана Алексиевич – значимое явление, которое не следует рассматривать только с белорусской точки зрения».

Признание Нобелевской премии для Светланы Алексиевич – это не бонусы для белорусских культуры и языка, а бонусы для нашего сознания, подчеркнула госпожа Курс: «Косвенно это также повлияет на усиление интереса к Беларуси в мире, но само по себе – это не наш прорыв. Наш прорыв будет тогда, когда действительно белорусская книга, достойная Нобеля, будет написана».

Больше о Нобеле за истории «красных людей», о том, как Россия с Ираном спасают сирийский режим Асада и сколько россиянам стоил самый дорогой фейерверк на день рождения Путина – смотрите в новейшем выпуске «ПроСвета», который выходит на «Белсате» в пятницу в 22 : 05.

МЯ, belsat.eu

Новостная лента