«Пришла Коляда, радость принесла»: Как на Гомельщине колядовали. Фоторепортаж


Молодежь из Минска, Гомеля, Ветки пришли в деревню Столбун Ветковского района на Щедрый вечер, чтобы поздравить сельчан со Старым Новым годом, пожелать здоровья и благополучия. Группа с поводырем, цыганками, военным, звездоносцем и мехоносцем ходила от дома к дому с козой – символом плодородия.

Ідзе Каляда калядуючы
Идет Коляда
Пусціце ў хату пакалядаваць і песню заспяваць
Пустите в дом поколядовать и песню спеть

Ой каза ўпала здохла прапала, каб каза ўстала трэба даць кусок сала
Ой коза упала сдохла пропала, чтобы коза встала надо дать кусок сала

Мяшок напаўняецца, каза падымаецца
Мешок наполняется, коза поднимается
Каб у вашай хаце заўжды жыло багацце
Чтобы в вашем доме всегда жило богатство

Паехала каляда із канца ў канец…
Поехала коляда из конца в конец…

Устань, козачка, расхадзіцся, панам гаспадарам пакланіся
Встань, козочка, походи, хозяевам поклонись

АХ, фото Лариса Щирякова, «Белсат»

Новостная лента