Утром 11 января закончился жизненный путь важного для белорусского культуры и Католической Церкви в Беларуси человека – Марии Скуратович.
Женщина, преданная христианской вере, Беларуси и музыкальному творчеству, она перевела и написала большую часть тех песен, которые сейчас поют в храмах по всей стране, а также белорусские паломники, когда шагают по дорогам в Будслав, в Трокели или другие святые места.
Родилась Мария Скуратович в очень верующей католической семьи с севера Беларуси – ее мать Ванда Скуратович во время войны участвовала в спасении еврейской семьи, за что была признана Израилем Праведником народов мира. В 1980 году, в том числе благодаря жертвенности Ванды Скуратович, в Минске разрешили открыть первый со времен Второй мировой войны костел – на Кальварийском кладбище.
Еще в начале 90-ых, когда белорусскость в костеле только возрождалась, Мария Скуратович записала кассету песен «Тебе Христе!», играла на органах в костелах, вдохновила много людей исполнять музыку, писать песни и петь на родном языке.
Многие белорусские верующие сейчас вспоминают Марию Скуратович.
«Переводила на белорусский язык католические церковные песнопения, организовывала христианские встречи. Мне посчастливилось быть одной из первых с Марией в ее общине. Мы вместе молились, пели, путешествовали, разговаривали о вере и обо всем! Все для нас было интересно и ценно! Я с ней шла во второе пешее паломничество в Будслав. Нас тогда было человек 27 из Минска, не 500 еще!» – говорит верующая Юлия Казимирович.
У яе быў чароўны голас (спасылка ў камэнтарах). Цешуся, што пасьпеў сказаць дзякуй Марыі Скуратовіч. Яна была…
Opublikowany przez Dźmitrego Hurnievič Niedziela, 12 stycznia 2020
Не менее 12 последних лет жизни Мария Скуратович боролась с раком, но оставалась такой же жизнерадостной, творческой и активной.
Лично я познакомился с пани Марией в 2010 году, когда стал жить в Беларуси. Так совпало, что нас познакомили церковные друзья – мне нужно было снимать квартиру, а пани Марии нужно было квартиру сдать, так как в то время она уже не жила в Минске. Нн подружиться с таким человеком было невозможно.
Мы много общались, пани Мария пыталась учить меня играть на гитаре, рассказывала об истории этой квартиры на Золотой Горке – здесь во времена советского гнета была подпольная католическая часовня, и до сих пор на стенах висело много икон. Тут же она приглашала и знакомила меня со своими друзьями.
Она была человеком, который объединял и вдохновлял, всегда был готов помочь советом и идеей.
Святая Месса в память Марии Скуратович состоится в костеле святых Симона и Алены (Красном) 13 января, в 17:00. Позже в помещении под костелом состоится встреча тех, кто ее знал и любит ее музыку и пение.
Редакция может не разделять мнение автора.
