Вчера я пыталась остановить собой поезд. Он уже отходил от платформы, я успела нажать зеленую кнопку, двери открылись, я закинула в проход чемодан, попыталась закинуть тоже себя, упала, поезд замедлился… Я легко могла сломать себе что-нибудь физически, но, похоже, сломала только метафорически. В тот момент отчаяние и обида были громче здравого смысла и чувства безопасности. Паренек, который наблюдал за моими кульбитами и после подбежал мне на спасение, экзистенциально констатировал: «Пожалуй, все». В этот момент я тоже поняла: «Пожалуй, все». Мне пора замедлиться и не пытаться успеть везде.
Знаю, что я не одна стараюсь успевать везде. Нас таких много, скажите, торопышки? Мир отчаянно требует нашего присутствия в разных своих плоскостях. Нам нужно не только работать работу и учить учебу, а кроме этого – поддерживать романтические и дружеские отношения, участвовать в жизни своих сообществ, заботиться о политзаключённых, не забывать про дни рождения родственников… Неужели и вправду значительная часть нашей жизни посвящена эмоциональной работе, эмоциональному труду?
Эмоциональный труд (emotion work, не путать с emotion labor, который характеризует, скорее, отношения в рамках оплачиваемой работы) – термин, который появился в 1979 году благодаря американской социологине Арли Рассел Хохшильд (Arlie Russell Hochschild). Эмоциональный труд зачастую обесценивается рядом с трудом интеллектуальным или физическим и считается менее серьезным, менее достойным внимания. Мы, работницы и работники по эмоциональному обслуживанию населения, сегодня заявляем: наш труд – важный труд! За него должны выдавать премии и дополнительные дни отпуска, ведь без него все физическое и интеллектуальное рассыпется в пыль, не выстоит в мире, полном несправедливости и боли.
Распознать эмоциональную работу не всегда легко – патриархат и капитализм умело ее маскируют. В патриархальном обществе работа женщины по дому считается отдыхом, ведь она «всего лишь» менеджерит все домашнее хозяйство. И желательно, чтобы она делала это с улыбкой!
Мы выполняем эмоциональную работу каждый раз, когда пишем письмо в тюрьму, подбираем слова, находим для этого время посреди своего плотного расписания. Мы делаем это добровольно и имеем разную мотивацию. Степень нашей усталости не останавливает нас от того, чтобы производить это действие вновь и вновь, однако, давайте будем честны – это непростой труд и мы должны быть благодарны себе за то, что находим на него силы.
Когда мы отправляемся в путешествие со своим партнером или партнеркой и берем на себя ответственность за покупку билетов, подбор маршрутов, бронирование отелей или даже за выбор меню для обеда – это тоже эмоциональная работа. Мы хотим сделать наш отдых волшебным, ведь наши любимые достойны лучших волшебств.
А как вы поступите, если ваша подружка перестала «вывозить», но работает без остановки для того, чтобы хоть немного помочь людям, пострадавшим от войны и репрессий? Кажется, вы опять потрудитесь эмоционально, ведь вы – хорошая подруга и не оставляете своих в беде.
Эмоциональный труд занимает огромную часть нашей жизни – стоит только присмотреться. Эту работу часто берут на себя женщины, ведь они – прирожденные «заботушки» и знают лучше других, как вежливо ответить на хамство, приготовить сто блюд для семейных праздников или элегантно не обратить внимание на сексистскую шутку.
Я не могу остановить поезд. Это физически невозможно. Я опоздала на него и должна признать: я не справилась. Но я могу постараться объяснить мою ситуацию проводнице, мы вместе посетуем на дурацкий ремонт на Варшаве Заходней и она разрешит мне сесть в другой поезд, даже если на него уже не продают билетов. На этом поезде я уеду в чешские леса, где, по плану, все будет медленным и спокойным – как капелька пота, стекающая по лицу во время интенсивной тренировки.
Вика Биран belsat.eu
Редакция может не разделять мнение автора.
