Когда война и санкции – нипочем. Почему в Беларуси продолжают показывать голливудские фильмы
После начала полномасштабной войны в Украине многие западные киностудии приостановили свое сотрудничество с Россией и Беларусью как странами-агрессорами. Из-за этого беларусские кинотеатры не могли показывать голливудские премьеры. Например, весной 2022 года беларусы не увидели в прокате премьеру «Бэтмена». Однако буквально через год ситуация изменилась, хотя о возобновлении сотрудничества западных кинокомпаний с Россией и Беларусью не сообщалось. Разбираемся, как и почему западные фильмы продолжают попадать на большие экраны в Беларуси.
«Кинотеатры зарабатывают деньги и делают вид, что война ничего не изменила»
7 марта в Беларуси начали показывать главный блокбастер сезона – фантастический фильм «Дюна. Часть 2». Параллельно продолжают показ американского супергеройского фильма «Мадам Паутина», фильм «Бедные-несчастные» Йоргоса Лантимоса, получившего 4 статуэтки последней кинопремии «Оскар», среди которых награда за лучшую женскую роль для Эммы Стоун. Ранее в беларусских кинотеатрах можно было посмотреть мюзикл «Вонка» совместного производства США, Великобритании и Канады, мультфильм «Миграция» – совместный проект США и Франции, американский боевик «Из глубины», оскароносного «Опенгеймера» или мультфильм «Мальчик и птица» Хаяо Миядзаки.
Как видим, беларусский зритель не остается без самых громких новинок мирового кино. Но то, что мы видим на экранах – это пиратские релизы.
«Пираты-посредники приобретают в странах СНГ цифровые копии лент с русскоязычным дубляжом. Скорее всего копии фильмов делаются в Казахстане, и оттуда идут в прокат в Беларусь и Россию. При этом фильмы, которые идут в Беларуси, ничем не отличаются в качестве от тех, которые показывают во всем мире», – объясняет в разговоре с «Белсатом» кинообозреватель Тарас Тарналицкий.
По его словам, в России прокат фильмов происходит по серым схемам вроде «предсеансового обслуживания»: зрители покупают билет якобы на короткометражный российский фильм, а после него, через 10-15 минут, идет основной блокбастер. Это «костыли», чтобы обходить закон, так как в России нет закона о пользовании чужой интеллектуальной собственностью. В Беларуси же 6 января 2023 года приняли закон «Об ограничении исключительных прав на объекты интеллектуальной собственности». Он позволяет заниматься параллельным импортом в Беларусь – серыми схемами поставок, в обход мнения правообладателя – объектов интеллектуальной собственности, в том числе фильмов. То есть в стране легализовали «пиратство».
«Таким образом кинотеатры зарабатывают деньги и делают вид, что война ничего не изменила. Но по факту это просто грабеж чужой собственности. И в этом участвует не только государственный, но и частный кинопрокат. Я не очень понимаю, как они будут это объяснять иностранному бизнесу. И хотя в такой ситуации в нормальной стране можно было бы обратиться в суд за защитой своих имущественных прав, все понимают, что Беларусь не находится в плоскости «закона» и судиться с ней смысла нет. Естественно, это за пределами любой нормальной практики», – отметил наш собеседник.
В России пиратский контент не показывают в открытом виде, так как кинопрокат находится в режиме ожидания, что может что-то изменится и кинотеатры смогут вернуться к нормальной ситуации начала полномасштабной войны в Украине, считает эксперт. Рынок России намного больше рынка Беларуси, поэтому на происходящее в нашей стране западный бизнес может закрыть глаза.
«Судиться со страной, где не работают законы, может нести большие репутационные риски, где можно больше потерять, чем получить. Но думаю, на Западе прекрасно видят и понимают, кто чем занимается. Официальные игроки Киновидеопроката особенно в серых схемах не замешаны, так как понимают, что можно потерпеть. Этим занимаются новички, которые пользуются моментом и конъюнктурой на рынке», – говорит Тарас Тарналицкий.
Беларусы отдают предпочтение зарубежному кино
С начала 2020-х коммерческий кинопрокат столкнулся с тремя большими проблемами. Первая – коронавирус, когда люди просто перестали ходить в кинотеатры. Вторая – начало полномасштабной войны в Украине и соучастие в ней Беларуси, что имело негативные последствия в виде отказа всех американских киностудий работать со странами-агрессорами. Третья – бум стриминговых сервисов, которые сделали вполне комфортным просмотры кино дома.
«В разговорах с дистрибьюторами от одних слышу, что пока беларусским кинотеатрам не удалось восстановить количество зрителей по состоянию на конец 2019 года. Другие говорят, что люди все же ходят в кино в количестве, сравнимом с докризисной цифрой. И стреляют далеко не все фильмы: из 10 лент в кинотеатре деньги собирают 1-2 проекта, которые хорошо раскручены. Это касается зарубежного и российского кино», – отмечает Тарас Тарналицкий.
Что стало очень заметным в последние годы – это увеличение количества российского кино в беларусских кинотеатрах. Например, в кинотеатрах можно увидеть мелодраму «Лёд-3», мюзикл «Бременские музыканты», экранизацию романа Булгакова «Мастер и Маргарита». Эксперт видит причину в санкциях и российском лобби, однако подчеркивает, что широкую аудиторию как и прежде продолжают привлекать западные фильмы.
Это подтверждает и первый заместитель главы минского «Киновидеопроката» Ольга Дюльдя. По ее словам, в пятерку самых востребованных фильмов 2023 года вошли именно американские релизы: фэнтези «Аватар 2: Путь воды», драма «Оппенгеймер», мультфильм «Кот в сапогах 2: Последнее желание».
«Когда показывали пропагандистский российский фильм «Дирижер» о том, что произошло в Украине после полномасштабного вторжения, в Минске были пустые залы, никому это не было интересно. Такое происходит не только из-за того, что это просто плохое кино, но и из-за того, что такое кино не имеет рекламного сопровождения.
А вот на российский фильм «Мастер и Маргарита» беларусы ходили. «Чебурашка» вообще на первом месте в топе самых просматриваемых фильмов за 2023 год, но это тоже искусственный успех, так как фильм выходил в конце 2022 года, когда в стране не было нормальной конкуренции. Это был почти единственный семейный блокбастер для всех поколений, поэтому он собрал много денег. Если бы было больше зарубежных проектов, картина выглядела бы иначе», – убежден Тарас Тарналицкий.
Вместе с тем, несмотря на российское лобби, пока синхронизации беларусской и российской цензуры в кино не наблюдается: какие-то проекты не попадают в российский прокат, а в Беларуси могут идти.
«Сейчас все сложнее, потому что многие дистрибьюторы вообще ушли с беларусского рынка. Но недавно был кейс с отменой показов фильмов Александра Сокурова в Минске (режиссер выступает против вторжения России в Украину и сейчас в опале у руководства РФ, по его словам, с 2023-го Кремль запретил ему снимать кино. – Прим. авт.). Сокуров сказал, что его «отменило» Министерство культуры, СМИ писали, что в этом виноваты пророссийские пропагандисты, а частные прокатчики либо чиновники просто испугались. По моему же мнению, все проще. Возможно, это первый случай, когда российское Министерство культуры повлияло на беларусское, чтобы не разрешили выступать нежелательному автору. Мнение пророссийских пропагандистов не имеет такого большого значения, а большее влияние имеет позиция российского Минкульта по поводу публичных персон», – заметил Тарас Тарналицкий.
Состояние кино как и состояние общества
В афишах кинотеатров можно увидеть самые разные фильмы, однако мало – беларусского кино. В каком состоянии находится сейчас беларусский кинематограф? По словам нашего собеседника, в этой сфере существует несколько направлений.
Первое – государственное кино. Это обычно идеологические проекты, которые никому не интересны, да и создаются они не для того, чтобы нравиться людям и зарабатывать деньги. Такие проекты создаются исключительно чтобы донести некий идеологический посыл. Так, например, в прошлом году «бюджетников» и школьников заставляли ходить на историческую драму «На другом берегу». Главный посыл фильма в том, как плохо беларусам жилось при поляках, и что поляки – это большое зло. Но фильм получился очень размытый и показать этот идеологический фокус особо не удалось.
По данным Белстата, в Беларуси сегодня работает 85 кинотеатров. В 2022 году их посетили 2,9 миллиона зрителей. Большинство из кинотеатров государственные, но есть и частные организации (например, сеть Silver Screen (mooon), компания Skyline Cinema – обе имеют латышских инвесторов – и другие).
«Второе направление – негосударственное кино. Также нет особого фокуса на создание интересного проекта. Такие фильмы чаще выходят в России. Есть ряд беларусских режиссеров, которые работают на российский рынок и не позиционируют себя как беларусы, мимикрируют под российский контент», – рассказывает Тарас Тарналицкий.
Третье направление – независимое фестивальное кино. По словам нашего эксперта, оно хорошее и актуальное, но это направление почти незаметно для обычного зрителя. Эти проекты в 95% нельзя посмотреть в Беларуси – в кинотеатрах или на телевидении. Их можно посмотреть на фестивалях, независимых от государства площадках.
«Состояние кино в Беларуси очень сложное и отражает социальные процессы, которые происходят в обществе.
Простыми словами, что в обществе – то же и в кино, какие экономические, такие и культурные отношения», – резюмировал наш собеседник.
Ася Сакович / ИР belsat.eu
