«Звучит как голливудский триллер». Что пишут зарубежные СМИ про Тимановскую?


Беларусь снова на передовицах зарубежных СМИ: спортсменку хотели принудительно вывезти с Олимпиады домой, а она чувствовала угрозу и обратилась за помощью. Кристина Тимановская сейчас в безопасности, должна улететь в Польшу 4 августа, а ее муж уже покинул Беларусь.

Взгляд японского карикатуриста:

Правительство Японии, оргкомитет Олимпиады и МОК изучают, почему хотели вывезти белорусскую атлетку.

Кристина Тимановская сейчас в безопасности и, похоже, будет просить убежища в третьей стране после того, как она отказалась сесть на самолет из Токио, так как говорила, что ее принудительно и против ее желания возвращают на родину, где она боится ареста. Ситуацию описывает американский CNN.

CNN вспоминает, что в течение Холодной войны многие спортсмены бежали из Советского Союза и стран коммунистического блока, и что беженцы-спортсмены появляются до сих пор. Так, в прошлом месяце тяжелоатлет из Уганды убежал и оставил записку, что жизнь на родине слишком тяжела и что он хочет жить в Японии.

«Однако, в отличие от этих спортсменов, Тимановская не приехала с намерением перебежать из политических мотивов, а, кажется, была вынуждена совершить этот поступок после того, как выступила против официального решения о включении ее в гонку, в которой она ранее не участвовала», – отмечает CNN и упоминает, что в Беларуси атлетов действительно сажают за решетку и исключают из команд из-за политики.

Американское информационное агентство «Reuters» одним из первых сообщило о происшествии с Тимановской. Сейчас журналисты называют события «дипломатическим инцидентом, разворачивающимся на полях Олимпиады», и это «проливает мощный свет на разлад в Беларуси – бывшем советском государстве, которым железной рукой руководит президент Александр Лукашенко».

Репортаж на румынском языке:

Австралийское издание News.com.au описывает кадры из токийского аэропорта как «тревожное видео после похищения». Польские Kresy24 называют видео «драматическими сценами» того, как «непокорную легкоатлетку пытались насильно вывезти в Беларусь, но вмешалась японская полиция».

Также «попыткой похищения» инцидент называет итальянское издание Today, а немецкое Kicker ставит вопросительный знак после слова «похищение».

Швейцарское Nau.ch пишет об инциденте с Тимановской:

«То, что звучит как голливудский триллер, стало реальностью на Олимпиаде 2021 года».

Новость о Кристине Тимановской на сайте Nau.ch. 2 августа 2021 года. Скриншот: Nau.ch

Катарский канал Al Jazeera передает слова председателя Белорусского фонда спортивной солидарности Александры Герасимени:

«Я бы сказала, что это вопиющая несправедливость и беспрецедентное нарушение прав человека и спортивных правил. Они пытались вывезти спортсмена из Олимпийской деревни и депортировать из страны только из-за ее мнения и позиции».

Польское спортивное издание Meczyki.pl вынесло в заголовок слова Тимановской: «Боюсь, что попаду в тюрьму».

Новость о Кристине Тимановской на сайте Kresy24.pl. 2 августа 2021 года. Скриншот: Meczyki.pl

В комментарии британскому BBC представитель белорусского негосударственного фонда спортивной солидарности Анатолий Котов отметил, что Тиноязычная сейчас «боится репрессий против своей семьи в Беларуси – это сейчас ее главная забота».

Американский The New York Times рассказывает, что Национальный олимпийский комитет пытался принудительно выслать атлетку домой за то, что она критиковала тренеров за назначение ее на неправильное соревнование – но вывезти не смогли. Тимановская, пишет издание, опасается за свою безопасность в Беларуси, где «авторитарный лидер Александр Лукашенко, который у власти 27 лет, стремится подавить любое инакомыслие».

А Deutche Welle называет события «очень опасным делом» и вспоминает о европейских санкциях против белорусского правительства за захват самолета Ryanair и заключение блогера Романа Протасевича.

Новости об Олимпийских играх на сайте «France24». Скриншот: France24.com

Муж Тимановской Арсений Зданевич уже покинул Беларусь. Он сказал каналу «France24», что сейчас находится в Украине, так как в Беларуси не чувствовал себя в безопасности. И он планирует приехать к жене – похоже, уже в Польшу.

«Инцидент показывает, как усиление контроля Александра Лукашенко над белорусским обществом перекинулось на мир спорта, где десяткам спортсменов грозит тюремное заключение или расправа за даже осторожную критику правительства», – пишет британский «The Guardian».

Немецкий портал Sport.de передает: Международный олимпийский комитет призвали действовать. Такой призыв озвучила и правозащитная организация Human Rights Watch, и Ассоциация спортсменов Германии.

Тем временем российские государственные и окологосударственные СМИ распространяют «теорию» о том, что «Запад использует Тимановскую для провокации». Так, например, говорит российский сенатор Сергей Цеков в комментарии государственному «РИА Новости».

Новость о Кристине Тимановской на сайте «РИА Новости». 2 августа 2021 года. Скриншот: Ria.ru

Российская Lenta.ru, которая после смены руководства и ухода большинства журналистов в 2014 году открыто симпатизирует российским властям, перепечатывает и оскорбительный комментарий относительно Тимановского белорусского депутата Виталия Уткина, и слова тренера белорусской легкоатлетической сборной Юрия Моисевича о «странном поведении» атлетки, и комментарий Белорусского независимого аналитика Валерия Карбалевича о том, что власти Беларуси пытаются выставить скандал вокруг Тимановского как «сговор Запада».

А негосударственная «Медуза», которую в России признали «иностранным агентом», уже перевела на английский язык запись разговора чиновников с Тимановской.

Видео российского политического блогера Максима Каца:

Новости
Что будет с белорусским НОК за скандал с Тимановской?
2021.08.02 18:58

АА/МВ belsat.eu

Новостная лента