Musicians Zmitser Vaitsyushkevich and Hanna Sharkunova have recorded a Belarusian-language cover of Shallow, the lead single from the soundtrack of the musical A Star Is Born.
The original version performed by singer Lady Gaga and actor Bradley Cooper topped the world charts in 2018.
The Belarusian cover is called ‘Shali’ (Scales); the text was written by poet Mikita Naidzyonau. The music video was directed by Svyatlana Yafimik and Dzmitry Zverau.
It is a definite must-see. Enjoy!
TWITTER
- 09:48Another Belsat project was deemed extremist by the authorities in Minsk.
- 18:04The road to Munich
- 17:30The sum of all Dima's and Vova's anxieties
- 14:21'We cannot afford to marginalize an important media project': Belsat director says
- 13:29Comment by the Director of Belsat on the situation with television financing
- 19:05"Processes" at the prestigious international conference INPUT 2024
- 12:28The parliamentary elections have ended in Belarus. Not a single oppositionist candidate participated
- 13:13Is Russia no longer the main threat to the West?
- 17:54Berlin. The first episode of the Belsat series received two film awards
- 13:28The prison murder of Alexei Navalny is an indication of a new chapter in Putin's rule
- 12:11What purpose does history serve for dictators?
- 19:47Belsat's satirical program has been classified as extremist in Belarus.
- 21:09Belsat versus the massive propaganda machine of Belarus and Russia
- 10:45"Let's ensure security and stability for Belsat". Open letter to the Polish MFA
- 18:39The YouTube channel of Belsat's Russian-language Vot-Tak project has gained over 1.3 million subscribers
- 11:40I am afraid of the Greeks
- 16:13The Russian editorial office of Belsat - Vot Tak - recognized as a "foreign agent" in Russia
- 12:28Sum of all Belsat’s funerals
- 10:15Kremlin's blood diamonds on the EU sanctions list
- 12:09Tsikhanouskaya in Warsaw. Meetings with the Polish authorities and an appeal to support Belsat
- 20:26Belsat management with badges from the leader of the Belarusian opposition
- 14:56If you want peace, prepare for war
- 14:22The year 2023 presented multiple challenges for Ukraine. The upcoming year may bring no improvements
- 14:39Putin in Wonderland
- 15:38Putin's Kulturkampf. Art in the service of Russian imperialism
- 14:38The Circus stars of Russian elections
- 13:3916 years with Belsat: from Belarusian satellite television to an international multi-media platform
- 10:03Rage against the machine
- 16:50The border was supposed to connect but divides the Polish people and the Ukrainians
- 17:20Russian triathlon
- 16:11The Lukashenka regime is signaling its willingness to strike a deal. Poland in Belarusian propaganda.
- 13:05The Bulbamovie Belarusian Film Festival's 9th edition starts this Friday!
- 08:49Female prisons in Russia
- 09:33Why did Belarusians not turn from peaceful protest to violence and murder?
- 12:03Erasing "gray security zones" and the expansion of the West
- 13:41Putin has unleashed the spirit of Russian anti-Semitism and Islamic radicalism
- 19:15Putin will die if not today, then tomorrow. What will "The Day After" be like?
- Moscow has no intention of vacating the "Belarusian balcony"
- Suspect in attempted attack on Simonyan tortured
- For whom is this belt intended?
- Cui bono? Who will benefit from the war between Hamas and Israel?
- Belsat is appealing for the world's reaction in regards to its imprisoned collaborators
- Belsat's film was awarded in Italy. The jurors and prisoners appreciated the "Holy Water" by Andrei Kutsila
- Z-movie: it was supposed to be a hit, but it turned out to be schlock trash
- Winter is on the horizon. Russia is attacking the Ukrainian energy sector again
- Is there indeed a new Korean model by the Dnieper River?
- Ukrainian Agricultural Confederation: engaging in an argument with your neighbor regarding grain is not worth the effort
- Armenia's anti-Russian turnaround
- Journalist Larysa Shchyrakova has been sentenced to 3.5 years for providing material to Belsat. She has decided not to appeal the verdict
- The battle against corruption continues amidst the ongoing war with Russia
- The impact of pushing half a million emigrants away from Belarus by a Little Fellow driven by vengeance is significant
- Putin conducted a secret burial of Prigozhin and intends to erase him from the history books
- Russia has fallen behind in the conquest of space
- The "Prigozhins" may find Russia to be an unfavorable country to live in now
- Following the trail of smugglers and terrorists. What is the purpose of Russia's presence in the Sahel countries?
- Record 63K participants in Tsikhanouskaya’s pre-election rally in Minsk
- Hundreds of people attend pickets of Svyatlana Tsikhanouskaya in Baranavichy and Haradok
- Minsk police detain all journos who were about to cover solidarity event near KGB
- Furmanau's mother and fiancée on hunger strike outside detention center
- Lukashenka on Independence Day: No one from outside able to shake stability in Belarus
- Rally in support of Belarusian people held near European Parliament
- Lukashenka comes to Moscow for parade, calls it 'capital of motherland'
- Wannabe presidential candidate Babaryka arrested, house searched
- More than thousand attend pre-election pickets of Lukashenka’s rivals (photos)
- Hundreds line up all over country to sign for candidates
- No reason to cancel May 9th parade, Defense Ministry says
- Freedom Day celebrations in Belarus
