Каралева – на пенсіі, няхай жыве кароль! Што варта ведаць пра старога і новага манархаў Даніі
14.01.2024, 09:10
Каралева Даніі Маргрэдэ II махае натоўпу ў свой 83-ы дзень нараджэння з гаўбца замку Амальенбор (Amalienborg) у Капэнгагене, Данія. 16 красавіка 2023 года. (Фота: Mads Claus Rasmussen / Ritzau Scanpix / AFP / East News)
podpis źródła zdjęcia
Змены адбываюцца не самым звычайным для манархіяў чынам.
У нядзелю, 14 студзеня, у Еўропе зробіцца на аднаго кіраўніка са шматгадовым стажам менш: у Даніі змяняецца манарх. Змены адбываюцца не самым звычайным для манархіяў чынам, бо дзейная каралева папросту сыходзіць на пенсію. «Белсат» жа надумаў паглядзець на асобы двух манархаў – старой каралевы і новага караля.
Каралева Даніі Маргрэдэ II махае натоўпу ў свой 83-ы дзень нараджэння з гаўбца замку Амальенбор (Amalienborg) у Капэнгагене, Данія. 16 красавіка 2023 года. (Фота: Mads Claus Rasmussen / Ritzau Scanpix / AFP / East News)
Пра свае планы адстаўкі каралева Даніі, а таксама залежных ад яе Грэнландыі і Фарэрскіх Астравоў, Маргрэдэ ІІ абвясціла ў сваім навагоднім звароце 31 снежня 2023 года. Афіцыйны сыход яна прызначыла на 14 студзеня 2024 года – 52-ую гадавіну свайго ўступлення на трон.
Прычыны сыходу Маргрэдэ ІІ патлумачыла праблемамі са здароўем. У лютым 2023 года яна перанесла аперацыю на спіне, што «дало падставу задумацца пра будучыню»:
,,
«Час бярэ сваё, і колькасць недамаганняў павялічваецца. Нельга ўзяць на сябе столькі, колькі ўдавалася ў мінулым».
Сваім пераемнікам Маргрэдэ ІІ абвясціла старэйшага сына Фрэдэрыка, выказаўшы спадзеў, што «новыя кароль і каралева будуць сустрэтыя з такім жа даверам і адданасцю», як яна сама.
Пасля смерці ў верасні 2022 года брытанскай каралевы Элізабэт II ейная дацкая калега, якая заняла трон у 1972 годзе, зрабілася першай у Еўропе паводле працягласці кіравання. У свеце яна саступала толькі султану Брунэю, які кіруе сваёй краінаю з 1967 года.
Цяпер жа пальма першынства ў Еўропе пяройдзе ейнаму кузэну па кудзелі – каралю Швецыі Карлу XVI Густафу, які займае трон з 1973 года. На п’едэстале таксама князь Ліхтэнштэйну Ганс-Адам ІІ (кіруе з 1989 года) і кароль Нарвегіі Гаральд V (кіруе з 1990 года). Далей у еўрапейскім спісе ідзе самаабвешчаны прэзідэнт Беларусі з 30-гадовым стажам Аляксандр Лукашэнка, які, у адрозненне ад манархаў, займае быццам бы выбарную пасаду.
За час свайго 52-гадовага кіравання Маргрэдэ ІІ зрабілася аб’яднаўчаю фігураю для датчанаў. Паводле нядаўніх апытанняў, амаль 80 % жыхароў краіны падтрымліваюць манархію, у параўнанні з менш як паловай у год, калі яна заняла трон.
Каралева Даніі Маргрэдэ II прысутнічае на юбілейным парадзе. Капэнгаген, Данія. 30 чэрвеня 2023 года. (Фота: Mads Claus Rasmussen / Ritzau Scanpix / AFP / East News)
«Ёй удалося быць каралевай, якая абʼяднала дацкую нацыю ў часіны вялікіх зменаў: глабалізацыі, зʼяўлення мультыкультурнай дзяржавы, эканамічных крызісаў 1970-х, 1980-х і зноў у 2008–2015 гадах і пандэміі», – сказаў AFP гісторык Лярс Гоўбаке Сёрэнсэн (Lars Hovbakke Sørensen).
Роля манарха ў Даніі вызначаецца і абмяжоўваецца канстытуцыяй. Згодна з ёю, манарх ёсць кіраўніком дзяржавы і збройных сілаў, можа ініцыяваць заканадаўчыя акты, змяняць міністраў і гэтак далей. Але на практыцы яго паўнамоцтвы ўжываюцца толькі ў адпаведнасці з законамі, прынятымі парламентам. Фактычна манарх абмежаваны такімі функцыямі, як ушанаванне заслужаных дзеячаў ці афіцыйнае прызначэнне прэмʼер-міністра. Манарх і ягоныя найбліжэйшыя сваякі бяруць на сябе розныя афіцыйныя, цырыманіяльныя, дыпламатычныя і прадстаўнічыя абавязкі.
Маргрэдэ нарадзілася 16 красавіка 1940 года ў Капэнгагене, які за тыдзень да гэтага быў акупаваны нацысцкімі войскамі. Ейнымі бацькамі былі дацкі прынц Фрэдэрык і шведская прынцэса Інгрыд. Яна належыць да Глюксбургаў, дацкай каралеўскай дынастыі нямецкага паходжання, прадстаўнікі якой з 1905 года таксама кіруюць Нарвегіяй і з 2022 года – Вялікай Брытаніяй.
У 1947 годзе ейны бацька стаў каралём Фрэдэрыкам ІХ. Сыноў у яго не было, і ў 1953 годзе былі ўнесеныя папраўкі ў канстытуцыю, што дазволілі жанчынам успадкаваць трон. 14 студзеня 1972 года 31-гадовая Маргрэдэ сталася першаю жанчынай на дацкім троне з 1396 года.
,,
«Было так шмат шуму вакол таго, што я жанчына. Шчыра кажучы, гэта было не вельмі смешна», – сказала яна ў інтэрвʼю ў 2019 годзе.
Маладая каралева адмовілася ад ранейшых тытулаў, пакінуўшы толькі «Літасцю Божай Каралева Даніі». Сваім дэвізам яна абрала: «Божая дапамога, любоў народу, моц Даніі». Любоў народу яна атрымала ў тым ліку ў выніку шматлікіх падарожжаў па Даніі, падчас якіх шмат размаўляла з простымі суграмадзянамі.
Каралева Маргрэдэ ІІ і прынц Гэнрык падчас штогадовага летняга круізу ў Грэнландыю на каралеўскай яхце «Dannebrog». 21 ліпеня 2015 года. (Фота: Hanne Juul / All Over Press Denmark / East News)
Торэ Ляйфэр (Tore Leifer), рэдактар Музею нацыянальнай гісторыі ў Даніі, у каментары «Reuters» сказаў, што Маргрэдэ была сарамлівым і няўпэўненым у сабе падлеткам, ёй часта здавалася, што ёй некамфортна ў ролі спадчынніцы трону.
,,
«Яна паступова вырасла ў вельмі ўпэўненага і моцнага чалавека, жанчыну, якая сапраўды ўпэўненая ў сабе, якая ведае, што робіць, і стварыла гэтую ролю як абʼяднальны сімвал для ўсёй нацыі», – адзначыў ён.
Маргрэдэ вядомая сваім моцным захапленнем археалогіяй, яна сама ўдзельнічала ў раскопках, у тым ліку ў Італіі, Егіпце, Даніі і Паўднёвай Амерыцы. Таксама каралева вельмі творчая асоба. Яна пачала маляваць у раннім веку і з таго часу працавала над тэкстылем для цэркваў у Даніі, Грэнландыі, Нямеччыне і Англіі, графікай, кніжнымі ілюстрацыямі, дэкупажам, вышыўкай. Шмат якія творы выстаўляліся ў Даніі і за мяжой.
Маргрэдэ ІІ рабіла эскізы для дацкага перавыдання раману Джона Толкіна «Уладар пярсцёнкаў» у 1977 годзе, якія высока ацаніў сам аўтар. У якасці суаўтаркі сцэнароў, мастачкі касцюмаў і дэкарацыяў Маргрэдэ працавала над фільмамі і балетамі паводле твораў Ганса Крыст’яна Андэрсэна.
Каралева таксама вядомая эксцэнтрычным выбарам адзення. Яна часта з’яўлялася на публіцы ў яскравых кветкавых строях, у тым ліку пашытых ёю самою. У 2013 годзе «The Guardian» уключыў яе ў лік 50 найлепш апранутых асобаў за 50, а брытанскі «Vogue» назваў яе «гераіняй неапетага стылю».
Насуперак сучасным тэндэнцыям, Маргрэдэ застаецца заўзятым курцом.
,,
«Я палю там, дзе ёсць попельніца», – сказала яна неяк журналістам з цыгарэтай у руцэ.
У 1967 годзе прынцэса Маргрэдэ выйшла замуж за французскага дыпламата Анры дэ Ляборда дэ Манпэза, з якім заставалася ў шлюбе да ягонай смерці ў 2018 годзе. Пазнаёміліся яны ў Лондане, дзе пасля Оргусу, Кеймбрыджу і Сарбоны вучылася будучая каралева. Для шлюбу з прынцэсай дыпламату давялося змяніць сваё імя (з Анры на больш дацкага Гэнрыка) і канфесію (з каталіцтва на лютэранства) ды адмовіцца ад кар’еры. Пара мела двух сыноў: наследнага прынца Фрэдэрыка, які стане каралём Фрэдэрыкам X, і прынца Ёакіма.
У апошнія гады паміж сужэнцамі былі відавочныя рознагалоссі, бо муж каралевы, які меў тытул прынца-кансорта, быў не задаволены сваім статусам і хацеў быць каралём-кансортам. З гэтай прычыны ён нават пакідаў Данію і казаў, што не хоча быць пахаваным побач са сваёй жонкай.
«Данія для мяне важнейшая за ўсё. Я не думаю, што калі-небудзь нават гулялася з ідэяй паставіць свой шлюб вышэй за трон», – сказала Маргрэдэ ІІ аўтарцы сваёй біяграфіі Анэ Вольдэн-Рэтынге (Anne Wolden-Ræthinge).
Будучы кароль Фрэдэрык Х нарадзіўся ў 1968 годзе. Як піша Бі-Бі-Сі, ён прайшоў шлях ад тыповага тынэйджара, які бунтуе супраць бацькоў, да ўзорнага семʼяніна і гарачага змагара са змяненнем клімату.
У юнацтве Фрэдэрык, вельмі злы на сваіх бацькоў, якія праз свае абавязкі не надавалі яму жаданай увагі, шукаў суцяшэння ў хуткіх аўтамабілях і бурлівым свецкім жыцці, заслужыўшы рэпутацыю «прынца-тусоўніка». У 1996 годзе ён прызнаваўся, што ў дзяцінстве хацеў для сябе іншага лёсу.
«Шчыра кажучы, у маладыя гады ён быў бунтаром, якому было вельмі няўтульна ад сталай увагі медыяў і ад усведамлення таго, што ў будучыні ён будзе каралём. Ён здабыў упэўненасць у сабе толькі ў 20 гадоў», – сказала журналістка Гітэ Рэдэр, што сочыць за каралеўскай сямʼёй Даніі.
Фрэдэрык радыкальна змяніўся пасля паступлення ў Оргускі ўніверсітэт у Даніі і ў Гарвардскі ўніверсітэт у ЗША, дзе вучыўся пад псеўданімам Фрэдэрык Гэндрыксэн. У 1995 годзе прынц атрымаў дыплом палітолага. Таксама будучы кароль служыў у корпусе вадалазаў вайскова-марскога флоту, прайшоўшы конкурс 75 асобаў на месца. Там ён атрымаў мянушку Пінгвін, бо аднойчы ягоны касцюм напоўніўся вадой і прынц не мог нармальна хадзіць. У 2000 годзе ён таксама вучыўся на вайсковага пілота.
Каралева Даніі Маргрэдэ II, наследны прынц Даніі Фрэдэрык і наследная прынцэса Даніі Мэры вітаюць дыпламатычны корпус падчас навагодняга прыёму ў палацы Крыст’янсбор. Капэнгаген, Данія. 3 студзеня 2024 года. (Фота: Ida Marie Odgaard / Ritzau Scanpix / AFP / East News)
Заўзяты спартовец, Фрэдэрык удзельнічаў у шасці марафонах, адным трыятлоне «Ironman» і экспедыцыі на сабачых запрэжках працягласцю 3500 кіламетраў у Грэнландыі. Таксама Фрэдэрык некалькі разоў трапляў у шпіталь пасля падзенняў з саняў і скутараў.
Прынц сустрэў сваю будучую жонку Мэры Доналдсан, піяр-менеджарку з Аўстраліі, у адным з пабаў у Сіднэі падчас Алімпійскіх гульняў 2000 года. Ёй ён назваўся проста «Фрэдам з Даніі». Год раман працягваўся на адлегласці, а ў 2004-м адбылося вяселле. У пары чацвёра дзяцей: двое хлопчыкаў і дзве дзяўчынкі. Вучыліся дзеці пераважна ў дзяржаўных школах.
Прынц Фрэдэрык актыўна змагаецца са змяненнем клімату і ўсяляк спрыяе таму, каб Данія займала адно з лідарных месцаў у свеце ў галіне ўкаранення зялёных тэхналогіяў. У 2020 годзе ён заснаваў прэмію для міжнародных кампаніяў, што прыклалі асаблівыя намаганні для прасоўвання дацкіх інавацыяў ува ўсім свеце. Акрамя таго, будучы кароль надае ўвагу паляпшэнню становішча людзей з абмежаванымі магчымасцямі і пашырэнню доступу датчанаў да навуковай адукацыі. У 2023 годзе прынц Фрэдэрык сустрэўся ў Капэнгагене з абранай прэзідэнткай Беларусі Святланай Ціханоўскай.
Фрэдэрык вядомы сваймі нязмушанымі і прыземленымі манерамі. Яго можна заўважыць у натоўпе, на ровары або сярод падлеткаў, якія даюць яму пяць. Некаторыя датчане звяртаюцца да яго наўпрост без тытула.
Гісторык Сёрэнсэн лічыць, што ў Фрэдэрыка больш сучасны стыль, чым у ягонай маці, ён лёгка ўступае ў нязмушаную гутарку са звычайнымі людзьмі, хоць і менш праніклівы ў афіцыйных прамовах, піша AP. Таксама ён вядомы любоўю да рок-музыкі, тады як маці аддае перавагу класічнай.
,,
«Калі прыйдзе мой час, я ўстану ля стырна нашага карабля, – сказаў ён у 2022 годзе з нагоды залатога юбілею кіравання сваёй маці, – і буду ісці тым самым курсам, якім гэты карабель вялі Вы, прыняўшы стырно з рук Вашага бацькі, знаходзячыся на чале нашай 1000-гадовай манархіі».
У адрозненне ад Вялікай Брытаніі, афіцыйнай цырымоніі каранацыі будучага манарха не будзе. Замест гэтага 14 студзеня пра яго ўзыходжанне на трон абвесцяць у замку Амальенбор у Капэнгагене.
Telewizja Polska S.A. w likwidacji processes your personal data collected when you visit individual websites on the tvp.pl Portal (hereinafter referred to as the Portal), including information saved using technologies used to track and store them, such as cookies, web beacons or other similar technologies enabling the provision of tailored and secure services, personalize content and advertising, provide social media features and analyze Internet traffic.
Click "I accept and go to the website" to consent to the use of automatic tracking and data collection technology, access to information on your end device and its storage, and to the processing of your personal data by Telewizja Polska S.A. w likwidacji, Trusted Partners from IAB* (1004 company) and other Trusted TVP Partners (88 company), for marketing purposes (including for automated matching of advertisements to your interests and measuring their effectiveness) and others, which we indicate below.
The purposes of processing your data by TVP S.A. w likwidacji are as follows:
Store and/or access information on a device
Use limited data to select advertising
Create profiles for personalised advertising
Use profiles to select personalised advertising
Create profiles to personalise content
Use profiles to select personalised content
Measure advertising performance
Measure content performance
Understand audiences through statistics or combinations of data from different sources
Develop and improve services
Use limited data to select content
Ensure security, prevent and detect fraud, and fix errors
Deliver and present advertising and content
Save and communicate privacy choices
TVP S.A. w likwidacji process your data for the purposes of features. As part of these features, we may take the following actions:
Match and combine data from other data sources
Link different devices
Identify devices based on information transmitted automatically
The purposes of processing your data by Trusted Partners from IAB and other Trusted Partners of TVP are as follows:
Store and/or access information on a device
Use limited data to select advertising
Create profiles for personalised advertising
Use profiles to select personalised advertising
Create profiles to personalise content
Use profiles to select personalised content
Measure advertising performance
Measure content performance
Understand audiences through statistics or combinations of data from different sources
Develop and improve services
Use limited data to select content
Ensure security, prevent and detect fraud, and fix errors
Deliver and present advertising and content
Save and communicate privacy choices
Trusted Partners from IAB and other Trusted Partners of TVP process your data for the purposes of features and special features. As part of these features, they may take the following actions:
Match and combine data from other data sources
Link different devices
Identify devices based on information transmitted automatically
Use precise geolocation data
Actively scan device characteristics for identification
Consent is voluntary and you can withdraw it at any time in Advanced Settings.
In addition, you have the right to request access, rectification, deletion or limitation of data processing. In the Privacy Policy, you will find information on how to communicate to us your will to exercise these rights.
Consent to the use of data for some IAB Trusted Partners and TVP Trusted Partners may be related to the transfer of data to the United States or other third countries (not belonging to the European Economic Area, which includes the Member States of the European Union as well as Norway, Iceland and Liechtenstein). In connection with the above, we would like to inform you about the possible risk that may be associated with the transfer of data to third countries, consisting in the possible lack of an adequate level of protection of natural persons related to the processing of their personal data, which is guaranteed by the provisions of the GDPR (Regulation of the European Parliament and of the Council (EU 2016/679 of 27 April 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46 / EC), due to the lack of an adequacy decision by the European Commission and the lack of adequate security.
The user's personal data processed by TVP may be processed both on the basis of the user's consent as well as on the basis of a legitimate interest, i.e. without the consent of the Portal user (only for the purposes necessary to ensure the proper operation of the Portal). TVP processes user data on the basis of a legitimate interest only in situations where it is necessary for the provision and proper operation of the Portal, i.e. maintenance and technical support of the Portal, ensuring security, preventing fraud and removing errors, statistical measurements necessary for the proper functioning of the Portal.
Detailed information on the processing of your data can be found in the Privacy Policy.