Суд прызнаў парушэннем правоў чалавека прымусовае вяртанне мігрантаў у Беларусь польскай памежнай аховай
19.01.2024, 19:26
Польская паліцыя на мяжы з Беларуссю. 19 лістапада 2021 года. (Фота: podlaska Policja / Twitter)
podpis źródła zdjęcia
Сірыец, які пералез праз плот на мяжы па драбінах, падаў скаргу на польскіх памежнікаў.
У Ваяводскім адміністратыўным судзе Беластоку 18 студзеня разглядалася скарга грамадзяніна Сірыі, які нелегальна перайшоў беларуска-польскую мяжу ў траўні 2023 года, быў затрыманы польскай Памежнай аховай і адпраўлены назад на мяжу.
Польская паліцыя на мяжы з Беларуссю. 19 лістапада 2021 года. (Фота: podlaska Policja / Twitter)
Суд у Беластоку прызнаў дзеянні Памежнай аховы па вяртанні сірыйца на мяжу неэфектыўнымі. Гэтае не першае падобнае рашэнне ў гэтай справе.
Сірыец, які падаў скаргу на польскую Памежную ахову, а менавіта – на каменданта аддзялення ў Белавежы, цяпер знаходзіцца ў Нямеччыне. 16 траўня 2023 года ён быў затрыманы на тэрыторыі Польшчы і вернуты на польска-беларускую мяжу пасля таго, як высветлілася, што ў Польшчы ён знаходзіцца нелегальна.
Сам сірыец распавядаў, што мяжу ён перайшоў у групе з шасці чалавек, таксама грамадзянаў Сірыі. Яны змаглі пералезці праз стальны плот дзякуючы драбінам, якія набылі на беларускім баку мяжу, заплаціўшы за іх па 100 долараў з чалавека.
На польскім баку групу хутка затрымала памежная ахова. Пасля праверкі пашпартоў іх на аўтамабілі завезлі назад на мяжу і прымусілі вярнуцца ў Беларусь.
У матэрыялах справы згадваецца таксама ўжыванне газу і «прадмету, які нагадвае дубінку» і што памежнікі не рэагавалі на просьбы мігрантаў не вяртаць іх у Беларусь, а таксама тлумачэнні, што яны ўцяклі з краіны, дзе ідзе вайна. Сірыйцам таксама нібыта не далі ніякіх дакументаў, яны нічога не падпісвалі, іх не завезлі ў аддзяленне памежнай аховы.
Памежная ахова дамагалася адхілення скаргі. На аповед сірыйца прадстаўнікі памежнай аховы казалі, што гэтыя словы не пацверджаныя ніякімі доказамі.
Аднак Ваяводскі адміністратыўны суд у Беласток прызнаў, што скарга мае падставы, пададзеная своечасова. Суддзя Эльжбэта Трыкошка распавяла, што ў распараджэнні суду было апісанне падзеяў ад самога сірыйца, заява ягонага прадстаўніка, а таксама рапарт Памежнай аховы ад 16 траўня, у якім гаворыцца пра затрыманне цягам содняў 75 замежнікаў, у тым ліку – сірыйцаў, у ваколіцах Белавежы. Таксама пад увагу былі ўзятыя зместы размоваў сірыйца, які падаў скаргу, з іншымі мігрантамі ў мэсенджары на тэму перасячэння мяжы. Суд прызнаў, што сірыйцу можна верыць і што вяртанне яго на мяжу з Беларуссю праз памежную ахову насамрэч мела месца.
Суд пастанавіў, што распараджэнне аб вяртанні мігранта на мяжу з Беларуссю парушае Канстытуцыю Польшчы, а менавіта – пункты, якія датычаць замежнікаў, а таксама Усеагульную дэкларацыю правоў чалавека і Жэнеўскую канвенцыю.
,,
«Усе гэтыя агульныя правілы, Канстытуцыя, міжнародныя дамовы, былі парушаныя абскарджаным дзеяннем, таму суд прызнаў неэфектыўнасць тых дзеянняў», – рэзюмавала суддзя.
Разгляд скаргі сірыйца 18 студзеня – не першы, які датычыў справаў прымусовага вяртання мігрантаў на польска-беларускую мяжу.
Прысуд не ўступіў у сілу. На яго можна падаць скаргу ў Вышэйшы адміністратыўны суд.
Міграцыйны крызіс на мяжы Беларусі і краінаў ЕЗ пачаў развівацца ўвесну 2021 года і дасягнуў апагею ў лістападзе таго ж году, калі натоўп мігрантаў быў гатовы амаль штурмам узяць польскую мяжу. Пасля таго, як Польшча адмовілася іх упускаць, тысячы грамадзянаў усходніх краінаў захраслі на беларускім баку мяжы. Большая частка з мігрантаў была з Іраку, куды яны паступова вярнуліся адмысловымі авіярэйсамі.
На працягу двух гадоў амаль штодня фіксуюцца спробы незаконнага перасячэння мяжы невялікімі групамі.
Польшча і Літва ўзвялі металічныя платы на мяжы з Беларуссю, каб перадухіліць міграцыйны крызіс, які Еўразвяз назваў гібрыднай агрэсіяй з боку беларускіх уладаў. Афіцыйны Менск у сваю чаргу рэгулярна абвінавачвае ЕЗ у жорсткасці да мігрантаў, якіх сумежныя краіны выцясняюць на беларускую тэрыторыю.
На мяжы з абодвух бакоў неаднакротна знаходзілі целы памерлых мігрантаў.
Telewizja Polska S.A. w likwidacji processes your personal data collected when you visit individual websites on the tvp.pl Portal (hereinafter referred to as the Portal), including information saved using technologies used to track and store them, such as cookies, web beacons or other similar technologies enabling the provision of tailored and secure services, personalize content and advertising, provide social media features and analyze Internet traffic.
Click "I accept and go to the website" to consent to the use of automatic tracking and data collection technology, access to information on your end device and its storage, and to the processing of your personal data by Telewizja Polska S.A. w likwidacji, Trusted Partners from IAB* and other Trusted TVP Partners, for marketing purposes (including for automated matching of advertisements to your interests and measuring their effectiveness) and others, which we indicate below.
The purposes of processing your data by TVP S.A. w likwidacji are as follows:
Store and/or access information on a device
Use limited data to select advertising
Create profiles for personalised advertising
Use profiles to select personalised advertising
Create profiles to personalise content
Use profiles to select personalised content
Measure advertising performance
Measure content performance
Understand audiences through statistics or combinations of data from different sources
Develop and improve services
Use limited data to select content
Ensure security, prevent and detect fraud, and fix errors
Deliver and present advertising and content
Save and communicate privacy choices
TVP S.A. w likwidacji process your data for the purposes of features. As part of these features, we may take the following actions:
Match and combine data from other data sources
Link different devices
Identify devices based on information transmitted automatically
The purposes of processing your data by Trusted Partners from IAB and other Trusted Partners of TVP are as follows:
Store and/or access information on a device
Use limited data to select advertising
Create profiles for personalised advertising
Use profiles to select personalised advertising
Create profiles to personalise content
Use profiles to select personalised content
Measure advertising performance
Measure content performance
Understand audiences through statistics or combinations of data from different sources
Develop and improve services
Use limited data to select content
Ensure security, prevent and detect fraud, and fix errors
Deliver and present advertising and content
Save and communicate privacy choices
Trusted Partners from IAB and other Trusted Partners of TVP process your data for the purposes of features and special features. As part of these features, they may take the following actions:
Match and combine data from other data sources
Link different devices
Identify devices based on information transmitted automatically
Use precise geolocation data
Actively scan device characteristics for identification
Consent is voluntary and you can withdraw it at any time in Advanced Settings.
In addition, you have the right to request access, rectification, deletion or limitation of data processing. In the Privacy Policy, you will find information on how to communicate to us your will to exercise these rights.
Consent to the use of data for some IAB Trusted Partners and TVP Trusted Partners may be related to the transfer of data to the United States or other third countries (not belonging to the European Economic Area, which includes the Member States of the European Union as well as Norway, Iceland and Liechtenstein). In connection with the above, we would like to inform you about the possible risk that may be associated with the transfer of data to third countries, consisting in the possible lack of an adequate level of protection of natural persons related to the processing of their personal data, which is guaranteed by the provisions of the GDPR (Regulation of the European Parliament and of the Council (EU 2016/679 of 27 April 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46 / EC), due to the lack of an adequacy decision by the European Commission and the lack of adequate security.
The user's personal data processed by TVP may be processed both on the basis of the user's consent as well as on the basis of a legitimate interest, i.e. without the consent of the Portal user (only for the purposes necessary to ensure the proper operation of the Portal). TVP processes user data on the basis of a legitimate interest only in situations where it is necessary for the provision and proper operation of the Portal, i.e. maintenance and technical support of the Portal, ensuring security, preventing fraud and removing errors, statistical measurements necessary for the proper functioning of the Portal.
Detailed information on the processing of your data can be found in the Privacy Policy.