У Віндзарскім замку 24 студзеня драматург і сузаснавальнік беларускага Свабоднага тэатру Мікалай Халезін атрымаў ордэн Брытанскай імперыі з рук прынцэсы Анны.
Мікалай Халезін атрымаў ад прынцэсы Анны Ордэн Брытанскай Імперыі. 24 студзеня 2024 года. Калаж з фота: PA; Nicolai Khalezin / Facebook
Гэтую ўзнагароду мусіў уручаць кароль Чарльз ІІІ, але той цяпер знаходзіцца ў шпіталі.
Раней, у лістападзе 2023-га, ордэн Брытанскай імперыі атрымала сузаснавальніца беларускага Свабоднага тэатру Наталля Каляда – жонка Мікалая Халезіна.
Мікалай Халезін падкрэсліў у інтэрв’ю AP, што гэтая ўзнагарода вельмі важная.
,,
«Я хачу проста падзякаваць… Не кожнаму выпадае атрымаць другую радзіму. Дзе цябе любяць, дзе цябе прызнаюць, дзе з табой лічацца. Гэта нейкі шчаслівы латарэйны білет. За гэта я хачу сказаць дзякуй», – заявіў Халезін.
Халезін нагадаў, што Свабодны тэатр робіць пастаноўкі ў Вялікай Брытаніі з 2007 году і заўсёды выступае пры «sold out» (то бок пры поўнай залі). «Я думаю, што брытанцы, нават калі не счытваюць да канца праблему, разумеюць гісторыю. Гэтая краіна вельмі адгукаецца на любыя спробы распавесці гісторыю», – лічыць Халезін.
«У той момант, калі ты атрымліваеш такое прызнанне, ты адчуваеш, што нават калі ў цябе няма сваёй краіны, што стала тваім домам, прызнае тваё існаванне. Бо калі спытаць рэжым у Беларусі, яны б адказалі, што нас не існуе. Менавіта гэта яны кажуць вось ужо 20 гадоў – столькі споўніцца нашай кампаніі», – зазначыла Наталля Каляда.
Пра тое Наталля Каляда і Мікалай Халезін былі ўганараваныя званнямі чальцоў ордэну Брытанскай імперыі стала вядома ў чэрвені 2023 году. Яны былі намінаваныя яшчэ пры жыцці брытанскай каралевы Элізабэт II. Гэта быў апошні спіс кандыдатаў на ўзнагароду, які яна падпісала. Новы кароль Вялікай Брытаніі Чарлз III пазней зацвердзіў той спіс.
Ордэн Брытанскай Імперыі, які атрымаў Мікалай Халезін. Фота прадстаўлена Мікалаем Халезіным
Ордэн Брытанскай імперыі – рыцарскі ордэн, які заснаваў у 1917 годзе брытанскі манарх Джордж V. Узнагароджваюцца дзеячы, якія зрабілі ўнёсак у мастацтва і навуку, працу з дабрачыннымі і сацыяльнымі арганізацыямі, а таксама за дзяржаўную службу. Узнагароды прысуджаюцца двойчы на год: на Новы год і на афіцыйны дзень нараджэння кіроўнага манарха.
Летась спектакль «Сабакі Еўропы» Свабоднага тэатру, пастаўлены рэжысёрам Мікалаем Халезіным, увайшоў у дзясятку найлепшых брытанскіх спектакляў года. Таксама 15 верасня адбылася вялікая прэм’ера беларускага Свабоднага тэатру: на сцэне «Barbican» у Лондане паказалі оперу «Дзікае паляванне караля Стаха» паводле славутай аповесці Уладзіміра Караткевіча.
Беларускі Свабодны тэатр заснавалі ў Беларусі ў 2005 годзе. Цяпер ён працуе ў Лондане. Як адзначаюць на сайце тэатру, гэта «адзіны тэатр у Еўропе, забаронены ўрадам з палітычных матываў».
Telewizja Polska S.A. w likwidacji processes your personal data collected when you visit individual websites on the tvp.pl Portal (hereinafter referred to as the Portal), including information saved using technologies used to track and store them, such as cookies, web beacons or other similar technologies enabling the provision of tailored and secure services, personalize content and advertising, provide social media features and analyze Internet traffic.
Click "I accept and go to the website" to consent to the use of automatic tracking and data collection technology, access to information on your end device and its storage, and to the processing of your personal data by Telewizja Polska S.A. w likwidacji, Trusted Partners from IAB* and other Trusted TVP Partners, for marketing purposes (including for automated matching of advertisements to your interests and measuring their effectiveness) and others, which we indicate below.
The purposes of processing your data by TVP S.A. w likwidacji are as follows:
Store and/or access information on a device
Use limited data to select advertising
Create profiles for personalised advertising
Use profiles to select personalised advertising
Create profiles to personalise content
Use profiles to select personalised content
Measure advertising performance
Measure content performance
Understand audiences through statistics or combinations of data from different sources
Develop and improve services
Use limited data to select content
Ensure security, prevent and detect fraud, and fix errors
Deliver and present advertising and content
Save and communicate privacy choices
TVP S.A. w likwidacji process your data for the purposes of features. As part of these features, we may take the following actions:
Match and combine data from other data sources
Link different devices
Identify devices based on information transmitted automatically
The purposes of processing your data by Trusted Partners from IAB and other Trusted Partners of TVP are as follows:
Store and/or access information on a device
Use limited data to select advertising
Create profiles for personalised advertising
Use profiles to select personalised advertising
Create profiles to personalise content
Use profiles to select personalised content
Measure advertising performance
Measure content performance
Understand audiences through statistics or combinations of data from different sources
Develop and improve services
Use limited data to select content
Ensure security, prevent and detect fraud, and fix errors
Deliver and present advertising and content
Save and communicate privacy choices
Trusted Partners from IAB and other Trusted Partners of TVP process your data for the purposes of features and special features. As part of these features, they may take the following actions:
Match and combine data from other data sources
Link different devices
Identify devices based on information transmitted automatically
Use precise geolocation data
Actively scan device characteristics for identification
Consent is voluntary and you can withdraw it at any time in Advanced Settings.
In addition, you have the right to request access, rectification, deletion or limitation of data processing. In the Privacy Policy, you will find information on how to communicate to us your will to exercise these rights.
Consent to the use of data for some IAB Trusted Partners and TVP Trusted Partners may be related to the transfer of data to the United States or other third countries (not belonging to the European Economic Area, which includes the Member States of the European Union as well as Norway, Iceland and Liechtenstein). In connection with the above, we would like to inform you about the possible risk that may be associated with the transfer of data to third countries, consisting in the possible lack of an adequate level of protection of natural persons related to the processing of their personal data, which is guaranteed by the provisions of the GDPR (Regulation of the European Parliament and of the Council (EU 2016/679 of 27 April 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46 / EC), due to the lack of an adequacy decision by the European Commission and the lack of adequate security.
The user's personal data processed by TVP may be processed both on the basis of the user's consent as well as on the basis of a legitimate interest, i.e. without the consent of the Portal user (only for the purposes necessary to ensure the proper operation of the Portal). TVP processes user data on the basis of a legitimate interest only in situations where it is necessary for the provision and proper operation of the Portal, i.e. maintenance and technical support of the Portal, ensuring security, preventing fraud and removing errors, statistical measurements necessary for the proper functioning of the Portal.
Detailed information on the processing of your data can be found in the Privacy Policy.