Адна з украінак, якая была ў беларускай турме, расказала, як вярнулася дадому.
Пяць украінскіх грамадзянаў, якія былі за кратамі ў Беларусі праз палітычныя прычыны, вярнуліся ва Украіну ў межах абмену ваеннапалоннымі. Пра гэта распавёў Уладзімір Зяленскі 26 чэрвеня. Адна з тых, каго Украіна забрала з беларускай турмы, – Наталля Захаранка. Яна расказала «Свабодзе», як вярталася на радзіму.
Грамадзяне Украіны, якіх вызвалілі ў Беларусі, падчас сустрэчы ў кіеўскім аэрапорце «Жуляны». Злева направа – Кацярына Бруханава, Людміла Ганчарэнка, Павел Купрыенка, Наталля Захаранка, Мікалай Швец. Кіеў, Украіна. 28 чэрвеня 2024 года. (Фота: dmytro_lubinetzs / Telegram)
Наталля Захаранка з Чарнігава. Яе затрымалі ў Беларусі ў ліпені 2023 года. А ўвесну 2024 года судзілі, нібыта за агентурную дзейнасць. Гомельскі абласны суд пакараў яе 9 гадамі зняволення. Цяпер Наталля ўдома ў Чарнігаве.
У 2022–2023 гадах Наталля практычна штомесяц ездзіла ў Мазыр праз Польшчу. Яна перавозіла людзей, дакументы, рэчы. Яна кажа, што часта вывозіла беларусаў ва Украіну, да сваякоў. Практычна год ва ўладаў Беларусі не было прэтэнзіяў да Наталлі. Але ў ліпені 2023 года яна раптам знікла ў Мазыры. Пазней знайшлася ў гомельскім СІЗА.
У Мазыры Наталля спынялася ў сяброўкі, якую таксама арыштавалі, абвінавацілі ў «неданясенні пра злачынства». Сяброўка атрымала штраф 100 базавых за «неданясенне».
,,
«Я ездзіла, мяне не чапалі, да мяне проста не дайшла чарга. Тут жа, як кажуць, прыйшоў час. Мне схапілі, калі я ўжо дзесяць дзён была ў Мазыры. На 6 содняў кінулі ў ІЧУ ў Гомлі, потым перавялі ў СІЗА», – згадвае арышт Наталля.
Абвінавачанні яна называе «поўным трэшам, трызненнем, высмактаным з пальца». Наталля мяркуе, што яе пакаралі за тое, што шмат беларусаў вывезла ва Украіну і часта перасякала мяжу.
«Суд быў закрыты, рабіце высновы самі: каб ніхто на яго не трапіў, ніхто не чуў, што там было, ніякіх доказаў няма», – кажа Наталля.
Яна зазначае, што абвінавачанні беларусак, з якімі яна сядзела ў следчым ізалятары, сталі проста шокам для яе.
«Чалавек напісаў недзе “рашысты” – атрымаў год, іншы напісаў каментар з трох словаў – атрымаў два з паловай гады, паставіў падабайку – паўтара года. У мяне проста няма словаў! Я проста ў шоку», – жахаецца ўкраінка.
Наталля кажа, што на судзе і падчас прысуду піла заспакаяльныя сродкі – валяр’янку, каб «не пачаць выступаць».
«Бо на прысудзе мне карцела крыкнуць: “Слава Украіне!”, ды я забаялася, што яшчэ гадоў пяць дадаткова атрымаю», – згадвае былая заняволеная. Яна кажа, што артыкул «агентурная дзейнасць» у СІЗА лічыцца палітычным, і таму стаўленне да такіх зняволеных адпаведнае. Наталля кажа, што да такога артыкулу цяжка знайсці адваката, усе адмаўляюцца. Яна мела абаронцу – і лічыць гэта цудам.
У розных канвойных было рознае стаўленне да палітычных. Некаторыя «стараліся» і кожную гадзіну прымушалі даваць справаздачу канвойнаму – імя, прозвішча, паводле якога артыкулу сядзіш, расказвае Наталля.
,,
«Абавязкова трэба было дадаваць: “Схільная да экстрэмісцкай і іншай дэструктыўнай дзейнасці”. “Даруй, Гасподзь”, – дадавала я», – успамінае ўкраінка.
Пасля прысуду Наталля рыхтавалася да этапу ў жаночую калонію, ужо сабрала рэчы, сумкі, чакала адпраўкі. Але па яе прыйшлі і загадалі: «З рэчамі на выхад». Наталля думала, што яе пераводзяць у другую камеру. Жанчыну пасадзілі ў бусік і павезлі некуды, нічога не гаворачы. На галаву надзелі мяшок, у вушы – берушы.
Разам з Наталляй ехалі ваеннапалонныя з Расеі і ейная суседка з Чарнігава, Людміла Ганчарэнка. Яна таксама часам ездзіла ў Беларусь, яе таксама затрымалі, абвінавацілі ў «агентурнай дзейнасці» і далі 3 гады калоніі. На момант вызвалення Людміла ўжо была ў гомельскай жаночай калоніі.
«Толькі літаральна за гадзіну да мяжы нам паведамілі, што нас перададуць ва Украіну, паводле абмену. У мяне быў такі шок, так трымцелі рукі, што я не магла выпіць вады, заліла ўсю футболку. У мяне была істэрыка, я думала, што гэта нейкі сон», – кажа Наталля.
Наталля расказвае, што на беларускі бок мяжы з Украіны даставілі траіх расейцаў-вайскоўцаў, якія былі ў палоне, і аднаго святара. Расейцы былі ў інвалідных вазках. Але вазкі трэба было вярнуць украінскаму боку. Таму ўкраінцы, у тым ліку Наталля, узялі тыя вазкі і пакацілі іх назад. На вазкі яны паклалі свае рэчы. Пасля ўсіх пасадзілі на верталёт, і яны паляцелі ў Кіеў.
«Усё было, як у блокбастары», – смяецца Наталля.
Яна прыгадвае, што пасля словаў пра абмен і вяртанне ва Украіну яна мела толькі адно жаданне – патэлефанаваць маці і сказаць: «Мама, я ўдома».
,,
«Я да гэтага часу не апамяталася, нібыта ў сне ўсё. Пайшла ў горад, там людзей столькі, аўтамабіляў! Я разгубілася, не ведаю, куды рукі падзець. Ці ззаду трымаць, як у турме, ці ў кішэні», – расказвае Наталля.
Суразмоўца дадала, што ў турме ў яе пахіснулася здароўе: упаў зрок, баліць спіна, бо можна было толькі сядзець, ляжаць не дазвалялі.
«Таблетку там, хоць які анальгін, не дапросішся. У мяне ціск быў: з шостай раніцы да паловы на дзясятую вечара чакала, каб яго проста памералі. Ну як там мераюць – сунеш руку ў кармушку, і так з горам папалам мераюць», – успамінае ўкраінка.
Яна думае, што яшчэ доўгі час будзе адыходзіць ад апошняй паездкі ў Беларусь. На пытанне, ці паедзеце туды некалі зноў, Наталля жартам адказвае: «Толькі калі разам з вамі, ці калі вас туды трэба завезці». «Як у вас там кажуць? «Не сядзеў – не беларус?» – кажа Наталля. – Так, але гэта рэальна жах, за што там садзяць людзей. Я і раней ведала, што там робіцца, але нават не ведала, што за нейкае трызненне магу трапіць за краты».
Telewizja Polska S.A. w likwidacji processes your personal data collected when you visit individual websites on the tvp.pl Portal (hereinafter referred to as the Portal), including information saved using technologies used to track and store them, such as cookies, web beacons or other similar technologies enabling the provision of tailored and secure services, personalize content and advertising, provide social media features and analyze Internet traffic.
Click "I accept and go to the website" to consent to the use of automatic tracking and data collection technology, access to information on your end device and its storage, and to the processing of your personal data by Telewizja Polska S.A. w likwidacji, Trusted Partners from IAB* and other Trusted TVP Partners, for marketing purposes (including for automated matching of advertisements to your interests and measuring their effectiveness) and others, which we indicate below.
The purposes of processing your data by TVP S.A. w likwidacji are as follows:
Store and/or access information on a device
Use limited data to select advertising
Create profiles for personalised advertising
Use profiles to select personalised advertising
Create profiles to personalise content
Use profiles to select personalised content
Measure advertising performance
Measure content performance
Understand audiences through statistics or combinations of data from different sources
Develop and improve services
Use limited data to select content
Ensure security, prevent and detect fraud, and fix errors
Deliver and present advertising and content
Save and communicate privacy choices
TVP S.A. w likwidacji process your data for the purposes of features. As part of these features, we may take the following actions:
Match and combine data from other data sources
Link different devices
Identify devices based on information transmitted automatically
The purposes of processing your data by Trusted Partners from IAB and other Trusted Partners of TVP are as follows:
Store and/or access information on a device
Use limited data to select advertising
Create profiles for personalised advertising
Use profiles to select personalised advertising
Create profiles to personalise content
Use profiles to select personalised content
Measure advertising performance
Measure content performance
Understand audiences through statistics or combinations of data from different sources
Develop and improve services
Use limited data to select content
Ensure security, prevent and detect fraud, and fix errors
Deliver and present advertising and content
Save and communicate privacy choices
Trusted Partners from IAB and other Trusted Partners of TVP process your data for the purposes of features and special features. As part of these features, they may take the following actions:
Match and combine data from other data sources
Link different devices
Identify devices based on information transmitted automatically
Use precise geolocation data
Actively scan device characteristics for identification
Consent is voluntary and you can withdraw it at any time in Advanced Settings.
In addition, you have the right to request access, rectification, deletion or limitation of data processing. In the Privacy Policy, you will find information on how to communicate to us your will to exercise these rights.
Consent to the use of data for some IAB Trusted Partners and TVP Trusted Partners may be related to the transfer of data to the United States or other third countries (not belonging to the European Economic Area, which includes the Member States of the European Union as well as Norway, Iceland and Liechtenstein). In connection with the above, we would like to inform you about the possible risk that may be associated with the transfer of data to third countries, consisting in the possible lack of an adequate level of protection of natural persons related to the processing of their personal data, which is guaranteed by the provisions of the GDPR (Regulation of the European Parliament and of the Council (EU 2016/679 of 27 April 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46 / EC), due to the lack of an adequacy decision by the European Commission and the lack of adequate security.
The user's personal data processed by TVP may be processed both on the basis of the user's consent as well as on the basis of a legitimate interest, i.e. without the consent of the Portal user (only for the purposes necessary to ensure the proper operation of the Portal). TVP processes user data on the basis of a legitimate interest only in situations where it is necessary for the provision and proper operation of the Portal, i.e. maintenance and technical support of the Portal, ensuring security, preventing fraud and removing errors, statistical measurements necessary for the proper functioning of the Portal.
Detailed information on the processing of your data can be found in the Privacy Policy.