Velcom по-белорусски


[vc_single_image image=”338353″ img_size=”large”]

[vc_single_image image=”338353″ img_size=”large”]

[vc_single_image image=”338353″ img_size=”large”]

[vc_single_image image=”338353″ img_size=”large”]

[vc_single_image image=”338353″ img_size=”large”]

«Тема белорусского языка и культуры очень близка Velcomу. Чаще всего мы организовываем разные белорусские телевизионные кампании, теперь разработали и языковое приложение для мобильных телефонов. Мы чувствуем, что все больше и больше людей готовы говорить и писать по-белорусски. Но они боятся допустить ошибку. Боятся, что чего-то не знают. Это приложение создано для того, чтобы тонко и неназойливо помочь облечь в слова то, что люди хотели бы сказать по-белорусски»,  – объясняет глава управления маркетинга компании Юлия Дейнеко. 

И действительно, в программе есть специальный словарь. Туда можно ввести слова на любом языке, а он переведет их на белорусский.

Послать сообщение кому-то из списка контактов можно прямо из этой программы. Однако с социальными сетями она работает иначе. Чтобы послать сообщение кому-то из списка друзей в Facebook (VK или Twitter), придется скопировать написанное в программе и вставить на страницу соцсети. 

«Мы начали думать, как создать такое приложение, более года назад. Но не могли найти технического решения и нужного оформления. Буквально месяц назад рекламное агентство сказало нам, что знает, как это сделать. И мы сделали», – отмечает Юлия.

Сейчас программа работает на платформах Android и iOS. Windows пока остается без языкового приложения, так как есть определенные технические сложности. Но, возможно, это станет следующим шагом Velcom-а.

Компания уже готовит новый белорусский подарок

Для Velcom-а это не первый и не последний шаг к белорускости. К своему 15-летию компания выпустила ролик на песню «Простыя словы» Михаила Анемпадистова в исполнении Лявона Вольского. 

«Работа над клипом шла последовательно. Сначала мы создали концепцию того, что хотим сказать клипом. 15 лет – это определенный рубеж. Но всё только начинается и много интересного впереди. Потом мы провели параллель с тем, что в это время важного в жизни происходило у наших абонентов», – рассказывает глава управления маркетинга.

В клипе показывается жизнь одной семьи. Определённые важные решения и события, которые происходили в течение 15 лет. Потом, уже во время работы, создатели ролика начали искать музыку. Было несколько вариантов, но «Простыя словы» легли лучше всего. 

«Мы чувствуем себя на самом деле белорусской компанией. Нам близка белорусскость. Начинаем какой-нибудь новый проект, в конце ищем нужные слова, и они приходят по-белорусски», – добавляет Юлия.

Теперь компания готовит новый подарок в рамках «Ночи музеев». Он будет связан с работой известного белорусского художника, которые в нашей стране почти не выставлялись. Все подробности пока держат в секрете. 

Анастасия Маланка, belsat.eu

Новостная лента