В Бресте показали пьесу Чехова с украинским акцентом (Фото)


Выступление львовского театра в Бресте

Пьеса «Чайка» в исполнении Львовского духовного театра «Воскресіння» вызвала восторг брестского зрителя.

Пьеса была показана в рамках 21-го международного фестиваля «Белая Вежа».

Этот фестиваль Брест традиционно принимает в середине сентября. В этом году на «Белую Вежу» приехали 26 коллективов из 16 стран. Традиционно самый большой интерес публики вызывают уличные постановки, которые проходят на главной площади города. Ведь уличные представления это всегда красочно, а посмотреть их можно абсолютно бесплатно. Для сравнения: спектакли «под крышей» стоят в среднем от 12 до 15 рублей, к тому же достать билет на них непросто.

В программе нынешнего фестиваля два уличных спектакля – в исполнении львовского духовного театра «Воскресіння» и чешского «Театра Нового Фронта», спектаклем которого в пятницу и закончится фестиваль.

Возвращаясь к театру «Воскресіння», следует сказать, что выступление львовских актеров происходило без слов, но все титры были по-украински.

«Чайку» играем второй год. Интерпретация пьесы в нашем исполнении отражает стиль нашего театра. Мы так видим Чехова. Сначала был «Вишнёвый сад», сейчас «Чайка». Передаем свои ассоциации на тексты Чехова, а у зрителя возникают свои. Вместе мы и делаем что-то необычное», – говорит львовский актер Пётр Микитюк, который при случае благодарит брестскую публику за тёплые приёмы.

Понравился украинский театр и брестчанинам.

«Спектакль получился на все 100%. Отличная работа актеров, красивые декорации. Зрители львовский театр всегда воспринимают с большой теплотой и любовью», – говорит девушка.

Другие зрители также отмечают талант львовских театралов.

СА/ТП, belsat.eu, фото Милана Харитонова

Новостная лента