Ни шагу назад. Как сторонники и противники независимости Каталонии провели последний день перед референдумом


Атмосфера в столице Каталонии горячая как никогда раньше. Тысячи людей забаррикадировались на избирательных участках в школах, чтобы провести там ночь и утром 1 октября проголосовать за независимость. И тысячи вышли на марш в поддержку объединенной Испании под лозунгом «Демократия – это конституция» и призывами арестовать каталонского премьера.

Корреспонденты belsat.eu провели сутки с представителями обоих лагерей.

В эти дни в Барселоне господствуют три цвета: красный, желтый и синий. Жители города вывешивают на балконах Эстеладу – флаг Каталонии, а также плакаты с надписями «Si» (Да), «Democracia» (Демократия) и «Votaremos!», что значит «Проголосуйте!». На площади Универсидад студенты раздают бланки для голосования, а урны, по словам активистов, «спрятаны в надежном месте». Премьер Каталонии Карлес Пуичдемон заверил граждан, что референдум состоится в любом случае.

Тем временем официальный Мадрид считает референдум нелегитимным и называет «попыткой государственного переворота». Ранее в Барселону со всей Испании были стянуты как минимум 15 тысяч полицейских гражданской гвардии – они остались ждать «дня икс» на двух кораблях в порту.

Круизные лайнеры, которые на время каталонского кризиса использует полиция для стягивания подразделений в Барселону

 

Кроме того, мобилизовали местную полицию – Mossos d’Esquadra. Последним власти Испании приказали перейти на свою сторону и противостоять проведению референдума. Они должны посещать школы, где организованы избирательные участки, и не допускать проникновения туда людей. Силовики получили приказ в 6 утра разогнать участки, но «без насилия».

Верховный суд Каталонии подчинился правительству в Мадриде, и постановил заблокировать 140 сайтов с информацией о референдуме, а также отключить специальную программу для смартфонов. Согласно решению суда, 30 сентября гражданская гвардия заняла здание телекоммуникационного центра, через который планируется транслировать результаты голосования, она останется там до понедельника.

Мировые лидеры, среди которых президент Франции и канцлер Германии выразили абсолютную поддержку Мадрида.

Силовики охраняют здание управления полиции в центре Барселоны. 30 сентября 2017 года. Фото – Денис Дзюба

 

«В Мадриде правят потомки Франко»

Мануэль – коренной житель Барселоны. Он уверен, что имеет право проголосовать за независимость. А мадридских членов правительства считает «фальшивыми демократами».

«Вот мы якобы демократическая страна, но если начать разбираться в семьях чиновников, выясняется, что все происходят из номенклатуры времен генерала Франко. Что президент Рахой и его Народная партия, что так называемые социалисты – все потомки франкизма.

Они привыкли пользоваться народом, как им хочется. Но здесь у нас есть благополучие, деньги, в отличие от южных регионов и думаем, что заслуживаем уважения наших прав. Дайте налоговую независимость, как у басков, дайте право считать каталонский первым языком, право голосовать 1 октября и мы успокоимся», – говорит Мануэль.

Журналистка «Белсата» Екатерина Андреева разговаривает со сторонником референдума. Барселона, Испания. 30 сентября 2017 года. Фото – Денис Дзюба

 

Отвечая на вопрос, возможно ли насилие, он отмечает:

«Люди настроены решительно, но я думаю, до какой-то массовой драки дело не дойдет. Правда, возможно, что инфильтрованные в толпу агенты полиции совершат провокацию. Мадрид думал, здесь не будет столько иностранной прессы, теперь же они вряд ли пойдут на открытую агрессию».

У левой активистки Моники немного другой взгляд на ситуацию.

«Солидарность очень важна. Я иду поддержать друзей в школу Сан Николаи-и-Жиль, хотя сама проголосую по месту жительства. До обеда туда уже вломилась местная полиция и вытаскивала людей на улицу. На рассвете придут вооруженные полицейские и просто надают всем по бокам. В последнее время они сразу хватаются за дубинки», – говорит девушка.

На площадке перед зданием школы – настоящий лагерь. Родители привели детей: в полевых условиях они угощаются паэльей, играют в игры, подростки играют на гитаре.

Сторонники независимости на территории школы Collaso i Gil. Барселона, Испания. 30 сентября 2017 года. Фото – Денис Дзюба

 

«Послушайте, мы просто собрались, чтобы провести выходные в хорошей компании», – осторожно подходит к нам координатор импровизированного лагеря. – «Не надоедайте людям».

Кроме жителей района, возле школы Сан Никола-и-Жиль есть и гости из Страны басков. Группа молодых людей не очень охотно общается с прессой. Говорят только, что приехали, чтобы быть рядом с товарищами.

Сторонники независимости Каталонии на территории школы Collaso i Gil. Барселона, Испания. 30 сентября 2017 года. Фото – Денис Дзюба

 

Лагерь живет по расписанию. Например, днем здесь устраивают игры, потом – просмотр кино, а на десять часов вечером запланирована «кассолада» – способ протеста, когда одновременно бьют во большое количество кувшинов.

В здание школы журналистов пока не пускают, ссылаясь на то, что сейчас многие там спят. Через стекло можно увидеть на полу фойе спальники и одеяла.

«Этот протест – исключительно мирный. Насилия от нас не дождутся», – в один голос утверждают активисты.

«Если надо – пусть полиция применяет оружие», – противники референдума

Вечером 30 октября полиция перекрыла одну из главных улиц Барселоны – по ней от площади Уркинаона маршем прошли по разным оценкам до 15 тысяч противников независимости. С огромными флагами Испании, транспарантом «Каталония не голосует», звукоусиливающей аппаратурой и даже собственной самообороной в неоновых жилетах.

Противники независимости Каталонии, унионисты, идут шествием по центру Барселоны. 30 сентября 2017 года. Фото – Денис Дзюба

 

Кроме припева «Я – испанец, я – испанец», самые популярные лозунги унионистов (происпански настроенных граждан) – «Объединенную Испанию не победить», «Не голосуем», «Пуичдемона – в тюрьму», «А потом они скажут, что нас было 5-6 человек». Многие благодарят гражданскую гвардию, пожимают руку полицейским.

Ана Изабель родилась и выросла в Барселоне. Резолюцию, принятую в 2014 году предыдущим премьером Артуром Массом, которая дала импульс для подготовки референдума, женщина считает преступной и направленной против территориального единства. Нынешние события Ана называет «покушением на путч».

Участница шествия унионистов. 30 сентября 2017 года. Фото – Денис Дзюба

 

«Та сторона использует грязные методы: привлекают маленьких детей на участки. Когда полиция начнет разбирать их палатки, то обязательно посыпятся обвинения в насилии над детьми. Еще в Барселону привезли 8 автобусов с радикальными басками из организации Kale Borroka – осколком террористической ЕТА», – рассказывает Ана.

Хоакин пришел на демонстрацию с другом. Оба держат плакаты с цифрой 155.

«155 закон Конституции позволяет упразднить правительство Каталонии, этого мы и требуем. Испания будет единой и неделимой. Если демократические дураки думают, что сильно нас испугали – нет. Ранее мы не выходили на улицы, но теперь чувствуют себя брошенными и никому не нужными. Мадрид не готов на решительные действия, нужно срочно принимать меры», – полагает Хоакин.


На вопрос, о каких конкретно мерах идет речь, он говорит:

«Речь идет о выполнении закона. Если надо – пусть полиция применяет оружие».

***

Напряжение в городе растет каждый час. Очевидно, день 1 октября станет решающим для будущего Каталонии и Испании. Корреспонденты belsat.eu на месте следят за развитием событий.

Екатерина Андреева/ИЧ, belsat.eu

Новостная лента