79-лет назад Верховный совет БССР переименовал Менск в Минск


29 июля 1939 года Верховный совет БССР принял постановление, на основании которого Менск в белорусском языке официально сменил название на Минск.

В древних летописях, где впервые упоминается нынешняя столица Беларуси, название города писалось именно как Менск. Согласно историкам, впервые название «Минск» встречается в латиноязычных источниках 16 века. Из них оно попало сначала в польский язык, а из него – в русский.

В 1920-х годах, когда Минск стал столицей БССР, в Беларуси было 4 государственных языка – белорусский, идиш, польский и русский. Только на первом из них белорусская столица называлась в соответствии с исторической традицией – Менск. В остальных случаях писалось «Минск». В 1939 году советские власти официально лишили город своего исторического названия в белорусском языке. Ученые предполагают, что связано это с политикой общей русификации Беларуси, проводившейся Москвой.

В 1991 году Минский городской совет депутатов направил в Верховный совет просьбу переименовать Минск в Менск. Предложение рассмотрели на заседании парламента, однако до переименования не хватило всего 31 голоса – «за» проголосовали 142 депутата, а надо было 173.

ІІ/АА, belsat.eu

Новостная лента