Kino opowiadane – niezwykły wynalazek białoruskich artystów awangardowych


22 listopada w warszawskim Kino Lab odbędzie się “Festiwalu Kina Opowiadanego” – opartego na unikalnym białoruskim pomyśle artystycznym końca lat 80 XX w.

>>>Więcej informacji o festiwalu (link)

Pierestrojka i klatka schodowa

1988 r. – pierestrojka w ZSRR idzie pełna parą i dociera nawet do Mińska znanego z konserwatyzmu wobec przemian. 22 października artyści z awangardowej grupy «Białoruski Klimat» organizują pierwszy na świecie Festiwal Kina Opowiadanego, który odbył się w klatce schodowej budynku przy ul. Krasnoarmejskiej 8 w Mińsku.

{movie}Relacja z Festiwalu Filmu Opowiadanego z 1993 r. |right|13399{/movie}

Artyści początków planowali nakręcić swój film jednak nie mogli zgromadzić na to środków – postanowili więc go opowiedzieć używając języka filmowego.

Kino opowiadane to sztuka z pogranicza kina, teatru, literatury i performansu. Autor filmu, będąc zarazem jego reżyserem, operatorem, montażystą, dźwiękowcem i aktorem, opowiada swój film przed publicznością. Pokazuje go posługując się językiem filmowym i dokonując postprodukcji na żywo. Widz odbiera “obraz” autora w formie słów i przekształca go we własny obraz za pośrednictwem wyobraźni. W ten sposób powstaje unikatowy film opowiadany.

Bajkowe proroctwo

Co ciekawe, pojawienie się nowego rodzaju filmowego przewidział w 1975 roku polski reżyser Maciej Wojtyszko. Był on autorem zbioru opowiadań dla dzieci pt. “Bromba i inni”, w tym opowiadanie o Glusiu-filmowcu. Mały Gluś marzył o tym, aby nakręcić film. W końcu wydawało się, że uda mu się to marzenie spełnić. Wszystkie zaprzyjaźnione zwierzęta wzięły udział w jego zdjęciach do filmu “Szeryfie, kładź ogonek na stół, także”. Niestety, operator Prztymucla zapomniał zdjąć nakrętkę z obiektywu kamery – co wyszło dopiero na jaw podczas premiery filmu! Niewzruszony tym faktem Gluś zaczął opowiadać widzom, co powinni zobaczyć na ekranie. Jego “kino opowiadane” okazało się takim sukcesem, że pod salą projekcyjną ustawiały się coraz dłuższe kolejki. Gluś natomiast wymyślał dla swojego filmu coraz to nowe nazwy, historie, zakończenia. Nie potrzebował już kamery.

W ten sposób baśniowa wizja Macieja Wojtyszki urzeczywistniała się w środowisku Białoruskich awangardowców na Białorusi.

W festiwalu udział wezmą:

Dmitri Strocev jeden z założycieli legendarnej grupy artystycznej «Białoruski Klimat», znany jest przede wszystkim jako poeta. Swoje wiersze wykonuje zawsze w efektowny sposób – w ramach procesu, który sam nazywa «tańcem poetyckim». Podczas festiwalu Dmitri zaprezentuje swój najnowszy film pt. «Lustro Milligana» oparty na historii amerykańskiego przestępcy Billy’ego Milligana obdarzonego rozszczepieniem (http://en.wikipedia.org/wiki/Billy_Milligan).

Ihar Korzun, również jeden z założycieli legendarnej grupy artystycznej «Białoruski Klimat», znany jest głównie jako fotograf i artysta. Podczas festiwalu Ihar zaprezentuje film «Bohater», który miał to szczęście, że przetrwał 25 lat i nie został uszkodzony portweinem (jak niektóre inne taśmy ze zbioru «Białoruskiego Klimatu»).

Dla gości festiwalu przewidziano również warsztaty kina opowiadanego. Poprowadzi je Dmitri Plax – dramaturg i reżyser działający w Szwecji, członek legendarnej grupy artystycznej «Białoruski Klimat». Razem z Wami, Dmitri poszuka różnic między ilustracją a wcieleniem oraz zastanowi się nad tym, co to jest słowo i jak język kinematografii wpływa na naszą świadomość. Zajęcia oparte będą na filmie Paula Wegnera z 1913 r. «Der Golem» oraz bajce „Czerwony Kapturek”

Warsztaty odbędą się 22 listopada 2013 w godz. 15:00-18:00 w sali nr. 5 Instytutu Kultury Polskiej, Krakowskie Przedmieście 26/28, Warszawa. Zapisy: opowiadane@gmail.com

Aktualności